Старший научный сотрудник отдела новейшей русской литературы и литературы русского зарубежья Института мировой литературы имени А. М. Горького РАН.
В сферу научных интересов не только В. Маяковский, но и С. Есенин, М. Горький, А. Ахматова, М. Цветаева, В. Розанов, писатели русского зарубежья. В 1990-2010-е годы осуществил издание избранных произведений М. Осоргина «Сивцев Вражек. Роман. Повесть. Рассказы» (Вступ. статья В.Н. Дядичева; сост., подгот. текстов и примеч. В.Н. Дядичева и А.С. Иванова. М.: Панорама, 1999); составил «Словарь рифм И. Ф. Анненского» (Литературоведческий журнал. 2002. №16); выпустил с историком В.В. Лобыцыным книгу «Доброволец двух русских армий. Военная судьба Сергея Эфрона: 1915-1921 годы» (М.: Изд. Дом-музей Марины Цветаевой. Два издания: 2005, 2014); стал автором книги-биографии ««Марина Цветаева: Моим стихам, написанным так рано…» (М.: Алгоритм, 2017).
В 2002-2011-х годах Дядичев подготовил к изданию одиннадцать томов Собрания сочинений В.В. Розанова, которое выходило под общей редакцией А.Н. Николюкина (М.: Республика). В этот период им был написан целый ряд статей для «Литературной энциклопедии терминов и понятий» (М.: Интелвак, 2001), «Литературной энциклопедии русского зарубежья: 1918-1940» (Т. 3. Книги. М.: РОССПЭН, 2002), «Розановской энциклопедии» (М.: РОССПЭН, 2009), энциклопедии «Русская философия» (2-е изд., дораб. и доп. М.: Книжный клуб «Книговек», 2014; 3-е изд., дораб. и доп. М.: Мир философии, 2019).
Книги
- Дядичев В. Н. Маяковский в жизни и творчестве: Учебное пособие для школ, гимназий, лицеев и колледжей. — М.: Русское слово, 2002. — 127 с. — (В помощь школе).
- Дядичев Владимир, Лобыцын Владимир. Доброволец двух русских армий: военная судьба Сергея Эфрона, 1915—1921 годы. — М.: Дом-музей Марины Цветаевой, 2005. — 139 с.
- Владимир Маяковский: pro et contra: Антология / Составитель Владимир Дядичев. — М.: Издательство Русского Христианского гуманитарного института, 2006. — 1072 с. — (Русский путь). — 800 экз. — ISBN 5-88812-237-8.
- Дядичев В. Н. Маяковский в жизни и творчестве: Учебное пособие для школ, гимназий, лицеев и колледжей. — 4-е издание. — М.: Русское слово, 2009. — 128 с. — (В помощь школе). — 1500 экз. — ISBN 978-5-9932-0324-9.
- Дядичев В. Н. Маяковский в жизни и творчестве: Учебное пособие. — М.: Русское слово, 2012. — 128 с. — (В помощь школе). — 1000 экз. — ISBN 978-5-91218-741-4.
- Дядичев В. Н. Жизнь Маяковского. Верить в революцию. — М.: Алгоритм, 2013. — 448 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-4438-0323-4.
- В. В. Маяковский: Pro et contra: Личность и творчество Владимира Маяковского в оценке современников и исследователей: Антология / Российская академия образования, Северо-западное отделение; Ответственный редактор тома Д. К. Бурлака; составитель В. Н. Дядичев. — СПб.: Издательство Русской христианской гуманитарной академии, 2013. — Т. 2. — 840 с. — (Русский путь). — 300 экз. — ISBN 978-5-88812-530-4.
- Дядичев В. Н. М. И. Цветаева в жизни и творчестве: Учебное пособие для школ, гимназий, лицеев и колледжей. — М.: Русское слово, 2014. — 182 с. — (В помощь школе).
- Лиля Брик. Любимая женщина Владимира Маяковского. — 2016. — ISBN 978-5-906880-05-5.