Внимание!

С 1 марта открывается продажа электронных билетов на экскурсии в музей на апрель. Записи по телефону больше не будет!

 Новый прайс музея  (вступает в силу с 1 апреля)

 В рамках просветительского проекта "Особняк рассказывает" запланировано несколько бесплатных экскурсий в музей-квартиру А.М.Горького на М.Никитской.

Расписание экскурсий

Отдел(ы):

Отдел Новейшей русской литературы и литературы русского зарубежья

Philosophiæ Doctor (PhD), с.н.с. Отдела Новейшей русской литературы и литературы русского зарубежья

 

Академическая биография

Филолог, искусствовед. Выпускник СПбГУ и ЕУСПб; диссертацию Philosophiæ Doctor (PhD) защитил в 2014 году, тема — «Взаимоотношение вербального и визуального на обложках книг Владимира Маяковского: скрытый смысл авангардного текста» (диссертация в т.ч. содержала каталог-резоне всех 110 прижизненных изданий Маяковского).

В период 2001–2023 годов преподавал в разных вузах (ЕУСПб, РАНХиГС, СПбГУ, НИУ ВШЭ). До 2022 года доцент кафедры проблем междисциплинарного синтеза в области социальных и гуманитарных наук (СПбГУ). В 2012–2018 годах — заместитель директора Издательства Европейского университета в Санкт-Петербурге.

Автор (и соавтор) более 200 публикаций, в т. ч. 20 книг (среди них ряд монографий о ключевых фигурах авангарда; в соавторстве выпустил 5 книг посвященных исследованию образа России в английской политической гравюре XVIII–XIX веков). Публиковался в многочисленных научных сборниках и научной периодике в России и за ее пределами.

Составитель и научный редактор ряда научных сборников, в том числе серии «Avant-Garde» в Издательстве ЕУСПб (вышло 27 книг и ряд внесерийных проектов: http://eupress.ru/books/index/view/series/13).

Лауреат Международной Отметины имени отца русского футуризма Давида Бурлюка.

Сфера интересов: европейский футуризм; русский «классический» авангард; поэзия и иконография авангарда; английская сатирическая гравюра XVIII–XIX веков; визуальная история; типографика; феномен книжной обложки; Русская Революция (визуальный аспект).

 

ИЗБРАННЫЕ КНИГИ И СТАТЬИ

 

А) ИЗБРАННЫЕ КНИГИ

(монографии (в т. ч. коллективные), а также книги где выступал одновременно в качестве автора, составителя, научного редактора, комментатора) .

  1. Россомахин А. А. Кузнечики Велимира Хлебникова (С приложением Полной иллюстрированной библиографии прижизненных изданий Хлебникова). СПб., 2004. — 88 с., илл. — ISBN 5-7187-0490-2.
  2. Россомахин А. А. Кузнечики Николая Заболоцкого. (С приложением иллюстрированной библиографии прижизненных книг Заболоцкого). СПб.: Красный Матрос, 2005. — 128 с., илл. — ISBN 5-7187-0553-4.
  1. Россомахин А. А. «REAL» Хармса: по следам оккультных штудий поэта-чинаря (С приложением Полной иллюстрированной библиографии прижизненных книг Хармса). СПб.: Красный Матрос, 2005. — 64 с., илл. — ISBN 5-7187-0550-Х.
  1. Россомахин А. А., Хрусталёв Д. Г. Вызов императора Павла, или Первый миф XIX столетия. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2011. — 280 с., илл. — ISBN 978-5-94380-110-5. (http://www.eupress.ru/books/index/item/id/104).
  2. Россомахин А. А. Магические квадраты русского авангарда: Случай Маяковского (С приложением Полного иллюстрированного каталога прижизненных книг В. В. Маяковского). СПб.: Вита Нова, 2012. — 176 с., илл. — ISBN 978-5-93898-380-9. (http://prochtenie.ru/passage/25717).
  3. Россомахин А. А., Старкина С. В. «Труба Марсиан» Велимира Хлебникова: Факсимильное издание. Статья. Комментарий. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2013. — 96 с., илл. — ISBN 978-5-94380-141-9. (http://eupress.ru/books/index/item/id/139).
  4. Владимир Маяковский: «ПРО ЭТО»: Факсимильное издание. Статьи. Комментарий / [Коллектив авторов]. Сост. и науч. ред., статья, коммент. и подбор илл. А. А. Россомахина. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2014. — 144+60 с., илл. — ISBN 978-5-94380-167-9. (http://eupress.ru/books/index/item/id/186).
  5. Фотомонтажный цикл Юрия Рожкова к поэме Владимира Маяковского «Рабочим Курска, добывшим первую руду...»: Реконструкция неизданной книги 1924 года. Статьи. Комментарии / Сост. К. Матиссен и А. Россомахина; науч. ред., коммент., подбор и аннотир. илл. А. А. Россомахина. СПб.: ЕУСПб, 2014. — 128 с., илл. — ISBN 978-5-94380-171-6 (https://eupress.ru/books/index/item/id/189).
  6. Игорь Терентьев: Два типографических шедевра. [17 еРУндовых оРУдiй. Тифлис, 1919; ТРактаТ О сПлошном неприличии. Тифлис, 1920]. Факсимильное издание. Статьи. Комментарии / [Коллектив авторов]. Сост. и науч. ред., коммент., подбор и аннотир. илл. А. А. Россомахина. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2014. — 112+16+32 с., илл. — ISBN 978-5-94380-172-3. (http://eupress.ru/books/index/item/id/191).
  7. Россомахин А. А., Сергеева-Клятис А. Ю. «Флейта-позвоночник» Владимира Маяковского: Комментированное издание. Статьи. Факсимиле. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2015. — 136+16 с., илл. — ISBN 978-5-94380-187-7. (http://www.eupress.ru/books/index/item/id/202).
  8. Россомахин А. А., Успенский В. М., Хрусталёв Д. Г. Имперский шаг Екатерины: Россия в английской карикатуре XVIII века. [Серия «100 лет русской истории в английской карикатуре»: Том 1]. — СПб.: Издательство «Арка», 2016. — 288 с., илл. — ISBN 978-5-91208-200-9. (http://www.arcapublishers.ru/books/002419.html).
  9. Россомахин А. А., Успенский В. М., Хрусталёв Д. Г. Медведи, Казаки и Русский мороз: Россия в английской карикатуре первой трети XIX века. [Серия «100 лет русской истории в английской карикатуре»: Том 2]. (В соавторстве с В. М. Успенским и Д. Г. Хрусталёвым). — СПб.: Издательство «Арка», 2016. — 252 с., илл. — ISBN 978-5-91208-208-5. (http://www.arcapublishers.ru/books/002891.html).
  10. Михайль Семенко и украинский панфутуризм: Манифесты. Мистификации. Статьи. Лирика. Визиопоэзия / Сост., статьи и коммент. А. В. Белой и А. А. Россомахина; науч. ред., библиография, подбор и аннотир. илл. А. А. Россомахина. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2016. — 400+16 с., 150 илл. — ISBN 978-5-94380-203-4. (http://eupress.ru/books/index/item/id/230).
  11. Василий Каменский. Хрестоматия для поэтов-пистолетов / Cтатья и коммент. А. Россомахина; публ. А. Россомахина и С. Казаковой. СПб.: Красный матрос, 2016. — 88 с., илл.
  12. Россомахин А. А., Успенский В. М. Хлебниковзаяц: Книга рифм. СПб.: Издательство «Арка», 2017. (В соавторстве с В. М. Успенским). — 152 с., илл. — ISBN 978-5-91208-277-1. (http://www.arcapublishers.ru/books/art-history-and-non-fiction/khlebnikovzayac.html).
  13. Василий Каменский: Поэт. Авиатор. Циркач. Гений футуризма. (Неопубликованные тексты. Факсимиле. Комментарии и исследования) / [Коллектив авторов]. Сост., науч. ред., коммент., библиография, семь статей, подбор и аннотир. илл. А. А. Россомахина. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2017. — 432+38 с., 300 илл. — ISBN 978-5-94380-213-3. (http://eupress.ru/books/index/item/id/257).
  14. «Комсомолия» Телингатера / Безыменского: шедевр конструктивизма и запрещенный бестселлер (Репринтное издание. Комментарии и исследования) / Сост. А. А. Россомахин и М. С. Карасик; статья, комментарий, библиография, подбор и аннотир. илл., науч. ред. А. А. Россомахина. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2018. — 128+52 с., илл. — ISBN 978-5-94380-246-1. (http://eupress.ru/books/index/item/id/281).
  15. Алексей Чичерин: Конструктивизм воскрешения. (Декларации, конструэмы, поэзия, мемуары. Исследования и комментарии) / Сост. А. А. Гончаренко и А. А. Россомахин; [науч. ред., статья, коммент., библиография, подбор и аннотир. илл. — А. А. Россомахин]. СПб.: ЕУСПб, 2019. — 320 с., илл. — ISBN 978-5-94380-261-4. (https://eupress.ru/books/index/item/id/317).
  16. Антология авангардистских приказов и декретов 1917–1924 годов. (Приказ как литературный жанр: от футуристов до ничевоков). + Приказ Реввоенсовета № 279 «К пятилетию Красной Армии», с иллюстрациями Юрия Анненкова: Уничтоженное издание 1923 года / [Коллектив авторов]. Сост., науч. ред., статья, коммент., подбор и аннотир. илл. А. А. Россомахина. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2019. — 192+24 с., илл. — ISBN 978-5-94380-234-8. (https://eupress.ru/books/index/item/id/325).
  17. «Глава праВИТТЕльства»: Первый премьер-министр Российской империи Сергей Юльевич Витте в сатирической графике 1905–1908 годов: [Альбом-каталог карикатур] / Автор-сост. Э. О. Сагинадзе под ред. А. А. Россомахина. [Предисловие к каталогу, библиография, атрибуции, науч. ред. — А. А. Россомахин]. СПб.: Европейский университет в Санкт-Петербурге, 2020. — 240 с., 270 ч/б и цв. илл. — ISBN 978-5-94380-288-1. (https://eupress.ru/books/index/item/id/354).
  18. Сверхповесть «Зангези» Велимира Хлебникова: Новая текстология. Комментарий. Рецепция. Документы. Исследования. Иллюстрации / [Коллектив авторов]; сост., коммент., 5 статей, науч. ред. и подбор илл. А. А. Россомахина. М.: Бослен, 2021. — 416 с., илл. + 32 с. цв. вкл. — ISBN 978-5-91187-358-5. (https://boslen.ru/sverkhpovest-zangezi-velimira-khlebnikova-novaya-tekstologiya-kommentariy-retseptsiya-dokumenty-issledovaniya-illyustratsii/).
  19.  «Апокалипсис» Дюрера: Большая книга о Конце времен. (Воспроизведение издания 1511 года. Перевод Откровения Иоанна Богослова. Статьи и комментарии) / cост. и науч. ред. А. А. Россомахин.   М.: Арт Волхонка, 2022. — 128 с.; 80 ч/б и цв. илл. — ISBN 978-5-907387-10-2. (https://www.art-volkhonka.ru/catalog/knigi/apokalipsis-dyurera-bolshaya-kniga-o-kontse-vremen/).
  20. Мастер Единорога и его «Апокалипсис»: Воспроизведение издания 1561 года. Перевод Откровения Иоанна Богослова. Статьи и комментарии / статья, сост. и науч. ред. А. А. Россомахин. М.: Арт Волхонка, 2022. — 168 с.: илл. + вкладыш-постер; 92 ч/б и цв. илл. — ISBN 978-5-907387-16-4. (https://www.art-volkhonka.ru/catalog/knigi/master-edinoroga-i-ego-apokalipsis-1561-goda/).
  21. Разговор с фининспектором о поэзии. Факсимильное издание. Статьи. Комментарий / [Коллектив авторов]; сост., 3 статьи, коммент., науч. ред., подбор и аннотир. илл. — А. А. Россомахин. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2022. — 208+20 с., илл. — ISBN 978-5-94380-324-6. (https://eupress.ru/books/index/item/id/406).
  22. «Пикассо и окрестности» Ивана Аксенова: Первая в мире монография о Пикассо (Комментированное издание) / сост. и коммент. А. Фарсетти, А. Россомахин; науч. ред., подбор и аннотир. илл. А. А. Россомахин. СПб.: Европейский университет в Санкт-Петербурге, 2023. — 234 с., илл. — ISBN 978-5-94380-354-3. (https://eupress.ru/books/index/item/id/424).
  23. Россомахин А. А. Ренессанс Маяковского: 50 важных книг о Маяковском в XXI веке (Библиографический навигатор). СПб.: Центральная городская публичная библиотека имени В. В. Маяковского, 2023. — 144 с., илл. — ISBN 978-5-907074-53-8.
  24. Время Маяковского: Биография. Иконография. Поэтика. Эстетика. Политика. (Материалы научной конференции к 130-летию со дня рождения поэта) / сост. и науч. ред. А. А. Россомахин. СПб.: ЦГПБ, 2023. — 248 с., илл. — ISBN 978-5-907074-60-6.
  25. «Для голоса» Маяковского / Лисицкого: Комментированное издание к 100-летию шедевра конструктивизма / сост., коммент. и науч. ред. А. А. Россомахин. М.: Арт Волхонка, 2024. — Две книги в футляре: 164 с.: ил. + 64 с.: [факсимиле 1923 года]. — ISBN 978-5-907387-27-0.

