На сайте журнала "Литература двух Америк" размещен специальный выпуск, посвященный Эзре Паунду (7) 2019

 

СОДЕРЖАНИЕ

Приношение Эзре Паунду. От редакции

Ян Пробштейн (сост.). «Труды и дни»: даты жизни и творчества Эзры Лумиса Уэстона Паунда

НАСЛЕДИЕ ЭЗРЫ ПАУНДА

Ян Пробштейн. «Пизанские песни» Эзры Паунда

Андрей Бронников. «Строки для Ольги» Эзры Паунда

ВОСПОМИНАНИЯ О ПАУНДЕ

Майкл Александер. Эзра Паунд в моей жизни

ЭЗРА ПАУНД URBI ET ORBI

Айра Б. Нейдел. Глобальная поэтика Эзры Паунда

Джон Гери. Сопротивляясь Аполлону: наследие Эзры Паунда и американская поэзия конца ХХ века

В.М. Толмачёв. Т.С. Элиот и Эзра Паунд: к истории творческих контактов

КОНТЕКСТЫ ПАУНДА

Карина Ибрагимова. Перевод как интерпретация: Эзра Паунд и древнеанглийская поэзия

Михаил Ошуков. Драматические опыты Паунда: вортицистский театр но

Паула Барба Герреро. За/Поминая место: идеограмматическая память в «Кантос» Эзры Паунда

Панайотис Т. Трифонопулос, Димитрис П. Трифонопулос. «Двери восприятия» модернизма: от идеограмматического метода Эзры Паунда к «мозаике» Маршалла Маклюэна

Дж. Ретт Форман. «Восторг неясный, неизменный …»: тревоги «среднего возраста» у Эзры Паунда и психология комплекса Бернарда Харта

ПОЭТ И ПОЛИТИКА

Родион Белькович. Эзра Паунд и республиканская традиция

Томас Урбан. Эзра Паунд и Катынь: русский след в «Кантос»

ПАУНДОВЕДЕНИЕ В ХХI ВЕКЕ

Андрей Бронников. Обновление эпоса: заметки о русском переводе The Cantos

Роксана Преда. Make It New – сетевой научный журнал Общества Эзры Паунда

Роксана Преда. «Кантос» Эзры Паунда в онлайн-проекте «Кантос»

Карина Ибрагимова. EPIC-XXVIII: форум паундоведов в Саламанке

Андерсон Араужо. Паундоведы в Испании: путешествие по следам Сида

IN MEMORIAM

Ю.Н. Гирин. Памяти Фернандо Аинсы

Скачать полную версию PDF