15 октября 2021года Институт мировой литературы им А. М. Горького Российской академии наук Отдел русской классической литературы и Государственный музей Л.Н. Толстого провели очередной Текстологический семинар «От рукописи к книге».
Был заслушан доклад Фетисенко Ольги Леонидовны (д.ф.н., ИРЛИ РАН) «Собрание сочинений Кохановской (Н. С. Соханской): замысел, корпус текстов, текстологические аспекты».В докладе д.ф.н. О. Л. Фетисенко речь шла о литературном пути Кохановской (Н. С. Соханской; 1823–1884) и о значении ее наследия для наших дней. Исследовательница рассказала также о том, как пришла к замыслу издания собрания сочинений и писем Кохановской, подробно охарактеризовала его структуру, состав будущих томов и основные эдиционные принципы, привела ряд примеров сложностей, с которыми приходится сталкиваться в текстологической работе. Итоги первого периода подготовки собрания тесно связаны с недавно вышедшей монографией, обсуждению которой была посвящена вторая часть семинара. Прозвучали отзывы московских и петербургских исследователей В. А. Котельникова (одного из рецензентов книги), М. И. Щербаковой, М. А. Можаровой, В. М. Гуминского, А. В. Гулина, И. А. Виноградова, В. А. Фатеева, а также издателя монографии, директора “Издательства “Пушкинский Дом”” Е. И. Гончаровой.
Далее состоялась презентация книги О. Л. Фетисенко «Кохановская: “Степной цветок” русской словесности» (СПб.: Издательство «Пушкинский Дом», 2021. — 424 с., ил.) Монография посвящена литературному и эпистолярному наследию Надежды Степановны Соханской (1823—1884), известной под псевдонимом «Кохановская». Ее повести «После обеда в гостях», «Из провинциальной галереи портретов», «Гайка» были высоко оценены крупнейшими русскими писателями и критиками. В ее творчестве семья Аксаковых, А. С. Хомяков и другие славянофильские деятели увидели ответ своим ожиданиям — явление писателя с «положительным» отношением к жизни, пониманием творчества как служения и непоказной любовью к России. Почти не покидавшая своего степного хутора в Изюмском уезде Харьковской губернии писательница обладала широким кругозором, мудростью в суждениях и ярким темпераментом, проявившимся в ее публицистике. В книге рассматривается несколько ключевых эпизодов литературного пути Кохановской: ее ученичество у П. А. Плетнева, сотрудничество в славянофильских изданиях и в сборнике «Воронежская беседа», личные взаимоотношения и творческие диалоги с писателями-классиками (Достоевским, Тургеневым, Л. Толстым), а также дается представление о главных темах ее художественного творчества и публицистики. В научный оборот впервые вводится множество неопубликованных архивных документов.
ФОТО
ВИДЕО