 

Б) ИЗБРАННЫЕ СТАТЬИ

  1. Двуглавый чинарь: [Рецензия на книгу: Липавский Л. Исследование ужаса. М., 2005] // Русский Журнал. 2005. 11 июля (http://old.russ.ru/publishers/examination/20050711_ar.html).
  2. По минному полю любви: [Рецензия на книгу: Башлачев А. Как по лезвию. М., 2005] // Критическая масса. 2005. № 2. С. 26–29.
  3. 120 лет Хлебникову: [Рецензии на книги: Старкина С. Велимир Хлебников: Король Времени (Биография). СПб., 2005. Велимир Хлебников: Венок поэту (Антология). СПб., 2005] // Критическая масса. 2005. № 3. С. 67–70.
  4. «Кузнечик» Велимира Хлебникова и его отголоски в современной поэтической практике // И/&: Сборник трудов факультета истории искусств Европейского университета в Санкт-Петербурге. СПб., 2007. С. 198–208.
  5. Конструктор книги Эль Лисицкий: [Рецензия] // Новый мир искусства. 2007. № 5 (58). С. 76–77.
  6. Магические квадраты русского авангарда: Набросок первый: случай Маяковского // The Case of the Avant-Garde = Дело Авангарда / Ed. Willem G. Weststeijn ([серия] Pegasus Oost-Europese Studies; № 8). Amsterdam, 2008. Р. 113–132.
  7. Россия как Медведь (в соавторстве с Д. Г. Хрусталёвым) // Неприкосновенный Запас. 2008. № 1 (57). С. 132–140.
  8. О числе «13» у Хлебникова и Маяковского // «Доски судьбы» Велимира Хлебникова: текст и контексты. М., 2008. С. 456–
  9. Письма в Сигейск: [Рецензия на переписку Н. Харджиева и С. Сигея] // Новое Литературное Обозрение. 2008. № 4 (92). C. 351–354.
  10. О числе «7» у Хлебникова и футуристов // Творчество Велимира Хлебникова и русская литература ХХ века: поэтика, текстология, традиции (Материалы IXМеждународных Хлебниковских чтений). Астрахань, 2008. С. 274–279.
  11. Россия как Медведь: Истоки визуализации (XVI–XVIII век) // Границы: Альманах Центра этнических и национальных исследований Ивановского государственного университета. Вып. 2: Визуализация нации. Иваново, 2008. С. 123–161. (В соавторстве с Д. Г. Хрусталёвым).
  12. Парадная книга Страны Советов // Новое Литературное Обозрение. 2008. № 6(94). С. 312–316.
  13. Янко круль албанскай // Дирижабль. 2010. №15: Албанский выпуск. С. 4–5.
  14. Медвежья услуга Екатерины Великой. Об одной английской карикатуре: к 220-летию Очаковского кризиса (в соавторстве с В. М. Успенским) // Неприкосновенный Запас. 2011. № 2 (76). С. 182–190.
  15. Русские Медведи на обложках книг (вербальный и визуальный аспекты) // Europe-Russia: Contexts, Discourses, Images / Ed. I. Novikova. Riga, 2011. С. 108–120.
  16. Заячья Россия Велимира Хлебникова // Художник и его текст. Русский авангард: история, развитие, значение. (К 80-летию Вячеслава Всеволодовича Иванова). М.: Наука, 2011. С. 167–181.
  17. «С виду будто бы ничего особенного, а приглядишься…»: Потерянный ключ к книге Заболоцкого // Цвет в искусстве авангарда. Материалы международной научной конференции. СПб., 2011. С. 19–31.
  18. Новейшая история в зеркале пивной этикетки // Теория Моды. № 22 (Зима 2011 / 2012). С. 249–262.
  19. Русские Медведи из журнала «Фан» // «Русский Медведь»: История, семиотика, политика / Под ред. О. В. Рябова и А. де Лазари. М.: Новое литературное обозрение, 2012. С. 125–139. (В соавторстве с Д. Г. Хрусталёвым)
  20. Маяковский и Родченко: «Про это» // Проектор: Субъективное освещение вопросов дизайна. 2012. № 2 (19). С. 98–101.
  21. От Маркса до Магии: О нумерологии и барабанах русского авангарда // Russian Literature. Vol. 71. Issues 3–4. P. 433–462.
  22. «Кузнечик» Велимира Хлебникова: антология переводов на мировые языки и анализ проблем английского перевода (в соавторстве с П.Ю.Ермаковой) // Велимир Хлебников в новом тысячелетии / Отв. ред. В. Н. Терехина. М.: ИМЛИ РАН, 2012. С. 122–
  23. Прижизненные издания детских книг Маяковского // Трауготовские чтения. Сборник материалов 2011–2012. СПб., 2013. С. 122–135.
  24. Имяславие Маяковского // (Не)музыкальное приношение, или Allegro affettuoso (Сборник статей к 65-летию Б. А. Каца). СПб., 2013. C.350–359.
  25. «Арарат» и «Столбцы» Н. Заболоцкого: обложки книг как элемент игровой стратегии // «Вечно светит лишь сердце поэта...»: Сборник статей, посвященных 110-летию со дня рождения Н. А. Заболоцкого. М., 2013. С. 19–34.
  26. Его величество Медведь: 400-летию дома Романовых посвящается (в соавторстве с В. М. Успенским и Д. Г. Хрусталёвым) // Лабиринт: Журнал социально-гуманитарных исследований. 2013. № 4: Спецвыпуск «Медведь и Россия». С. 17–28.
  27. Фронтиспис к драме Августа Коцебу: тайное приношение императору Павлу? (в соавторстве с Д. Г. Хрусталёвым) // Искусство книги и гравюра в художественной культуре. М.: Российская государственная библиотека, 2014. С. 195–204.
  28. Амазонка и Султан, или Эротика политики: Об одной английской карикатуре на Екатерину Великую времен русско-турецкой войны (в соавторстве с В. М. Успенским) // Труды Государственного Эрмитажа. [Т.] 69: Византия в контексте мировой культуры: Cборник научных трудов, посвященный памяти Алисы Владимировны Банк (1906–1984). СПб.: Эрмитаж, 2013. С. 261–266.
  29. Маяковский как герой нашего времени // Маяковский—манифест. Каталог издательско-выставочного проекта к 120-летию поэта / Авторы концепции выставки М. С. Карасик и А. А. Россомахин. М.; СПб., 2014. С. 2–10.
  30. «Про это»: визуализация экзистенциального // Владимир Маяковский. «ПРО ЭТО»: Факсимильное издание. Статьи. Комментарии / Сост. и науч. ред. А. А. Россомахин. СПб., 2014. С. 7–43.
  31. Комментарий [к поэме В. Маяковского «Рабочим Курска, добывшим первую руду...»] (В соавторстве с В. Н. Дядичевым) // Фотомонтажный цикл Юрия Рожкова к поэме Владимира Маяковского «Рабочим Курска, добывшим первую руду...»: Реконструкция неизданной книги 1924 года. Статьи. Комментарии. СПб.: ЕУСПб, 2014. С. [II–XXX].
  32. Комментарий [к фотомонтажному проекту издания стихотворения В. Маяковского «Еврей»] // Фотомонтажный цикл Юрия Рожкова к поэме Владимира Маяковского «Рабочим Курска, добывшим первую руду...»: Реконструкция неизданной книги 1924 года. Статьи. Комментарии. СПб.: ЕУСПб, 2014. С. 60–66.
  33. Комикс как предчувствие: К проблеме визуализации подлинной русскости // Russica Romana. 2013. Vol. XX. Pisa; Roma, 2014. P. 105–116.
  34. Комментарий (В соавторстве с Д. В. Карповым) // Игорь Терентьев: Два типографических шедевра. Факсимильное издание. Статьи и комментарии / Сост. и науч. ред. А. А. Россомахин. СПб.: ЕУСПб, 2014. С. 75–99.
  35. Иллюстрированная библиография прижизненных изданий И. Г. Терентьева // Игорь Терентьев: Два типографических шедевра. Факсимильное издание. Статьи и комментарии / Сост. и науч. ред. А.А.Россомахин. СПб.: ЕУСПб, 2014. С. 101–107.
  36. Медвежья услуга Екатерины Великой, или Первая карикатура на Эрмитаж (в соавторстве с В. М. Успенским) // 250 историй про Эрмитаж: «Собранье пестрых глав…»: В 5 кн. Кн. 1. СПб.: Эрмитаж, 2014. С. 92–97.
  37. К иконографии русского авангарда: Эго-кубо-луче-осло-хвосто-футуристы // 1913. «Слово как таковое»: к юбилейному году русского футуризма: материалы международной научной конференции (Женева, 10–12 апреля 2013 г.) / сост. и науч. ред. Ж.-Ф. Жаккара и А. Морар. СПб.: ЕУСПб, 2015. С. 302–313.
  38. Кто оказался в «ночном горшке»? Д. Хармс и Б. Пастернак — к вопросу о литературной пародии (в соавторстве с А. Ю. Сергеевой-Клятис) // Russian Literature. Vol. 78. Issues 3–4: Special issue «B. L. Pasternak». P. 723–735.
  39. The Ego-Kubo-Rayo-Donkey-Tail-Futurists: About a Cartoon of 1913 // International Yearbook of Futurism Studies. 2015. Vol. 5. (Special issue on Women Futurists and Women Artists) / Ed. by G. Berghaus. [Berlin], 2015. Р. 430–433.
  40. Михайль Семенко: жизнь и судьба: [Комментарий к манифестам; 12 стихотворений (переводы и комментарий); Библиография прижизненных изданий Михайля Семенко] // Новое литературное обозрение. 2015. № 133. С. 226–258.
  41. Василий Каменский и его статья «За что мы любим цирк?» // Зборник Матице српске за славистику. 2015. № 88. С. 87–104.
  42. ПтиЦЫ и ЦЫфры: К орнитологии и нумерологии Велимира Хлебникова // ПтиЦЫ и ЦЫфры Велимира Хлебникова: [Каталог выставки] / Куратор М. Карасик; авторы концепции М. Карасик и А. Россомахин. [М., 2015]. С. [39–51].
  43. «Мой журнал» Василия Каменского: к истории издания // Трауготовские чтения. Вып. 4. Сборник материалов конференции. СПб., 2016. С. 163–169.
  44. Россия в английской карикатуре // Анатомия смеха: Английская карикатура XVIII — первой трети XIX века. [Каталог выставки]. М., 2016. С. 276–301.
  45. Библиография хлебниковедческих работ С. В. Старкиной / сост. А.А.Россомахин; Старкина С. В. Алексей Кручёных и Велимир Хлебников как соавторы: новые материалы / публ. и подготовка текста А. А. Россомахина // Новое литературное обозрение. 2016. № 139. С. 164–181.
  46. «Гордость, краса и корифей русских футуристов»: афиши Василия Каменского // The Art Newspaper Russia. 2016. 8 декабря. (http://www.theartnewspaper.ru/posts/3853/).
  47. Капельмейстер, архитектор, ботаник и антрополог: О незамеченном подтексте и контексте поэмы В. Маяковского «Флейта-позвоночник» // Russian Literature. Vol. 86 (December). P. 79–99.
  48. Стихотворение Даниила Хармса «Сон двух черномазых Дам» как литературная пародия (в соавторстве с А. Ю. Сергеевой-Клятис) // Интерпретация литературного произведения: Пособие для студентов. М.: МГУ, 2017. С. 135–148.
  49. Россия как паровой каток (Из очерков по визуальной истории России) // «На крайнем пределе веков…»: Первая мировая война и культура. Сб. статей / сост. Е. А. Бобринская, Е. С. Вязова. М.: Гос. Институт искусствознания, 2017. С. 69–82.
  50. Рецепция произведений Велимира Хлебникова в украинском панфутуризме (предварительные наблюдения) // Acta eruditorum. 2017. Вып. 22. С. 69–73.
  51. «В ПИТЕРЕ — ПИТЬ!»: К дешифровке одного шедевра (в соавторстве с А. Ю. Сергеевой-Клятис) // Новое литературное обозрение. 2017. № 148. С. 173–215.
  52. Комментарий // Трансатлантический авангард: Англо-американские литературные движения (1910–1940). Программные документы и тексты / Сост. В. В. Фещенко. [Науч. ред., комментарий, аннотир. илл. А. А. Россомахина]. СПб., 2017. С. 99–100, 338, 341–342, 344–347, 349–352, 356–358.
  53. Идеология и полиграфия (1931: Случай Телингатера) / [Сост. блока, предисл. и коммент. А. А. Россомахина] // Трауготовские чтения — 2017: Сборник материалов конференции. СПб., 2018. С. 241–258.
  54. Жизнь как эпический роман [Ответы на анкету к 150-летию Максима Горького] // Московский книжный журнал. 23 февраля 2018 (http://morebo.ru/tema/segodnja/item/1519336279651).
  55. Василий Каменский об импрессионизме / Предисловие и коммент. А. Россомахина // Импрессионизм в авангарде: Каталог выставки. М.: Музей русского импрессионизма, 2018. С. 162–171.
  56. Маяковский РАЗ; Маяковский ДВА. [Вступительный текст для 2 коробок с полным корпусом факсимильных воспроизведений прижизненных детских книг Маяковского] // Серия «Детям будущего». М.: Арт Волхонка, 2018.
  57. Обложка, чреватая расстрелом: Тайна обложки поэтической книги Михайля Семенко // Интермедиальная поэтика авангарда: Сборник статей / сост. К. Ичин, С. Мурата, И. Шатова. Белград, 2018. С. 53–63.
  58. Карикатуры на футуристов; Комментарий // «Поваренная книга футуриста» Ф. Т. Маринетти и Филлиа: Комментированное издание / Сост. О. Соколова; науч. ред., подбор и аннотир. илл. А. А. Россомахина. СПб.: ЕУСПб, 2018. С. 291–305, 308–309, 318–319, 324, 336.
  59. Беременный мужчина: Давид Бурлюк как стихотворец // Давид Бурлюк. Слово мне!: Каталог выставки. М.: Музей русского импрессионизма, 2018. С. 16–25.
  60. Библиография основных поэтических публикаций Давида Бурлюка (1909–1919) // Давид Бурлюк. Слово мне!: Каталог выставки. М.: Музей русского импрессионизма, 2018. С. 26–34.
  61. 25 ключевых книг о Маяковском в новом столетии // Владимир Маяковский в мировом культурном пространстве: Материалы Международной научной конференции, посвященной 125-летию со дня рождения поэта / Сост. В. Н. Терехина. М.: ИМЛИ РАН, 2018. С. 519–551.
  62. Поэт, фонолог, визуал, конструктор: библиография изданий А. Н. Чичерина и работ о нем // Алексей Чичерин: Конструктивизм воскрешения. (Декларации, конструэмы, поэзия, мемуары. Исследования и комментарии). СПб.: ЕУСПб, 2019. С. 247–257.
  63. Комментарий // Алексей Чичерин: Конструктивизм воскрешения. (Декларации, конструэмы, поэзия, мемуары. Исследования и комментарии). СПб.: ЕУСПб, 2019. С. 283–309.
  64. Иконография Маяковского: опыт комплементарной критики. [Рецензия на каталог «Маяковский глазами современников» Государственного музея В. В. Маяковского» (М., 2018)] // АртГид. 2019. 30 июля (http://artguide.com/posts/1805).
  65. The forbidden bestseller, or The most forgotten poem about Revolution // The many lives of the Russian Avant-Garde. Nikolai Khardzhiev’s legacy: new contexts / ed. by D. Ioffe and F. H. White. (Pegasus Oost-Europese Studies. Vol. 32). Amsterdam, 2019. P. 285–304.
  66. The Posters of Vasily Kamensky: Typography, actionism, scandals // International Yearbook of Futurism Studies. Vol. 9 (Special issue: Russian Futurism) / ed. by G. Berghaus, O. Ilnytzkyj, G. Imposti, C. Lodder. Berlin & Boston, 2019. P. 97–121.
  67. «Мастер речековки на заводе живой жизни»: Поэтические книги Сергея Третьякова (с приложением полной аннотированной библиографии) // Сергей Третьяков. Итого: Собрание стихотворений. Исследования и комментарии. М., 2019. С. 775–784.
  68. Визуальная канва истории палиндрома // Революция на языке палиндрома: Блок и Маяковский в поэтических трансформациях. СПб.: ЕУСПб, 2020. С. 199–217.
  69. «Словно кровью, краской красной…»: Предисловие к альбому-каталогу // «ГЛАВА ПРАвиттеЛЬСТВА»: Первый премьер-министр Российской империи Сергей Юльевич Витте в сатирической графике 1905–1908 годов / авт.-сост. Э. О. Сагинадзе под ред. А. А. Россомахина. СПб.: ЕУСПб, 2020. С. 26–29.
  70. Библиография [важнейших публикаций по истории сатирической прессы Первой русской революции] // «ГЛАВА ПРАвиттеЛЬСТВА»: Первый премьер-министр Российской империи Сергей Юльевич Витте в сатирической графике 1905–1908 годов / авт.-сост. Э. О. Сагинадзе под ред. А. А. Россомахина. СПб.: ЕУСПб, 2020. С. 236–238.
  71. Ленин как имя нарицательное, или 8631 километр улиц Ленина (к 150-летию со дня рождения «вождя мирового пролетариата») // Colta. 2020. 28 апреля.
  72. Крылатый меланхолик, или Маркс-202/2020 (Маркс как мем) // Colta. 2020. 14 мая.
  73. Метаморфозы стонов и мычания: графика Шемякина и стихотворение Высоцкого («Чрево Парижа» и «Тушеноши») // Labyrinth: Теории и практики культуры. 2020. № 3. С. 75–85. (https://cyberleninka.ru/article/n/metamorfozy-stonov-i-mychaniya-grafika-shemyakina-i-stihotvorenie-vysotskogo-chrevo-parizha-i-tushenoshi).
  74. Темы Хлебникова — Время, Судьба, Язык, Революция: [Интервью] // Учительская газета. 2021. № 11. 16 марта. С. 22.
  75. Детские книги Даниила Хармса: [Вступительный текст для коробки с факсимильными воспроизведениями 6 прижизненных книг Хармса и 6 текстов для факсимильных воспроизведений] // Серия «Детям будущего». М.: Арт Волхонка, 2021.
  76. Неопубликованные заметки Эйзенштейна о Хлебникове // Русский модернизм и его наследие: Коллективная монография в честь 70-летия Н. А. Богомолова / под ред. А. Ю. Сергеевой-Клятис, М. Ю. Эдельштейна. М.: Новое литературное обозрение, 2021. С. 545–554.
  77. Досуг люмпена: подсолнух и семечки как маркер хаоса в 1917 году // Труд и Досуг: Альманах Центра исследований экономической культуры СПбГУ / под ред. Д. Раскова. М.; СПб.: Изд-во Института Гайдара. М., 2021. С. 525–550.
  78. Еще раз о «Зангези» в постановке Владимира Татлина (1923): с приложением аннотированного корпуса артефактов к постановке // Поэтический театр XX–XXI веков: Материалы научной конференции. М.: ГИТИС, 2021. С. 49–65.
  79. Об одной неизвестной непристойной пародии: Иван Аксенов contra Анна Ахматова // Вещи + Случаи: Научно-художественный альманах в честь Ж.-Ф. Жаккара / сост. П. Казарновский, И. Кукуй, А. Устинов; илл. А. Молева. Брусилово, 2022. Б/п.
  80. Игра букв, слов и образов: об одной строке Маяковского и ее визуализации (Опыт дешифровки обложки сборника «НО. С» работы Родченко) // Логос. 2022. № 4 (149). С. 105–120.
  81. Ху…лиган и громила: тридцать читательских записок и пять неизвестных «зашифрованных» портретов Маяковского // Russian Literature. Vol. 128. Special issue «Vladimir Mayakovsky». P. 61–83.
  82. On the 30th anniversary of the Akademiia Zaumi // International Yearbook of Futurism Studies / Ed. by G. Berghaus. 12. Berlin & Boston, 2022. Р. 339–348.
  83. Забытый отклик на татлиновскую постановку «Зангези» (антиконструктивистская рецензия опоязовца Бориса Казанского) // Russian Literature. Vol.135–137 (January–April). P. 155–173
  84. Сверхповесть, мистерия, гипертекст, Gesamtkunstwerk: «Зангези» Хлебникова и Татлина // 1922. Конструктивизм. Начало: Каталог выставки. М.: Зотов-центр, 2023. С. 24–31.
  85. Конструктивист Чичерин во весь логос (маргинальнейший из маргиналов поэт, фонолог, визуал, кан-фун) // Логос: голос конструктивизма: Каталог выставки. М.: Зотов-центр, 2023. С. 28–39.
  86. Маяковский как предводитель хулиганов (из визуальной археологии 1920-х годов) // Юность. 2023. № 9. С. 12–18.
  87. Голос Маяковского как миф и культ // Время Маяковского: Биография. Иконография. Поэтика. Эстетика. Политика. (Материалы научной конференции к 130-летию со дня рождения поэта) / сост. и науч. ред. А. А. Россомахин. СПб.: ЦГПБ, 2023. С. 19–36.
  88. Идеология и полиграфия (1931: случай Лисицкого) / предисл., публ. и коммент. А. А. Россомахина // Творчество В. В. Маяковского: Кн. 5: Междисциплинарные подходы и мировая рецепция. (Сборник статей к 130-летию со дня рождения поэта) / отв. ред. В. Н. Терехина. М.: ИМЛИ РАН, 2024. (В печати).
Отдел(ы):

