Институт мировой литературы Российской Академии наук
Российско-французская конференция в рамках Года Франции в России и Года России во Франции
«Художественные сообщества в ХХ веке»
4-6 октября 2010 года
Конференция посвящена изучению различных аспектов (литературоведческих, искусствоведческих, исторических, политических, социологических, психологических, антропологических, культурологических) понятия художественного сообщества в культуре России и Европы конца XIX века и ХХ в., а также исследованию конкретных форм бытования и деятельности художественных сообществ в связи с кризисом традиционного общественного сознания и созданием социальных утопий. Мы обращаем особое внимание на следующие отличительные черты художественного сообщества: стремление к маргинальности; отрицание ценности цивилизации и промышленного общества; поиск связей между философией, идеологией, политикой и этикой, с одной стороны, и эстетическим обновлением, с другой; разработка новых форм и экспериментирование. Анализ художественных сообществ проводится в связи с проблемами пространства (город/деревня; центр/периферия; архитектура); лидерства и коллективного руководства; профессионализма и признания ценности наивного (в том числе и народного), любительского и самодеятельного творчества.
На интернет-портале ИМЛИ РАН (www.imli.ru) состоится интернет-трансляция конференции, организованая при финансовой поддержке РГНФ (Грант 10-04-12113в "Интернет-трансляции ИМЛИ РАН: публичность пространства научных дискуссий", рук. А.Б. Куделин)
Программа
4 октября, понедельник.
10.00 Открытие конференции
Приветствия и вступительное слово от Дирекции ИМЛИ РАН и представителей французских научных и дипломатических учреждений в Москве
Утреннее заседание
К определению понятия «художественное сообщество»
Председатели: А.Ф. Кофман и М.-К. Отан-Матье
10.30-11.00. С. Поляков (Университет Париж III). Происхождение и эволюция художественных сообществ
11.00-11.30. Ж.-М. Прадье. (Университет Париж VIII). Быть вместе
Кофе-брейк
12.00-12-30. Б.В. Дубин (Левада-центр). Художественные сообщества в современной России: возможности сплочения
12.30 – 13.00. М.А. Ариас-Вихиль (ИМЛИ РАН). «Другой марксизм» Каприйской школы: от «собирания человека» к философии коллективизма (М. Горький и А. Богданов)
13.00-13.30. Ж. Баню (Университет Париж III). Театр и проблема лидерства
Перерыв на обед
Вечернее заседание
Сообщества и маргинальность
Председатели: Б.В. Дубин,Ж.-М. Прадье
15.00-15.30. К. Амон-Сирежольс (Университет Париж III). Сообщества и повседневная жизнь.
15.30-16.00. М. Консолини (Университет Париж III). Миф о «Монте Верита» - между утопией и курьёзом.
Кофе-брейк
16.30.-17.00. В.Н. Терехина (ИМЛИ РАН). Русский футуристический театр: рождение из духа товарищества
17.00-17.30. О.Ю. Панова (МГУ). От субкультуры к контркультуре и масскульту:
консолидация, расцвет и разрушение рок-культуры в СССР/России
5 октября, вторник
Соотношение между видами художественного творчества и сообществом
Утреннее заседание
Председатели: Е.Д. Гальцова, Ж.-Ф. Дюсинь
10.00-10.30. О.Н. Купцова (ВГИК). Русские окказиональные художественные сообщества конца XVIII-начала XIX в.: усадебные театральные затеи
10.30-11.00. Э.В. Пастон (Третьяковская галерея). Неоромантические тенденции в эстетической направленности Абрамцевского художественного кружка
11.00-11.30. Г.Ф. Коваленко (ГИИ). Эксперимент («Вербовка»)
Кофе-брейк
