С 14 по 16 октября в Гуманитарном институте Новгородского государственного университета им. Ярослава Мудрого прошли Дни итальянской литературы. 16 октября в Итальянском центре состоялись лекции с.н.с. ИМЛИ РАН М.А. Ариас-Вихиль. Первая лекция - «Горький и Пастернак в итальянской критике» - была посвящена истории пребывания М. Горького в Италии на Капри и в Сорренто, а также истории публикации романа Б. Пастернака "Доктор Живаго" в Италии. Во второй лекции под названием «Итальянская литература ХХ и XXI веков в переводах серии "Bibliotheca italica"» М.А. Ариас-Вихиль рассказала о шедеврах итальянской литературы, представленной именами Д. Кампана, Ф. Тоцци, А. Палаццески, Э. Монтале, К. Магриса, Н. Балестрини и др., впервые переведенных на русский язык в серии "Bibliotheca italica" издательства "Река времен". Все представленные на лекциях издания были переданы в дар Научной библиотеке НовГУ (подробнее о Днях итальянской литературы в Великом Новогороде). 

Дни итальянской литературы прошли при участии Генерального консула Италии в Санкт-Петербурге Алессандро Монти, руководителя Генеральной дирекции по библиотекам и Итальянским институтам культуры Министерства культурного наследия и культурной деятельности Италии Паолы Пассарелли, директора Итальянского института культуры в Санкт-Петербурге Паолы Чони. Была открыта Библиотека "Италия" при Итальянском центре НовГУ, переданная в дар Великому Новгороду Итальянской республикой, а также состоялась презентация издания "Русское присутствие в Италии в первой половине ХХ века: энциклопедия", представленной студентам и преподавателям НовГУ профессорами русского языка и литературы Антонеллой д'Амелия (Университет Салерно, Италия) и Даниелой Рицци (Университет Ка Фоскари, Италия).

 20191016 141505   20191016 151354