Отдел Новейшей русской литературы и литературы русского зарубежья

ПОЛКОВНИКОВА фото

Аспирант филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова, младший научный сотрудник Отдела новейшей русской литературы и литературы русского зарубежья.

К.О. Полковникова окончила бакалавриат и магистратуру Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова, в настоящее время ―  аспирант филологического факультета МГУ. В 2023 г. защитила магистерскую диссертацию по теме «Жанровые реализации образа змея-любовника в фольклорной прозе восточных и южных славян», в которой был рассмотрен и проанализирован образ мифологического змея, персонажа народной демонологии, сказочной и былинной традиции, на русском и болгарском фольклорном материале.

В сферу научных интересов входят русский и славянский фольклор, мифопоэтические аспекты литературы, связи литературы и фольклора.

Работает в ИМЛИ с 2024 г. в группе подготовки Полного собрания сочинений А.Н. Толстого.

Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Отдел(ы):

Отдел классических литератур Запада и сравнительного литературоведения

Старший научный  сотрудник,

кандидат филологических наук

 

Биография

Окончила филологический университет МГУ им. М.В. Ломоносова в 1986 г.  В 1991 г. защитила кандидатскую диссертацию на тему «Поэзия Франсиско де Кеведо в контексте испанской культуры XVII века». Работала в издаьельстве «Прогресс» (1986-1991), преподавала в Московском государственном институте культуры, в Институте иностранных языков им. М. Тореза (ныне МГЛУ), с 1992 по настоящее время преподает в РГГУ на кафедре сравнительной истории литератур. 2007–2011 работала в научно-издательском центре «Ладомир» (формирование портфеля для серии РАН «Литературные памятники», редактирование, подбор подготовителей изданий). Работает в ИМЛИ с 2004 г.

Круг научных интересов

Испанская литература Возрождения и Барокко. Европейская поэзия барокко.  Историческая поэтика новеллы и романа, сервантистика. Компаративистика.  Перевод как компаративная проблема.