12.00-12.30. Д.В. Токарев (ИРЛ РАН). «В раю друзей»: стратегии выживания и творчества во «внутренней» и «внешней» эмиграции (Д. Хармс и Б. Поплавский)
12.30-13.00. Б. Меацци (Университет Шамбери). Опыт футуристического коллективного творчества в романе «Десять»
13.00.-13.30. Е.Д. Гальцова (ИМЛИ РАН). Дух сообщества во французских и русских авангардных группах первой трети ХХ века: сравнительный анализ
Перерыв на обед
Вечернее заседание
Председатели: В.В. Гудкова, Б. Меацци
15.00-15.30. С.Л. Фокин (СПБГУЭФ). Петроградско-ленинградская школа художественного перевода: опыт невозможного сообщества
15.30-16.00. Е.Е. Дмитриева (ИМЛИ РАН). "Орден картонного короля": опыт литературной карнавализации
Кофе-брейк
16.30-17.00. С. Шенк (Университет Париж III). Образование с помощью ритма: Э. Жак-Далькроз и город-сад Хеллерау
17.00-17.30. И.Е. Сироткина (ИИЕТ РАН). Плясовая коммуна: студии свободного танца и пластики в послереволюционной России
6 октября, среда
Модели театральных сообществ
Утреннее заседание
Председатели: В.В.Иванов, К. Амон-Сирежольс
10.00-10.30 В.В. Гудкова (ГИИ). Частные литературно-театральные сообщества 1920-х – 1930-х годов (московские салоны)
10.30-11.00. А.М. Смелянский (Школа-студия МХАТ). Идея театра - дома: ее генезис и развитие в русской советской и постсоветской культуре
11.00-11.30. М.-К. Отан-Матье (НЦНИ Франции). Путешествия, экспедиции как средство консолидации художественного сообщества: от Станиславского к Додину
Кофе-брейк
12.00-12.30. К.Осинска (Польская академия наук). Истоки студийной утопии. Случай Сулержицкого
12.30-13.00. Г. Фрекс (Университет Пикардии). Копо и его последователи
13.00-13.30. Ж.-Ф. Дюсинь (Университет Париж-VIII). «Театр Солнца» и идея художественной «семьи»
Перерыв на обед
Вечернее заседание
Председатели: С.Л. Фокин, Ж. Баню
15.00-15.30. И. Павельчик.(Университет Париж-IV). Духовные искания и общественная ангажированность в польской студии «Редута» (1919-1939)
15.30-16.00. М.-Т. Видо-Ржевуска (НЦНИ Франции). «Гардзенице»: от художественного сообщества к институции
Кофе-брейк
16.30.-17.00. Р. Дуайон (Университет Париж III). Odin Teatret: традиции и динамика изменений
17.00-17.30. Б. Такельс (Университет Ренн II). Художественные сообщества в современной Франции: группа T’Chan’G Д.-Ж. Габили и Театр Плот Франсуа Танги
17.30-18.00. И.Н. Губанова. Транс и чувство партнера в тренинге актера: М. Чехов, Э. Барба
18.00
Подведение итогов и закрытие конференции
Конференция проводится в Каминном зале ИМЛИ РАН
Адрес: ул. Поварская, д. 25 а. Ближайшие станции метро - Баррикадная, Краснопресненская, Арбатская. Телефон: 690 50 30.
Организационный комитет: А.Б. Куделин (председатель),
М.А. Ариас-Вихиль (ИМЛИ), Е.Д. Гальцова (ИМЛИ, координатор проекта), Б.В. Дубин (Левада-центр), Д. Жамбон (ФКЦ), И. Зайцева (ФКЦ), А.Ф. Кофман (ИМЛИ), В. Майер (Московское представительство НЦНИ Франции), М.-К. Отан-Матье (Лаборатория по изучению зрелищных искусств НЦНИ Франции, координатор проекта), Ж. Радвани (Франко-российский центр гуманитарных и общественных наук в Москве), А.М. Смелянский (Школа-студия МХАТ).
Конференция проводится при поддержке:
Французских университетов Париж 3, Париж 4, Париж 8, Пикардии, Шамбери, Польской академии наук, Московского представительства НЦНИ (CNRS) Франции, Франко-российского центра гуманитарных и общественных наук в Москве, Французского культурного центра в Москве, Фонда РГНФ.