Общественная и преподавательская деятельность

с 1992 по настоящее время преподает в РГГУ на кафедре сравнительной истории литератур. Прочитан авторский курс на образовательном ресурсе Magisteria  «Сервантес в интерьере эпохи. Рождение Дон Кихота» (2022–2023) https://magisteria.ru/category/cervantes-in-the-interior-of-the-era

 

Основные публикации

Научные труды (статьи, рецензии, примечания)

  1. Метафора как средство мо­делирования мира в поэзии Франсиско де Кеведо // Вестник Москов­ского университета. Серия 9, Филология, 1990, № 6. С. 36-41.
  1. Проблема портрета в поэзии Франсиско де Кеведо // статья депонирована в ИНИОН АН СССР, N 44441 от 04.91.
  2. Поэзия Франсиско де Кеве­до в контексте испанской культуры XVII века (авторе­ферат дис.)
  1. La poesía de Francisco de Quevedo y el problema de la conciencia de autor en la poesía barroca (Поэзия Фран­сиско де Кеведо и проблема авторского сознания в поэзии барокко) // Actas de la I Confe­rencia de Hispanistas de Rusia. Ed. por la Embajada de España en Moscú. Ministerio de Asuntos Exterio­res, Madrid, 1995. Р. 358–360.
  2. Живопись слова (вступительная статья) // Ортега-и Гассет Х. Велас­кес. Гойя. М.: Республика, 1997. С.  (в соавторстве с И.В. Ершовой).
  3. «Книга Благой Любви» // Энциклопедия литературных героев. Зарубежная литература. Средние века. М.: Олимп, 1998.
  4. «Книга о рыцаре Сифаре» // Там же.
  5. «Романс об Абенамаре» // Там же.
  6. «Романс о герцоге Арнальдосе» // Там же.
  7. Хуан Мануэль «Граф Луканор» // Там же.
  8. П. Кальдерон де ла Барка // Энциклопедия литературных героев. Зарубежная литература. Возрождение. Барокко. Классицизм. М.: Олимп, 1998. С. 142–151.
  9. Матео Алеман «Гусман де Альфараче» // Там же. С. 11–13.
  10. Ф. де Кеведо «Жизнь пройдохи по имени дон Паблос» // Там же. 152–154.
  11. Грасиан Б. «Критикон» // Там же. С.88–94.
  12. Х. Кортасар «Игра в классики» // Энциклопедия литературных героев. Зарубежная литература  XX века. М.: Олимп, 1998.
  13. Гарсиа Лорка. «Мариана Пинеда», «Дом Бернарды Альбы», «Йерма» // Там же.
  14. Ж. Лесаж. «Жиль Блас» // Энциклопедия литературных произведений.  М.: Ваг-риус, 1998; Энциклопедия мировой литературы. СПб.: Невская книга, 2000.
  15. Буало Н. «Поэтика» //  Там же.
  16. Кортасар Х. «Игра в классики» // Там же.
  17. Грасиан Б. «Критикон» // Там же.
  18. Франсиско де Кеведо // Исторический лексикон. М.: Знание, 1998.
  19. Диалог в лирике (рецензия на кн.: С. Н. Бройтман «Руская лирика XIX – начала XX века в свете исторической поэтики. М.: РГГУ, 1997) // Диалог, карнавал, хронотоп. Витебск, 1999, № 4. С. 186–188.
  20. Петраркизм // Литературная энциклопедия терминов и понятий. Российская академия наук, Институт научной информации по общественным наукам. М., 2003. С. 743–745.
  21. Консептизм // Там же. С. 390.
  22. Гонгоризм // Там же. С. 182–183.
  23. Гарсиласо де ла Вега // Культура Возрождения. М.: Росспэн, 2007. Т. 1. С. 392–393.
  24. Боскан-и-Альмогавер Хуан // Там же. Т. 1. С. 218–219.
  25. Латинский язык // Культура Возрождения. Т. 2. Кн.1.  М.: Росспэн, 2011. С. 43-48 (совместно с И.В. Ершовой).
  26. Манрике, Хорхе // Культура Возрождения. Т. 2. Кн.1.  М.: Росспэн, 2011. С. 188–189.
  27. Санчес де лас Бросас (Эль Бросенсе) // Культура Возрождения. Т. 2. Кн. 2.  М.: Росспэн, 2011. С. 151–153.
  28. Теоретическая рефлексия о языке и предмете поэзии в споре о «темных» поэмах Луиса де Гонгоры // Вестник РГГУ. Серия: История. Филология. Культурология. Востоковедение. 2013. № 20 (121). С. 177–184.
  29. Репрезентация человеческого тела в поэзии Франсиско де Кеведо // Новый филологический вестник. 2014. № 2 (29). С. 76–87.
  30. При чем тут нос дона Луиса де Гонгоры? О языке одной эстетической полемики XVII в. // Die frau mit eigenschaften: К юбилею Н.С. Павловой. Москва: РГГУ, 2015. С. 325–335.
  31. Рецензия на изд.: Махов А.Е. Эмблематика. Макрокосм. М.: Intrada, 2014 // Вопросы литературы. 2016. № 4. С. 396–399.
  32. «На италийский лад»: опыт трансляции сонета в испанской поэзии XV века // Новый филологический вестник. 2016. № 4 (39). С. 105-117.
  33. О переводе и научном комментировании «Назидательных новелл» М. де Сервантеса // Вестник Литературного института им. А.М. Горького. 2016. № 4. С. 21–27.
  34. Кореолан Кальдерона и Шекспира: «параллельные жизнеописания» // Noscere est comparare. Компаративистика в контексте исторической поэтики. К юбилею Игоря Шайтанова. М.: РГГУ, 2017. С. 279–291.
  35. Специфика поэтики антитез в «Новелле о беседе собак» Сервантеса // Бестиарий антитез. Сборник статей по материалам международной научной конференции «Бестиарий Антитез». Сер. "Res et verba" 2019. С. 100–108.
  36. Непереводимое и непереведенное остроумие «Назидательных новелл» Сервантеса //  Шаги / Steps. 2019. Т. 5. № 3. С. 125–137.
  37. Испытание петраркизма как метасюжет «Назидательных новелл» Сервантеса // Ad virum illustrem. К 70-летию Михаила Леонидовича Андреева: коллективная монография. М: Издательский дом  «Дело» РАНХиГС, 2021. С. 745–771.
  38. Загадка графа Лесте: об особенностях «историзма» Сервантеса //  Испания. Книга открытий. Русский взгляд. Сборник эссе. Москва, 2021. С. 180–183.
  39. Кальдерон де ла Барка, Педро // Уильям Шекспир. Энциклопедия. М.: РГГУ. 2022. С. 113–116.

 

Переводы

  1. Ортега-и Гассет Х. Велас­кес. Гойя. М.: Республика, 1997. 351 с. (совместно с И.В. Ершовой).
  2. Андахази Ф. Милосердные. М.: Махаон, 2003. 224 с.
  3. Сафон, К.Л. Тень ветра / Пер. с исп. М. Смирновой В. Темнова. М.: АСТ, Астрель, 2010. 480 с. (совместно с В. Темновым).
  4. Сервантес М. де. Письма (пер. с исп.) // Иностранная литература. № 6, 2016. С. 114–120 (совместно с Н. Любимовым) .
  5. Гомес де ла Серна Р. Еще один сосед: дон Мигель де Сервантес (пер. исп.)// Там же. С. 130–142.
  1. Дарио Р. Д. К. (пер. с исп.) // Там же. С. 124–126.

 

Издание и подготовка текстов, составление примечаний, редактирование

  1. Дёблин А. Берлин, Александерплац. Берлин Александрплац. История о Франце Биберкопфе / Изд. подгот. Т.А. Баскакова, A.B. Маркин, Н.С. Павлова; Отв. ред. Н.С. Павлова; Ред. изд-ва М.Б. Смирнова. — М.: Ладомир; Наука, 2011 (серия «Литературные памятники»). 634 с. (редактирование).
  2. Томас Кид. Испанская трагедия / Изд. подгот. Н.Э. Микеладзе, М.М. Савченко; Отв. ред. А.Н. Горбунов; Ред. изд-ва М.Б. Смирнова. — М.: Ладомир; Наука, 2011 (серия «Литературные памятники»). 328 с. (редактирование, подбор иллюстраций).
  3. Готье Т. Романическая проза: в 2 томах / Изд. подготовили Н.Т. Пахсарьян, Е.В. Трынкина. Отв. ред. Н.Т. Пахсарьян. — М.: Ладомир: Наука, 2012 (серия «Литературные памятники»). Т. 1. 707 с. Т. 2. 696 с.  (редактирование, составление примечаний).
  4. Боккаччо Дж. Декамерон: В 3 т. (4 кн.). Т. 1 / Изд. подгот. М.Л. Андреев, Л.В. Бессмертных; Отв. ред. И.О. Шайтанов — М.: Ладомир, 2019. (серия «Литературные памятники») (редактирование текста и примечаний).
  5. Сервантес М.де. Назидательные новеллы / Изд. подг. С. И. Пискунова, М. Е. Смирнова, Т. И. Пигарёва. — М.: Ладомир; Наука, 2020 (серия «Литературные памятники»). Том 1. 548 с. Т. 2. 396 с. (редактирование, примечания с.  704-904).
Отдел(ы):

Отдел классических литератур Запада и сравнительного литературоведения

07 Макаров фото

Кандидат филологических наук,

Старший научный сотрудник

Отдела классических литератур Запада и сравнительного литературоведения

Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

Биография

В 1997 году окончил филологический факультет Казанского государственного университета (отделение романо-германской филологии). После окончания аспирантуры КГУ защитил в 2000 на кафедре истории зарубежной литературы Московского государственного университета кандидатскую диссертацию на тему «Религиозно-философские аспекты творчества Джона Донна». Работал на кафедре английского языка и кафедре теории и практики перевода КГУ, с 2015 – доцент кафедры романо-германской филологии ПСТГУ. В ИМЛИ с 2024 г.

Круг научных интересов

история английской драмы XVI – первой половины XVII веков, взаимовлияние жанров и родов литературы в эпоху раннего Нового времени, история английского романа XVI-XVII веков, памфлет как литературный жанр, сатира в европейских литературах XVI-XVII веков

Членство в научных организациях

  • Шекспировская комиссия при Научном совете «История мировой культуры» Российской академии наук – сопредседатель
  • International Shakespeare Association
  • European Shakespeare Research Association
  • Shakespeare Association of America

 

Основные публикации

Коллективные монографии и подготовленные к изданию книги

  1. Донн, Джон. Стихотворения и поэмы. / изд. подгот. А.Н. Горбунов, Г.М. Кружков, И.И. Лисович, В.С. Макаров. М.: Наука, 2009. 657 с. Серия «Литературные памятники».
  2. Стратегии визуализации и вербализации социокультурных практик. Сборник научных трудов / под ред. И.И. Лисович и В.С. Макарова. Казань: Изд-во Казанского государственного университета культуры и искусств, 2012. 236 с.
  3. Чосер Джеффри. Кентерберийские рассказы. / изд. подгот. А.Н. Горбунов, В.С. Макаров. Отв. ред. А.Н. Горбунов. М.: Наука. 2012. 951 с., илл. Серия «Литературные памятники».
  4. Шекспир в междисциплинарных гуманитарных исследованиях: коллективная монография по материалам Международного научного семинара / ред.-сост. В. С. Макаров, Н. В. Захаров, Б. Н. Гайдин. М. : Изд-во Моск. гуманит. ун-та, 2015. 238 с.
  5. Шекспир У. Сонеты. / изд. подгот. А.Н. Горбунов, В.С. Макаров, Е.А. Первушина, В.С. Флорова, Е.В. Халтрин-Халтурина; Отв. ред. А.Н. Горбунов. М.: Наука, 2016. 884 с. Серия «Литературные памятники».
  6. Марло К. Трагическая история доктора Фауста / изд. подгот. А.Н. Горбунов, В.С. Макаров, Д.Н. Жаткин, А.А. Рябова; отв. ред. Н.Э. Микеладзе. СПб.: Наука, 2018. 328 с. Серия «Литературные памятники».
  7. Шекспир У. Пустые хлопоты любви / изд. подгот. А.Н. Горбунов, Г.М. Кружков, В.С. Макаров, Е.А. Первушина. М.: Наука, 2020. 736 с. Серия «Литературные памятники».
  8. Кристофер Марло и его творчество в русской и мировой культуре : междисциплинарный взгляд : коллективная монография / Н. В. Захаров (ред.), Б. Н. Гайдин, И. И. Лисович, В. С. Макаров, Н. В. Шипилова, Е. Н. Черноземова. М. : Изд-во Моск. гуманит. ун-та, 2020. 357 с.
  9. Уильям Шекспир. Король Лир; пер. О. И. Сороки; подгот. С. Д. Радлов, Д. Иванов; [науч. ред. В. С. Макаров]. М.: Common Place, 2022. 516 с., ил. (сер.: «Памятники литературы»)
  10. Эпох скрещенья. Литературные исследования от Средневековья до Нового времени. Сборник памяти Андрея Николаевича Горбунова / под ред. В.С. Макарова, Н.Э. Микеладзе. М.: ЛитФакт, 2023. 408 c.

 

Статьи (выборочно)

  1. The Concept of Priesthood in John Donne’s Poetry: ‘To Mr. Tilman after He Had Taken Orders’ // Through Each Others’ Eyes: Religion and Literature. Moscow, Rudomino, 1999. с.141-153.
  2. Vladimir Makarov. “Makes Both Centers One”: Faith and Reason as Faculties of the Soul in Donne’s Poems // Life Conquers Death: Religion and Literature. Moscow, 2004. pp.60-67.
  3. Макаров В.С. Тело как колонизуемая территория: Ньюфаундленд и XIX элегия Джона Донна // Ученые записки Казанского филиала Российской международной академии туризма. Вып.3. Т.2. Казань, 2007. С. 22-28.
  4. Монструозность и воображаемый монстр как конструкт в Англии XVII века. // Зверь как знак. Интерпретация культурных кодов. Саратов-Санкт-Петербург, 2011. с. 210-231.
  5. «Величественная ветвь имперского ствола»: Принц Генри Стюарт и репрезентации политической власти в Британии 1594-1612 гг. // Труды Русской антропологической школы. Т.8. М.: РГГУ, 2011. с. 39-58.
  6. «Монструозные фигуры» в Англии XVII века: Воображаемый монстр как конструкт // Новое литературное обозрение. №107, 2011. с.118-136.
  7. Digital humanities-проекты по истории и культуре раннего Нового времени и интеллектуальные сообщества современности: на двух концах “Галактики Гутенберга” // Науки о культуре в перспективе “Digital Humanities”: Материалы международной конференции 3-5 октября 2013. Спб: Астерион, 2013. с. 163-170.
  8. «Безгрошовые путешествия» «честного лодочника»: Джон Тейлор и стратегии авторского успеха в английских памфлетах XVII века // Труды Русской антропологической школы. Вып. 13. М.: РГГУ, 2013. с. 184-202.
  9. Субалтерные иерархии и криминальное “подполье” в английских сенсационалистских памфлетах XVI-XVII веков // Конвенциональное и неконвенциональное. Интерпретация культурных кодов 2013. Саратов-Санкт-Петербург: ЛИСКА, 2013. с. 113-131.
  10. Блаженство частной жизни: “Геспериды” Роберта Геррика // Геррик, Роберт. Геспериды. М.: Русская панорама, 2013. с. 527-575.
  11. “Дисгармоничная музыка”: интеллектуал, “тело без органов” и шекспировский “Ричард II” // Литературоведческий журнал. №36. 2015. с. 26-43.
  12. Поп-шекспироведение: к постановке проблемы // Знание. Понимание. Умение. №2. 2015. с. 216-230.
  13. «Не без основания назван Фениксом»: Генри Уэлби и его затворничество // VALLA. 2016. Т.2. №3. с. 79-96.
  14. «Философастер» Роберта Бертона: академическое сообщество как аудитория университетской драмы. // VALLA. 2016. Т.2. №4/5. с. 55-63.
  15. Иванов Д.А., Макаров В.С., Радлов С.Д. Шекспир и «шекспиры» // Иностранная литература. 2018. №8. с. 120-184.
  16. Донн, Дж. Каталог книг придворной библиотеки, несравненных и нигде не продающихся. Перевод с латинского, вступительная статья и комментарии В.С. Макарова. // VALLA. Т.4. №4. с. 62-76.
  17. Макаров В.С. Цикл памфлетов о Пирсе Безгрошовом: театральная практика и сатирический взгляд интеллектуала // Вестник ПСТГУ. Серия III: Филология. 2018. Вып. 56. с. 60-71.
  18. Anna Cetera-Włodarczyk, Jesús Tronch, Pavel Drábek, Boris Gaydin, Vladimir Makarov, Beatrice Montorfano, Sara Soncini, and Nikolay Zakharov. National E-Resources of Shakespeare Translations in Europe: (Dis)Assembling the Black Box. // Cahiers Élisabéthains, [2019], Vol. 99, Issue 1, pp. 89–101.
  19. [Колесник В.А., Макаров В.С.] Джон Нортбрук. Трактат, в котором игра в кости, танцы, суетные пьесы и интерлюдии, и другое праздное времяпрепровождение, обычное для дня Субботнего, опровергаются силой слова Божиего и древних авторов. // Вестник ПСТГУ. Серия III: Филология. 2019. Вып. 58. с. 91-110.
  20. Шипулина В. А., Макаров В. С. Письмо Натана Филда к Томасу Саттону в контексте театральной полемики раннестюартовской Англии [Электронный ресурс] // Горизонты гуманитарного знания. 2019. № 6. с. 99–115.
  21. Anti-Stratfordianism in Twentieth-Century Russia: Post-Soviet Melancholy and the Haunted Imagination // The Shakespearean International Yearbook 18 : Routledge, 2020. р 183–200.
  22. Иванов Д.А., Макаров В.С. Предисловие научных редакторов // Смит, Эмма. И все это Шекспир. Самая эротичная комедия, самая драматичная трагедия, сгорающие от стыда мужчины, картонные злодеи, феминистки, звезды шоу-бизнеса и многое другое. / Пер. с англ. Марии Сухотиной. М. : Манн, Иванов и Фербер, 2020. с. 11-13.
  23. Khomenko N., Gaydin B. N., Makarov V. S. Russia and Shakespeare // The Palgrave Encyclopedia of Global Shakespeare. Cham : Palgrave Macmillan, 2022. P. 1–17.
  24. Folio (F) // Шекспировская энциклопедия. / Сост. и науч. ред. И.О. Шайтанов. Т.1. М.: РГГУ, 2022. с. 265-267.
  25. Университетские спектакли и университетские проблемы: сатирические студенческие постановки в колледжах Кембриджа и Оксфорда (XVI-XVII вв) // Вестник ПСТГУ. Серия III: Филология. 2023. Вып. 76. с. 155-168.
  26. «Мера за меру»: Шекспир в диалоге с его младшими современниками // Эпох скрещенья. Литературные исследования от Средневековья до Нового времени. Сборник памяти Андрея Николаевича Горбунова / под ред. В.С. Макарова, Н.Э. Микеладзе. М.: ЛитФакт, 2023. с. 85-103.

(полный список и гиперссылки см. на сайте: https://beggingscholar.wordpress.com/publications/)

 

Переводы (выборочно)

  1. Деккер Т. Азбука лоха / перевод и комментарии В.С. Макарова. // Информационно-исследовательская база данных. Современники Шекспира. Электронное научное издание. [2012]. http://around-shake.ru/versions/translations/3830.html
  2. Овербери Т. Характеры (отрывки) / перевод В.С. Макарова // Информационно-исследовательская база данных. Современники Шекспира. Электронное научное издание. [2013]. https://around-shake.ru/versions/translations/4538.html
  3. Марло К. Трагическая история доктора Фауста. Текст Б. Сцены 7, 10, 12, 15-17, 19. // Марло К. Трагическая история доктора Фауста. СПб: Наука, 2018.

 

Гранты

  1. 2011-2013 — РГНФ, 11-04-12064в, Информационно-исследовательская база данных «Современники Шекспира: электронное научное издание», исполнитель (руководитель - Н.В. Захаров)
  2. 2014-2016 — РГНФ, 14-03-00552а, Виртуальная шекспиросфера: трансформации шекспировского мифа в современной культуре, исполнитель (руководитель – И.И. Лисович)
  3. 2015 — РГНФ, 15-04-14085г, Международный научный семинар «Шекспир в междисциплинарных гуманитарных исследованиях», исполнитель (руководитель – Н.В. Захаров)
  4. 2017-2018 — РГНФ/РФФИ, 17-04-12038-ОГН, Разработка и внедрение в открытом доступе онлайн-программы сравнительного тезаурусного анализа русских переводов произведений У. Шекспира, исполнитель (руководитель - Б.Н. Гайдин)
  5. 2017—2020 - Фонд развития ПСТГУ, Генезис литературного текста в эпоху позднего Средневековья и раннего Нового времени: взаимодействие стилей и жанров, исполнитель (руководитель - Л. В. Евдокимова)
  6. 2018—2020 – РФФИ, 18-012-00679, Наследие Кристофера Марло в русской и мировой культуре: междисциплинарный взгляд, исполнитель (руководитель - Н.В. Захаров)

 

Выступления в СМИ (выборочно)

  1. Иванов Д., Макаров В., Карась А. Так был ли Бард? Что думают современные ученые о сомнениях в авторстве Шекспира. // N+1. 24 января 2019. https://nplus1.ru/material/2019/01/24/shakespeare-and-anti-stratfordians
  2. Шекспир в приходе святой Елены // N+1. 29 мая 2019. https://nplus1.ru/blog/2019/05/29/st-helen-shakespeare
  3. Как издавать Шекспира? // Горький. 27 сентября 2020. https://gorky.media/context/kak-izdavat-shekspira
  4. Макаров В., Иванов Д. Фактчек: 13 самых популярных легенд о Шекспире // Arzamas. 6 марта 2023. https://arzamas.academy/mag/1152-shakespeare
  5. Граф, женщина или карлик: кем на самом деле был Шекспир? Специалисты развенчивают популярные мифы о великом драматурге // Горький. 5 июня 2023. https://gorky.media/context/graf-zhenshhina-ili-karlik-kem-na-samom-dele-byl-shekspir/
  6. Плавание на Остров Толмачей // Горький. 11 декабря 2023. https://gorky.media/reviews/plavanie-na-ostrov-tolmachej/
  7. Кем был Кристофер Марло? К 460‑летию со дня рождения английского драматурга // Горький. 26 февраля 2024. https://gorky.media/reviews/kem-byl-kristofer-marlo/

(полный список см. на сайте https://beggingscholar.wordpress.com/e-news-and-reviews/)

 

Интернет-страницы

Личный сайт: https://beggingscholar.wordpress.com/

Канал в Телеграме: https://t.me/motleytongue

Отдел(ы):

Отдел литератур стран Азии и Африки

Ульянов Фото

Отдел литератур стран Азии и Африки

Кандидат исторических наук, старший научный сотрудник  Отдела литератур стран Азии и Африки

 

Окончил Институт стран Азии и Африки при Московском государственном университете им. М.В. Ломоносова (1992), затем очную аспирантуру там же (1995). Защитил кандидатскую диссертацию на тему «Китайские источники по истории Нусантары в средние века. Опыт системного исследования труда Чжао Жугуа “Чжу фань чжи” (“Описание всего иноземного”)» (1996 г., научный руководитель доц., к.и.н. Бандиленко Г.Г., научн. консультант проф., д.и.н. Деопик Д.В.). С 1995 по 2023 гг. был сотрудником ИСАА МГУ, с 2007 по 2023 гг. являлся заведующим кафедрой китайской филологии. В ИМЛИ с февраля 2024 г.

Область научных интересов: древнекитайская и средневековая китайская литература. История, текстология, поэтика древнекитайской литературы и китайской средневековой словесности, художественные особенности повествовательных памятников историографической и философской прозы, проблемы литературного творчества в традиционном Китае, история рукописной и старопечатной книги.

Исследования и перевод произведений классической литературы, а также письменных памятников, обнаруженных в результате археологических раскопок.

Древнеяванская и новояванская классическая литература, история ее исследования в нидерландской яванистике XIX – первой половины ХХ вв.    

 

Список избранных публикаций

 Монографии (в том числе участие в коллективных трудах)

  1. Чжоу Цюйфэй. За Хребтами. Вместо ответов (Лиин вай дай да) / Пер. с китайского, введ., коммент. и прил. М.Ю. Ульянова. М., 2001
  2. Бамбуковые анналы (Гу бэнь Чжу шу цзи нянь). Изд. текста, пер. с кит., вступит. ст., коммент. и прил. М.Ю. Ульянова при участии Д.В. Деопика и А.И. Таркиной. М., 2005.
  3. Сыма Цянь. Исторические записки (Ши цзи). Том 9. Перевод с китайского и комментарий. Р.В. Вяткина, А.Р.Вяткина, А.М.Карапетьянца,  М.Ю.Ульянова, при участии С.И. Кучеры, В.В.Башкеева, С.В.Дмитриева, М.С.Королькова, М.С.Целуйко. М., 2010.
  4. Чунь цю Цзо чжуань. Комментарий Цзо к «Чунь цю». Исследование, перевод с китайского гл. 1-5, комментарии и указатели М.Ю. Ульянова. М., из-во «Восточная литература». 2011 (21 п.л.)
  5. «Чжу фань чжи» («Описания иноземных стран») Чжао Жугуа важнейший историко-географический источник китайского средневековья. Исследование, перевод с китайского, комментарий и приложения М.Ю. Ульянова. М., 2019 (25, 5 п.л.).
  6. Бань Гу. Хань шу («История Хань»), пер. с китайского В.В. Башкеева под ред. М.Ю. Ульянова; коммент., вступит. ст. и приложение В.В. Башкеева и М.Ю. Ульянова. Москва: Восточная литература, том 1, 2021.

 

Статьи в научных журналах и сборниках

  1. Ульянов М.Ю. Мир глазами китайского таможенного чиновника XIII в. // Восточная коллекция, зима. 2001, с. 86 – 97
  2. Ульянов М.Ю. Сообщения о культах, магии, магических и мантических практиках в провинции Гуанси в эпоху Южная Сун в труде Чжоу Цюй-фэя Лин вай дай да («За Хребтами. Вместо ответов», 1178 г.) // Религиозный мир Китая. Альманах 2003.М., 2003, с. 137 – 164
  3. Ульянов М.Ю. Чуньцю Цзочжуань («Весны и осени» с комментарием Цзо): краткое введение в исследование // История Китая. Материалы китаеведческих конференций ИСАА при МГУ (май 2005 г., май 2006 г.). М., Гуманитарий, 2007 с. 167-193
  4. Ульянов М.Ю. Текстологические аспекты изучения Чуньцю Цзочжуань: к проблеме выделения и характеристики структурно-жанровых групп. // XLI научная конференция Общество и государство в Китае. Ученые записки отдела Китая. Выпуск 3., М., 2011. С. 43-59.
  5. Ульянов М.Ю. Первые упоминания Юго-Восточной Азии в китайских источниках: проблема Хуанчжи (текстологический аспект) // Губеровские чтения. Выпуск 2. Межэтнические и межконфиссиональные отношения в Юго-Восточной Азии: история и современность. М., 2011. С. 319-354
  6. Ахтемова Л.А., Ульянов М.Ю. Эпиграфический комплекс II  в. до н.э. из Шуангудуя // 43-я научная конференция Общество и государство в Китае. Ученые записки Отдела Китая. Том. XLIII. Выпуск 8, М., 2013. С. 6-68.
  7. Ульянов М.Ю. Об этапах историописания в Древнем Китае: периоды Чуньцю и Чжаньго (VIII–III вв. до н.э.) // Institutionis Conditori Илье Сергеевичу Смирнову. Orientalia et Classica Труды Института восточных культур и античности. Выпуск L. М., 2013. с. 317-336.
  8. Ульянов М.Ю., Халтурина П.В. Эпиграфический массив царства Цзинь из Хоума (V в. до н.э.): общее описание в историко-археологическом контексте // Вопросы эпиграфики. Выпуск 7. Часть 1. М., 2014. 
  9. Деопик Д.В., Ульянов М.Ю. Современные данные о древнейших письменностях в Восточной Азии и связанные с ними знаки и тексты. Часть 3 // Вопросы эпиграфики. Выпуск 7, М., 2014.
  10. Ульянов М.Ю. Структура и содержание повествований в Чуньцю Цзочжуань («Комментарий Цзо к “Веснам и осеням”»): к характеристике исторической прозы в древнекитайской литературе // Проблемы литературы Дальнего Востока. Сборник материалов VI международной  конференции. 25 по 29 июня 2014 г. Том. 2. СПб., 2014. С. 110-126.
  11. Ульянов М.Ю. Структура «комментирующего комплекса» Чуньцю Цзочжуань («Комментарий Цзо к Чуньцю»): соотношение «исторического» и «каноноведческого» // Розенберговский сборник: востоковедные исследования и материалы. СПб., 2014. С. 248-270.
  12. Ульянов М.Ю. К характеристике процесса сохранения исторической памяти в Древнем Китае периода Чуньцю (771-453 гг. до н.э.) // Древнейшие государства Восточной Европы. 2013 год. Зарождение историописания в обществах Древности и Средневековья. М., 2016. стр. 71-167.
  13. Ульянов М.Ю. Кун-цзы (552-479 гг. до н.э.): создание «массовой» школы и работа над комплексом учебных текстов / Конфуций. Лунь Юй. Беседы и суждения; пер. с кит. В.В. Башкеева. М., 2023.
  14. Ульянов М.Ю. «Массовая» школа для подготовки служилых в период Чуньцю (771-453 гг. до н.э.): характеристика в контексте культурного процесса // Петербургское востоковедение: альманах: Festschrift в честь М. Е. Кравцовой. СПб.: «Петербургское Востоковедение», 2023.

 

Редактор-составитель сборников научных статей, в том числе:

  1. История Китая. Материалы китаеведческой конференции ИСАА при МГУ (май 2004 г.). М., 2005 (совместно с К.М. Тертицким)
  2. История Китая. Материалы китаеведческих конференций ИСАА при МГУ (май 2005 г., май 2006 г.). М., Гуманитарий, 2007
  3. Карапетьяц А.М. У истоков китайской словесности. М., 2010, научн, редк., предисловие.

 

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Миргородова фото

младший научный сотрудник Отдела литератур стран Азии и Африки

В 2018–2024  обучалась в НИУ «Высшая школа экономики» (специальность: востоковедение и африканистика).

В ноябре 2022–январе 2023 проходила языковую стажировку в Ханойском государственном университете (Vietnam National University), Ханой, СРВ.

Сотрудник ИМЛИ РАН с 2023 г.

Владеет иностранными языками: вьетнамский, тайский, английский, вэньянь

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

Круг научных интересов:

история литератур Вьетнама и Таиланда; средневековая литература Вьетнама; вьетнамская буддийская литература; теория перевода

 

Список научных публикаций

Миргородова А.В. Рассказы начала 1950-х гг. таиландского писателя Сибурапхи в контексте направления "литература для жизни"// Тезисы докладов IX Международной научной конференции "Восточные чтения. Религии, культуры, литературы." (19-20 ноября 2023 г.). Новые российские гуманитарные исследования. Интернет-источник: http://www.nrgumis.ru/articles/2278/

Отдел(ы):

Отдел литератур стран Азии и Африки

Кукушкина фото

Старший научный сотрудник Отдела литератур стран Азии и Африки

Кандидат филологических наук.

В 1985 г. окончила Институт стран Азии и Африки (ИСАА) при Московском государственном университете им. М.В. Ломоносова (специальность: филолог-востоковед, референт-переводчик малайзийского языка).

В 1985 – 1989 гг. обучалась в аспирантуре Института востоковедения АН СССР под руководством д.ф.н. В.И. Брагинского.

Июль 1987 – апрель 1988 – научная стажировка в Университете Малайя (Куала Лумпур, Малайзия).

Кандидатская диссертация «Неотрадиционализм в современной индонезийской поэзии» (1990). Специальность 10.01.06 — литература народов стран зарубежья (литература Малайзии и Индонезии).

Зав. каф. филологии стран Юго-Восточной Азии, Кореи и Монголии ИСАА МГУ, 2008 – август 2023.

Доцент каф. филологии стран Юго-Восточной Азии, Кореи и Монголии ИСАА МГУ, сентябрь 2001 – ноябрь 2008.

Лектор каф. языков Азии и Европы факультета языков и лингвистики Университета Малайя (Куала Лумпур, Малайзия), сентябрь 1998 – август 2001.

Старший преподаватель каф. филологии стран Юго-Восточной Азии, Кореи и Монголии ИСАА МГУ, сентябрь 1995 – август 1998.

Научный сотрудник отдела литератур народов Азии Института востоковедения РАН 1992 – 1995. Младший научный сотрудник отдела литератур народов Азии Института востоковедения РАН – сентябрь 1985 – 1992.

В ИМЛИ РАН с сентября 2023 г. – старший научный сотрудник Отдела литератур стран Азии и Африки.

Доцент ВАК РФ по кафедре филологии стран Юго-Восточной Азии, Кореи и Монголии с 2002 г.

 

Сфера научных интересов:

История литератур малайского мира (Малайзии и Индонезии); теория литературы; генезис и эволюция жанров; история малайской драматургии; народные представления малайского мира, малайский переходный театр, христианство в Малайзии.

 

Выступала организатором научных мероприятий разного уровня, в частности: Межинститутской научной конференции «Христианство в Южной и Восточной Азии. История и современность» (ИСАА МГУ, 2016); Всероссийского фестиваля науки НАУКА 0+ (МГУ имени М.В. Ломоносова, 2016, 2017, 2022), Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов» (МГУ имени М.В. Ломоносова, 2018, 2022); Научного семинара с международным участием «Культура стран Нусантары» (Общество Нусантара и Центр восточной литературы РГБ, 2019); Международного семинара Общества Нусантара в честь 65-летия ИСАА МГУ (2021);  Международной научно-практической конференции студентов, магистрантов и аспирантов Молодежные Губеровские чтения «Юго-Восточная Азия: история и современность» (ИСАА МГУ, 2021, 2022);  Международного научно-практического семинара ИСАА МГУ и Педагогического университета им. Султана Идриса (Малайзия) «Взаимодействие I: исследования малайского мира» (2023).

Является членом правления Общества Нусантара при ИСАА МГУ и постоянным организатором ежемесячных заседаний научного семинара Общества.

Участник всероссийских и международных конференций: в ИСАА МГУ, ИМЛИ РАН, СПбГУ, ИВ РАН, Университете Малайя (Малайзия), Университете имени султана Идриса (Малайзия), Университете Сорбонны, Университете Неаполя, Лейденском университете (Нидерланды)

В 2012 г. награждена Почетной грамотой министерства образования и науки Российской Федерации.

В 2023 г.  награждена Почетной грамотой Ректора МГУ имени М.В. Ломоносова.

Участие в международных проектах:

07.2023 – 07.2024 Приглашенный автор Академии малайских исследований Университета Малайя (Малайзия).

Член совета консультантов редколлегии журнала «Indonesia and the Malay World» (School of Oriental and African Studies, University of London).

Автор более 70 печатных научных работ.

 

Основные публикации (1990-2023)

Подготовленные книги: редактирование

  1. Гости вечерней зари: антология малайской виртуальной поэзии. Т. 1., М.: Ключ-С. 2018. Сост. Погадаев В.А., науч. ред. Кукушкина Е.С.
  2. Погадаева А.В. Кемала: творческий путь поэта. М.: Ключ-С. 2017. Науч. ред. Кукушкина Е.С.
  3. Христианство в Южной и Восточной Азии: история и современность. М.: Издательство МГУ имени М.В. Ломоносова. 2016. Отв. ред. Абылгазиев И.И. Редколлегия: Кукушкина Е.С., Новакова О.В., Сучков Г.В. Автор раздела Кукушкина Е.С.
  4. В поисках мечты. Современная поэзия Индонезии в переводах Виктора Погадаева. Москва-Джакарта: Ключ-С. Х.В. Прожект. 2016. Ред. Кукушкина Е.С.

 

Разделы в коллективных трудах:

  1. Сюжет Шекспира и американский мюзикл в полемической малайской интерпретации: драма Усмана Аванга "Юноша и Дева" / Перевод, интерпретация, комментарий в литературах Востока и Запада. М.: ИМЛИ им. А.М.Горького РАН. 2023. С. 179-208.
  2. Конфликт ислама и христианства в истории Натры (Хубердины Марии Хертог) глазами малайских поэтов, прозаиков и кинематографистов Малайзии и Сингапура (ХХ–XXI вв.)Христианство и традиционные ценности Южной и Восточной Азии: история и современность. M: Ключ-С, 2021. C.  111-128
  3. Малайская литература открывает Америку: Хамза Хуссин и Перл БакВстреча Востока и Запада. Взаимодействие литератур и традиций. M.: ИМЛИ им. А.М.Горького РАН. 2020. C. 208-241
  4. Об исторической судьбе малайского детективаЗапад в культурах Востока: контакты и конфликты. Том II. От Мьянмы до Японии. M: ИВ РАН. 2019. С. 39-71
  5. Возможность христианизации малайцев в XXI в.: вымысел или реальность? (По материалам СМИ и художественной литературы Малайзии)Христианство и общество в странах Азии: история и современность/ Под ред. О.В. Новаковой.  М.: Ключ-С. 2019. C. 116-133
  6. Проблема транснационального в гендерном преломлении: эволюция изображения браков с европейцами в малайской литературеНациональная культура в транснациональном пространстве. Труды Института востоковедения РАН. Том 9. М.: Институт востоковедения РАН. 2018. С. 208-244
  7. К вопросу о реалистичности освещения событий истории Малайзии ХХ в. в малайской прозе (на материале романа Абдуллы Хуссейна ‘Сцепка’) / Страны Юго-Восточной Азии: традиции и современность (история, политика, экономика, культура). М.: КДУ ‘Добросвет’. Электронное издание. 2018. С. 1-10
  8. О парадоксе взаимоотношений протестной литературы и власти в Малайзии / Культура и политика: проблемы взаимосвязи. Труды ИВ РАН. Том 3. М.: Институт востоковедения РАН. 2017. С. 97-134
  9. Довоенная малайская литература: от англофилии к англофобии / Губеровские чтения. Выпуск 3. Страны Юго-Восточной Азии и Запад: многообразие форм взаимодействия. История и Современность. Губеровские чтения. Выпуск 3. M: ИСАА МГУ. 2013. C. 215-227
  10. Fictive Textual Sources as an Element of Plot in Malaysia Prose and its Relation to the Identity Problem / Festschrift in Honour of Professor Emeritus V.I. Braginsky. Kuala Lumpur: DBP. 2013. P. 489-517
  11. Malaysia versus Indonesia: fluctuating feeling of brotherhood as reflected in contemporary Malaysian writing / The portrayal of foreigners in Indonesian and Malay literatures. Essays on the ethnic 'other'. Lewiston-Queenston-Lampeter: The Edwin Mellen Press. 2007. P. 263-287
  12. Литературы малайского мира /  Изучение литератур Востока. Россия, ХХ век. М.:  Восточная литература. 2002. С. 468-497

 

Статьи в журналах и сборниках

  1. Малайские народные верования и обрядность в произведениях малайских писателей-реформистов первой половины ХХ в. // Восток (Oriens), 2023, № 5. С. 201-21
  2. Монодрама в национальной драматургии Малайзии: ретроспектива возникновения жанра // Litera, издательство Nota bene (М.). 2022, № 9. С. 19-32 
  3. От театра импровизации к созданию пьес: пути возникновения драматического текста в малайской литературе // Litera, издательство Nota bene (М.). 2022, № 7. С. 30-46 
  4. Transformation of Generic Features of the Original in Malay Version of Jean Webster's 'Daddy-Long-Legs' //Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение. 2021, № 4. C. 3-19
  5. Evolution of a Borrowed Genre in Malay Literature (1922-1941): The Case of Crime Fiction in Malaysia //SARE: Southeast Asian Review of English. 2020, Vol. 57, N 2. P. 36-52
  6. Нужна ли яванистика индонезиеведам: о месте яванистики в индонезиеведении. Ульянов М.Ю.Кукушкина Е.С. // Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение. 2020. Том 13, № 3. С. 3-19
  7. Echo across the ocean: Selected prose of Hamzah Hussin and ‘The House of Earth’ trilogy by Pearl S. Buck //Malay Literature. 2019, Vol. 32, № 1. P. 93-115
  8. Театр нео-абсурда Малайзии: драматургия парадокса // Litera, издательство Nota bene. 2019, №6. С. 84-93 
  9. Трансформация образов Ханг Туаха и Ханг Джебата в литературе, культуре и политике МалайзииМалайско-индонезийские исследования (К 80-летию А.К.Оглоблина). Том 21. M.: Экон-Информ. 2019. С. 112-123
  10. Традиция городского театра бангсаван и художественное своеобразие драматургии Малайзии середины ХХ века (на материале пьес Шахарома Хусейна) // Филологические науки. Вопросы теории и практики, издательство Грамота (Тамбов). 2018, том 12, № 90, с. 31-36 
  11. Подобно сочинениям Шекспира: у истоков драматургии Малайзии  // Филологические науки. Вопросы теории и практики, издательство Грамота (Тамбов). 2017, Том 3, № 2. С. 34-39
  12. К проблеме исторической преемственности комического в малайской театральной и литературной традиции: образы слуг-шутов // Юго-Восточная Азия: актуальные проблемы развития. 2016, Том 32, № XXXII. С. 170-185
  13. Patterns of visualisation in contemporary Malaysian drama // Indonesia and the Malay World. Vol. 36, N 104, 2008. P. 67-86
  14. Роман А.Самада Саида "Утренний дождь": нераскрытая тайна малайского характера / Малайско-индонезийские исследования. Том 18. M: Академия гуманитарных исследований. 2008. С. 66-94
  15. Прошлое как зеркало настоящего: два литературных мифа на одну историческую тему или еще раз о национальном вопросе в Малайзии / Малайско-индонезийские исследования. Том 16. М: Гуманитарий. 2004. С. 176-196
  16. 'The poetry of mantera': the archaic charm as interpreted by an Indonesian poet // Indonesia and the Malay World, Vol. 28, N 81, 2000. P. 109-125
  17. Two remarkable pieces of Indonesian and Malaysian poetry: some comments on the results of literary revolutions and evolutions // Tenggara. Journal of Southeast Asian Literature. Vol. 42, 2000. P. 114-129
  18. Wajah Puisi Melayu Singapura: Adakah Raut Peribadi? (Облик малайской поэзии Сингапура: есть ли самобытные черты?) // Dewan Sastera. Julai, 1999. Ms. 84-87
  19. Poetry writing as a mystical act and as a way out of inner crisis: Subagio Sastrowardoyo's Verse // Indonesia and the Malay World. Vol. 71, 1997. P. 83-88
  20. Встреча трех красок": немного о своеобразии малайскоязычной поэзии СингапураСингапур – перекресток малайского мира, серия Малайско-индонезийские исследования. Том VII. М.: Красная гора. 1996. С. 47-58
  21. Sebuah sajak Malaysia sebagai kumandang puisi tasawuf Timur Tengah (Одна малайзийская поэма как отзвук суфийской ближневосточной поэзии) // Dewan Sastera. Februari-Mac 1993. Ms. 63-68
  22. Исламский театр в Малайзии: пьеса Нурдина Хассана "Чиндей" // Суфлер. Журнал зарубежной драматургии. Современная зарубежная драма. № 4, 1992. C. 157-162
  23. Поэтическая религия Субагьо Састровардойо / Литература и культура народов Востока. М.: Наука. 1990. С. 68-105

 

Учебно-методические труды

  1. Русско-индонезийско-малайзийский словарь общественно-политической лексики. Совместно с Погадаевым В.A., Плотниковым В.Ю. М.: Издательский дом МГУ, 2021.
  2. Русско-малайский словарь общественно-политических терминов. Погадаев В.А.Кукушкина Е.С. М.: Ключ-С, 2021.
  3. Pengajaran dan Pembelajaran Bahasa Melayu di Rusia (Преподавание и изучение малайского языка в России)Pengajaran dan Pembelajaran Bahasa Melayu sebagai Bahasa Antarabangsa. Fenomena dan Isu (Преподавание и изучение малайского языка в качестве международного. Явление и проблемы), Malaysia Kuala Lumpur: Institut Terjemahan dan Buku, 2021. с. 285-309.
  4. Bahasa-bahasa Utama Dunia. Suatu Pengenalan (Основные языки мира. Ознакомление). Совм. с В.А. Погадаевым. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2018.
  5. Большой малайско-русский словарь. Совм. с Дорофеевой Т.В., Погадаевым В.А. М.: Ключ-С. 2013.
  6. Учебник малайского (малайзийского) языка (в соавторстве с Т.В. Дорофеевой). М.: Академия гуманитарных исследований, Издательский дом "Гуманитарий". Институт стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова. 2006.
Отдел(ы):

Отдел русской классической литературы

Фото Черкашина

старший научный сотрудник, кандидат филологических наук,

сотрудник группы по подготовке академического Полного собрания сочинений и писем Н.В. Гоголя

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-1081-381X

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

Образование:

Новосибирский государственный университет (1997), 

Французский университетский колледж Московского государственного университета им. Ломоносова (2012), 

аспирантура Российского государственного гуманитарного университета (2016).

 

Кандидатская диссертация: «Способы репрезентации в поэзии Ива Бонфуа: от театрализации к экфрасису» (2018, ИМЛИ РАН).

 

Область научных интересов: русская и зарубежная литература XIX-XX вв., проблемы перевода, компаративистика и культурный трансфер, история искусства и кино, антропология, философия.

 

Научно-организационная деятельность: старший преподаватель кафедры истории и теории литературы Института общественных наук Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации.

 

Основные публикации

  1. Черкашина М.В. С. А л п е р с. Искусство описания. Голландская живопись в XVII веке / Перевод с англ. И. Доронченкова и А. Форсиловой. М.: V-A-С Press, 2022. 438 с. // Вопросы литературы. 2023. №3. C. 188-193.
  2. Черкашина М.В.  Необходим ли обратный перевод? Сонеты Шекспира в переводе Ива Бонфуа и Самуила Маршака // Литературный факт. 2023. № 4 (30). С. 211–237. https://doi.org/10.22455/2541-8297-2023-30-211-237, https://litfact.ru/images/2023-30/11_Cherkashina_211-237.pdf
  3. Черкашина М.В. Стефан Малларме об импрессионизме и импрессионистах в контексте французской художественной критики // Вопросы литературы. 2023. №5. C. 13-41. DOI: 10.31425/0042-8795-2023-5-13-41
  4. Черкашина М.В. Роман Кормака Маккарти «Старикам тут не место» и его экранизация братьями Коэн // Артикульт. 2022. №1 (45). С. 42–51. DOI: 10.28995/22276165202214251, https://articult.rsuh.ru/articult-45-1-2022/articult-45-1-2022-cherkashina.php
  5. Черкашина М.В. Стихотворения в прозе как самосознание поэзии: случай Ива Бонфуа // Ревнитель просвещения: сборник статей к 90-летию почетного профессора МГПУ Валентина Ивановича Коровина. М.: Литфакт, 2022. С. 418–426.
  6. Черкашина М.В. Язык в ожидании Годо: Барт о пьесе Беккета // Палладиум. 2022. № 4(3). С. 93–112. DOI: 10.55167/46fbd1630d19
  7. Черкашина М.В. Экранизации рассказов И.А. Бунина как феномен коллективной памяти // Орловский текст российской словесности. Выпуск 13. Материалы всероссийской научной конференции «Творчество И.А. Бунина в контексте культуры XX-XXI веков», посвященной 150-летию со дня рождения писателя. Орел: Общество с ограниченной ответственностью полиграфическая фирма «Картуш», 2021. С. 66–73.
  8. Черкашина М.В. Н.В. Гоголь. Полное собрание сочинений и писем в 23 тт. Т. 8 / Отв. ред. Е.Е. Дмитриева. Мертвые души. Том второй. М.: Наука, 2020. 830 с. // Вопросы литературы. 2021. № 6. С. 252–255. https://doi.org/10.31425/0042-8795-2021-6-252-255
  9. Черкашина М.В. Усадьба Петровско-Разумовское в российской истории и литературе XIX-XX вв. // Русская усадьба и Европа: диахрония, ностальгия, универсализм / cост., отв. ред. и автор предисл. О.А. Богданова. М.: ИМЛИ РАН, 2020. (Серия «Русская усадьба в мировом контексте). С.115–127. DOI 10.22455/978-5-9208-0623-9-115-127
  10. Черкашина М.В. Диалог искусств как преодоление проблемы словесного выражения: от Одоевского к Мандельштаму // Литература и философия: от романтизма к ХХ веку. К 150-летию со дня смерти В.Ф. Одоевского. Коллективная монография под ред. Е. Тахо-Годи. М.: Водолей, 2019. С. 603–614.
  11. Черкашина М.В. Теория культурного трансфера Мишеля Эспаня как проблема перевода // Шаги / Steps. 2019. Т. 5. № 3. С. 246–250. DOI: 10.22394/2412-9410-2019-5-3-246-250, https://shagi.ranepa.ru/files/shagi19_3/shagi19_3_17.pdf
  12. Черкашина М.В. Способы репрезентации в поэзии Ива Бонфуа: от театрализации к экфрасису // Теория и история экфрасиса: итоги и перспективы изучения. Коллективная монография под науч. редакцией Т. Автухович. Седльце, 2018. С. 498–501.
  13. Черкашина М.В. Рефлексия о природе экфрасиса: стихотворение Ива Бонфуа «Психея перед замком Амура» // Новый филологический вестник. 2017. № 4(43). С. 251–260.
  14. Черкашина М.В. След Гёльдерлина в поэзии Бонфуа: хронотоп истинного места // Евгений Александрович Маймин и его время. Материалы международной научной конференции «VIII Майминские чтения» 22–24 октября 2015 г. Псков: Изд-во ПсковГУ, 2017. С. 240–247.
  15. Черкашина М.В. Елена Гальцова. Сюрреализм и театр. К вопросу о театральной эстетике французского сюрреализма // Известия РАН. Серия литературы и языка. 2016. Т. 75. № 4. С. 47–49.
  16. Черкашина М.В. Три сонета или один сонет? (из истории переводов Шекспира Пастернаком и Бонфуа) // Новый филологический вестник. 2016. № 4(39). С. 137–148. 
  17. Черкашина М.В. Гоголь. Тургенев. Достоевский. Когда изображение служит слову // Новое литературное обозрение. 2015. № 6 (136). С. 372–375. 
  18. Черкашина М.В. Слово и изображение в эссеистике Ива Бонфуа («Несколько замечаний о Мондриане», «В цвете Гараша», «Цветы зла») // Культурный ландшафт Пограничья: прошлое, настоящее, будущее. Псков: Изд-во ПсковГУ, 2015. С. 368–382.
  19. Черкашина М.В. Мишель Делон. Искусство жить либертена. Французская либертинская проза XVIII века // Вопросы литературы. 2014. № 6. С. 382–385.

 

Участие в грантах

2023-2025 гг. – проект РНФ № 23-18-00375 «Русская литература: проблема мультилингвизма и обратного перевода», https://rscf.ru/project/23-18-00375/), исполнитель.

2023 г. – грант Фонда «История отечества» №22/2023/ФП-MM от 26 апреля 2023г.) на проведение Всероссийского научного форума с международным участием «Художественный мир А.Н. Островского. Литература и театр, традиции и новаторство: к 200-летию со дня рождения писателя».  26–29 октября 2023 г.  Москва, ИМЛИ РАН – ГИИ – ЦНБ СТД, секретарь орг.комитета:

https://imli.ru/133-konferentsii/seminary-i-konferentsii-2023/5653-otchet-o-provedenii-vserossijskogo-foruma-s-mezhdunarodnym-uchastiem-khudozhestvennyj-mir-a-n-ostrovskogo-literatura-i-teatr-traditsii-i-novatorstvo-k-200-letiyu-so-dnya-rozhdeniya-pisatelya

Отдел(ы):

Отдел русской классической литературы

Фото Сапожков

Ведущий научный сотрудник Отдела русской классической литературы, доктор филологических наук,

сотрудник группы по подготовке академического Полного собрания сочинений и писем Н.В. Гоголя.

 

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

Кандидатская диссертация: Жанровое своеобразие сказок А.С. Пушкина 1830-х годов (проблема цикла) (1988)

Докторская диссертация: Русская поэзия 1880-1890-х годов в свете системного анализа: от С.Я. Надсона к К.К. Случевскому (течения, кружки, стили) (1999).                                              

 

Область научных интересов: история русской поэзии 1880-1890-х годов в ее связях с классической традицией прошлого и модернистскими новациями будущего; русская мемуаристика конца XIX века; русский литературный быт 1880-1890-х годов, текстология.

 

Профессор кафедры русской классической литературы Московского педагогического государственного университета (МПГУ). Более 35 лет стажа педагогической деятельности. Почетный работник в сфере высшего образования РФ.

Автор около 160 научных работ.

 

Основные публикации

Монографии

  1. Сапожков С.В. По опасной тропе «холодных слов»: поэзия и судьба Николая Минского: Монография. М.: Издательство Дмитрий Сечин, 2021.
  2. Сапожков С.В. Русские поэты «безвременья» в зеркале критики 1880-1890-х годов. М.: Прометей, 1996.

 

Публикации архивных материалов

  1. Сапожков С.В. Переписка З.Н. Гиппиус с Н.М. Минским (1891 – 1912) / Вступит. статья и примечания. Составление и подготовка текста совместно с А.В. Сысоевой // Литературное наследство. Т.106. Кн.1.: Эпистолярное наследство З.Н. Гиппиус. М.: ИМЛИ РАН, 2018.  С.108 – 397.
  2. Сапожков С.В. Переписка З.Н. Гиппиус с П.И. Вейнбергом (1893 – 1906) / Вступит. статья и примечания. Составление и подготовка текста совместно с А.В. Сысоевой.  // Литературное наследство. Т.106. Кн.1.: Эпистолярное наследство З.Н. Гиппиус. М.: ИМЛИ РАН, 2018.  С. 398 – 440.
  3. Сапожков С.В. Константин Фофанов. Стихотворения и поэмы / Вступительная статья, составление, подготовка текстов и примечания. СПб.: Пушкинский Дом, 2010 (Новая библиотека поэта).
  4. Сапожков С.В. Ранние символисты. Николай Минский. Александр Добролюбов / Вступительная статья, составление, подготовка текстов и примечания (Н. Минский). СПб.: Академический проект, 2005 (Новая библиотека поэта)

 

Учебные и словарные статьи

  1. В.В.  Уманов-Каплуновский // Там же. Т. 6. М.: Большая Российская Энциклопедия; СПБ.: Нестор-история, 2019. С. 374–376 (в соавторстве с А.И.  Дубининым).
  2. А.И.  Урусов // Там же. Т. 6. М.: Большая Российская Энциклопедия; СПБ.: Нестор-история, 2019. С. 376–378.
  3. К.М.  Фофанов // Там же. Т. 6. М.: Большая Российская Энциклопедия; СПБ.: Нестор-история, 2019. С. 482–486.
  4. Ф.А.  Червинский // Там же. Т. 6. М.: Большая Российская Энциклопедия; СПБ.: Нестор-история, 2019. С. 612–615. При участии С.М. Гучкова.

 

Статьи (избранное)

Сапожков С.В. «Величие и падение короля Оттокара» Ф. Грильпарцера (1823) и «Борис Годунов» А.С. Пушкина (1825): конфликт в исторической драме эпохи романтизма // Вестник Рязанского государственного университета им. С.А. Есенина. 2023. № 1 (78). С. 88–102 (в соавторстве с В. Г. Зусманом).

Сапожков С.В. Из ранних критических штудий Иннокентия Анненского. Неизвестное письмо к С. А. Андреевскому // Ревнитель Просвещения: Сб. статей к 90-летию почетного профессора МПГУ Валентина Ивановича Коровина. М.: Литфакт, 2022. С.  311–322.

Сапожков С.В. Актуальные вопросы текстологии (по поводу нового издания второго тома «Мертвых душ») // Новое литературное обозрение. 2021. № 5 (171). С. 358–363.

Сапожков С.В. Поэзия 1880–1890-х годов под «перекрестным огнем» народнической и символистской критики // Вестник Рязанского государственного университета им. С. А. Есенина. 2020.  № 2 (67). С. 91–103.

Сапожков С.В. Жанр народной сказки в литературно-критической рефлексии А.С. Пушкина // Преподаватель. XXI век. 2018. - № 3 (2). С. 394–401.

Сапожков С.В. Проект издания сборника А.С. Пушкина «Простонародные сказки» 1834 года: опыт текстологической реконструкции // Текст как филологический феномен: актуальные аспекты рецепции и интерпретации. Коллективная монография / Составление и научное редактирование Л.А. Трубиной, В.К. Сигова. М.: МПГУ, 2018. С. 214 – 249. (1,5 п.л.).

Сапожков С.В. Князь А.И. Урусов о Бодлере: по материалам французской символистской периодики 1890-х годов // По, Бодлер, Достоевский: Блеск и нищета национального гения / Коллективная монография под ред. С. Фокина и А. Ураковой. М.: НЛО, 2017. С. 346–362. – 0,8 п.л. (в соавторстве с В.Г. Зусманом)

Сапожков С.В. Об интеллигентности в литературоведении: размышления о научном стиле Е. Маймина // Вопросы литературы. 2017. № 5. С. 253–272.

Сапожков С.В. От «Лесного царя» Гёте-Шуберта к фантастике «Штосса»: некоторые западноевропейские источники последней повести М.Ю. Лермонтова // Noscore est compаrare: Компоративистика в контексте исторической поэтики: к юбилею Игоря Шайтанова: Сб. статей / Отв. ред. и автор вступ. ст. О.И. Половинкина. М.: РГГУ, 2017. С. 126–141. (Совместно с  Е.В. Егоровой)

Сапожков С.В. К.Р. // Вопросы литературы. 2013. Март-апрель. С.113–121.

Сапожков С.В. Смородинская Т. Константин Случевский: несвоевременный поэт. СПб., 2008 // Новое литературное обозрение. 2011. № 107. С. 369–372.

Сапожков С.В. Александрова Т. “Истаять обреченная в полете…”. Жизнь и творчество Мирры Лохвицкой. СПб., 2007 // Новое литературное обозрение. 2008. № 3 (91). С. 431–434.

Сапожков С.В. Ипполитова  А.Ю. Случевский: философия, поэтика, интерпретация. СПб., 2006 // Вопросы литературы, 2008. № 2, С. 350–351.

Сапожков С.В. Князь Александр Иванович Урусов – человек эпохи предмодернизма // Вопросы литературы. 2008, № 5. С. 268–315; Приложение: Урусов А. Тайная архитектура «Цветов зла» (перевод М. Глазковой, А. Цветковой).

Сапожков С.В. О формах параллелизма в русской поэзии 1880-1890-х годов // Преподаватель. XXI век. 2008. № 1. С. 107–109.

Сапожков С.В. Роман на фоне эпохи (к выходу двухтомной «Онегинской энциклопедии») // Известия РАН. Сер. литературы и языка. 2006. Т.65. № 3. С. 32–38.

Сапожков С.В. Встреча с Тургеневым: Неизвестный мемуарный очерк Н. М. Минского. Вступительная заметка, публикация и комментарий. // Новое литературное обозрение. 2005. № 72. С. 7–30.

Сапожков С.В. Злободневное и вечное в ранней поэзии Н. М. Минского: цензурная и творческая история запрещенного сборника «Стихотворений» 1883 года // Известия РАН. Сер. литературы и языка. 2005. Т.64. № 1. С. 2 –31.

Сапожков С.В. Русская поэзия 1880-1890-х гг: «конструктивность хаоса» или «эстетический имморализм». (Рец. на кн.: Тарланов  Е. З. Между золотым и серебряным веком. Петрозаводск, 2001; Щенникова Л. История русской поэзии 1880-1890 годов как культурно-исторический феномен. Екатеринбург, 2002) // Новое литературное обозрение. 2005. № 75. С. 338–347.

Сапожков С.В. Сотворение дословесного мира // Новое литературное обозрение, № 62, 2003. С. 82–87.

Сапожков С.В. Возвращение Мережковского-поэта (рец. на кн.: Д. С. Мережковский. Стихотворения и поэмы. СПб., 2002. (Новая библиотека поэта) / Вступит. статья, составление, подготовка текста и примечания К. А. Кумпан. // Новое литературное обозрение. 2002. № 57. С. 378–382.

Сапожков С.В. К.М. Фофанов и репинский кружок писателей // Новое литературное обозрение. 2001. № 48. С. 192–219; 2001. № 52. С. 148–183; 2002. № 56. С. 135–148.

Сапожков С.В. О том, как умирала в России поэзия «дворянских гнезд» (жизнь и творчество баронессы Е.К. Остен-Сакен) // «По Пскову-то сам Пушкин мне земляк…»: Забытые страницы русской культуры. Михайловское: Пушкинские Горы, 2000. С. 239–252.

Сапожков С.В. Новые материалы об А.Н. Апухтине из архива А.В. Жиркевича. Текст. Комментарии (в соавторстве с Н. Г. Жиркевич-Подлесских) // Русская литература. 1998. № 4. С. 123–157.

Сапожков С.В. «Пятницы» К.К. Случевского (по новым архивным материалам). Вступительная статья, публикация текста, примечания // Новое литературное обозрение. 1996. № 18. С. 232–375.

Сапожков С.В. Семантика вольного ямба в поэзии К.К. Случевского (стихотворение «После казни в Женеве») // Известия Академии Наук. Сер. литературы и языка. Т.54. 1995. №2. С. 58-64.

Сапожков С.В. Федор Сологуб на «пятницах» К.К. Случевского (по архивным материалам) // Русская словесность. 1995. №5. С. 89–93.

Сапожков С.В. Драматическая сказка Л. Тика «Фортунат» в оценке А.С. Пушкина // Известия АН СССР. Сер. литературы и языка. 1989. Т.48. № 3. С.276 – 282. (0,7 п.л.) (в соавторстве с В.Г.  Зусманом)

Sapozhkov S.V. Friedrich Fiedler als Propagandist und Übersetzer der russischen Literatur // Identitätskonstruktionen in fiktionalen und nicht-fiktionalen Texten: Übersetzung und Rezeption. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2010. (Серия: Posener Beiträge zur Germanistik. Bond 23) S. 157–173.  (в соавторстве с В. Г. Зусманом).

Отдел(ы):

Отдел русской классической литературы

фото Якушева

Младший научный сотрудник,

сотрудник группы по подготовке академического Полного собрания сочинений и писем Н.В. Гоголя

 

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

Образование:

2017–2021 гг. — Московский педагогический государственный университет, диплом бакалавра с отличием. Направление подготовки: 45.03.01 Филология, направленность (профиль): Прикладная филология.

2021–2023 гг. — Российский государственный гуманитарный университет, диплом магистра с отличием. Направление подготовки: 45.04.01 Филология, направленность (профиль): Классическая русская литература и актуальный литературный процесс в социокультурном контексте.

 

Область научных интересов: жизнь и творчество Н.В. Гоголя, психопоэтика, символистская проза, русский и немецкий экспрессионизм.

 

Основные публикации

  1. Якушева Д.Д. Лингвостилистические средства формирования идиостиля Екатерины II в контексте эпохи // Верхневолжский филологический вестник. 2023. № 4 (35). С. 32–37.
  2. Якушева Д.Д. Особенности перевода символа в англоязычной поэзии (на материале стихотворения А. Блока «Незнакомка») // Литературный факт. 2023. №4(30). С. 268-278. https://litfact.ru/images/2023-30/14_Iakusheva_268-278.pdf
  3. Якушева Д.Д. Эстетика страха и ужаса в творчестве Леонида Андреева в свете проблемы преодоления // Русская словесность. 2022. №1. С. 41–51.
  4. Якушева Д.Д. Слияние природного эроса с духовной константой в поэзии А.А. Фета // Русская классика. Выпуск II: Фет. Чехов. Пастернак. Пришвин. Сб. науч. Статей / Сост. и ред. А.В. Святославский. М.: «Древлехранилище», 2021. С. 139–150.
  5. Якушева Д.Д. Мифологические аспекты в «Маленьких трагедиях» А.С. Пушкина // Русская словесность. 2020. № 3. С. 38–45.

 

Участие в грантах

2023-2024 г. – проект РНФ № 23-28-00664 «Писатели и власть во второй половине XVIII века: конструирование политического языка эпохи», https://rscf.ru/project/23-28-00664/), исполнитель.

2023-2025 г. – проект РНФ № 23-18-00375 «Русская литература: проблема мультилингвизма и обратного перевода», https://rscf.ru/project/23-18-00375/), исполнитель.