Работа музея-квартиры А.М. Горького в праздничные дни
Выходные дни: 28, 29, 30 апреля, 1, 9, 10 мая.
11, 12 мая музей работает.
- Категория: Uncategorised
Победитель: Макарова Анастасия Вадимовна
ФГБУН Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН – 0,1 ст.
Заявления по установленному образцу и необходимые документы принимаются по адресу: Москва, Поварская д. 25А
Дополнительную информацию можете получить в отделе кадров Института по телефону 495 697-13-87 или по электронной почте Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript..
Заявления и необходимые документы принимаются в течение двух месяцев со дня размещения объявления на сайте.
Дата размещения вакансии – 18 декабря 2023 г.
Дата проведения конкурса – 20 февраля 2024 г. в 14.00.
Прием заявок до 18 февраля 2024 г.
Место проведения конкурса – ИМЛИ РАН, г. Москва, ул. Поварская, д. 25А
Объявляется конкурс на замещение вакантной должности младшего научного сотрудника ИМЛИ РАН.
ДОЛЖНОСТЬ:
Младший научный сотрудник
ОТРАСЛЬ НАУКИ:
Русская литература, литература Серебряного века
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ:
Синтез искусств, проблематика, поэтика, текстология, творчество С.А. Есенина
ТРУДОВЫЕ ФУНКЦИИ:
Выполнение отдельных заданий в рамках исследования.
ТРУДОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ:
Проведение в качестве исполнителя самостоятельные научные исследования и разработки по наиболее сложным и ответственным проектам. Организация сбора и изучения научной информации по разрабатываемым темам, проведение анализа и теоретическое обобщение научных данных, результатов экспериментов и наблюдений.
Определение актуальных проблем в изучении творчества С.А. Есенина, составление научного комментария, исследование архивных материалов, изучение специфики поэтики, подготовка и унификация текста, проверка цитат и библиография к энциклопедическим статьям о произведениях Есенина.
ТРЕБОВАНИЯ:
Наличие публикаций в научных рецензируемых журналах;
Знание языков: английский, болгарский.
РЕГИОН:
Москва
НАСЕЛЕННЫЙ ПУНКТ:
Москва
Размер заработной платы, возможные стимулирующие выплаты и социальные гарантии устанавливаются с в соответствии с Положением об оплате труда и Коллективным договором.
- Категория: Uncategorised
(проект РНФ 23-28-00218)
Руководитель: Андрущенко Елена Анатольевна, доктор филологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник, ИМЛИ им. А.М. Горького РАН.
Основной исполнитель: Патрикеева Мария Вадимовна, кандидат филологических наук, ИМЛИ им. А.М. Горького РАН.
Сроки реализации проекта: 2023-2024.
Общая проблематика проекта находится в русле сравнительного литературоведения, однако конкретизируется в новой научной тематике. Она позволяет заполнить ощутимую лакуну, связанную с творческим наследием Д.В. Аверкиева. Утрата этого важного элемента не только обедняет представления о напряженности и разнообразии межкультурных контактов и взаимодействия в России в конце XIX в., но и искажает историко-литературную ретроперспективу. Разнообразные социокультурные факторы (исторические, политические, собственно культурные, литературные) во второй половине XIX в. обусловили активизацию межкультурных взаимодействий, открытость русской культуры мировому художественному опыту и интерес к нему. Становление нового движения – русского символизма – предопределило внимание к европейскому «новому искусству» и особенно к французскому символизму. Переводы и статьи, творческое восприятие и критические интерпретации, адаптация для русского читателя, личные контакты питали творческую энергию и способствовали формированию образа Франции в России, связанного с реакцией принимающей культуры на новые художественные явления. Подобный процесс, но меньшей интенсивности, проходил в рецепции литературы Германии и Англии. Активизация интереса к ней проявилась, прежде всего, во внимании к классике, а также к европейской науке. Творческая рецепция произведений несколько опережала теоретическое осмысление, сопровождала его, активно влияла на академическое сообщество и писателей, на читателей и зрителей, уточняла и корректировала национальные художественные поиски, а переводы фундаментальных трудов по точным наукам приобщали русскую науку к европейской. Именно в этой области достижения Д.В. Аверкиева значимы и впечатляющи, однако они пришлись на переломный момент, когда в недрах прежней принимающей культуры только вызревали новые явления, а уходящая утрачивала свое влияние. Видимо, поэтому они остались вне поля зрения исследователей и известны лишь узкому кругу специалистов. Сказалось и недоверие к Д.В. Аверкиеву в лагере революционных демократов. Между тем в рецепции западноевропейской литературы его деятельность занимает существенное место. Более того: выполненный им перевод известной книги И.П. Эккермана, выпущенный в свет издательством А.С. Суворина (1891), стал культовой книгой Серебряного века и до 1934 г. оставался единственным русским переводом «Разговоров», формировавшем представление о личности Гёте, его взглядах и высказываниях. Несмотря на то, что в современной науке довольно большое внимание уделяется проблемам рецепции и культурного трансфера, эта страница русской литературы остается вне поля зрения и требует усилий литературоведов. В отличие от изучения механизмов культурного трансфера в нашем проекте речь пойдет именно о путях и видах рецепции западноевропейской литературы. Масштабность сформулированной проблемы связана как с объемом материала, который следует осмыслить, так и с возможностями, которые открываются при его изучении. Межкультурные контакты, взаимодействие и влияния в конце XIX в. и на границе столетий, притяжение русской и европейских культур и отталкивание от отдельных явлений стимулировали новые интеллектуальные и художественные поиски, рождали идеи и произведения, занимающие важное место в принимающей культуре.
Научная значимость поставленной проблемы обусловлена как самой формулировкой, так и абсолютной новизной материала, который впервые предполагается системно осмыслить. Переводы западноевропейских шедевров и фундаментальных научных трудов, выполненные Д.В. Аверкиевым, стали значимым фактом истории русской культуры и оказали существенное воздействие на эстетику и науку Серебряного века. Выполненные в переходное время, они свидетельствуют о противоречиях культурного сознания в принимающей культуре на излете реализма. И если перевод «Гамлета» лишь соперничал с другими переводами, прежде всего, П.П. Гнедича, был признан лучшим и проложил пути переводу М.Л. Лозинского, то перевод «Разговоров Гёте, собранных Эккерманном» стал важнейшей книгой Серебряного века, вошел в круг чтения Л.Н. Толстого, Н.С. Лескова, А.П. Чехова, В.В. Розанова, А.А. Блока, П.А. Флоренского и др., а у Д.С. Мережковского был настольной книгой, лежащей в основе его литературного мифа о Гёте. От особенностей первого перевода «Разговоров» на русский язык, осуществленного Д.В. Аверкиевым, в значительной мере зависела рецепция личности Гёте в России на рубеже веков. Русские писатели судили об образе мыслей и чувствах Гёте, о его предпочтениях, его взглядах, цитировали его высказывания в редакции Д.В. Аверкиева. Противоречие между скромным писательским дарованием, тривиальными взглядами как критика и влиянием его перевода «Разговоров» на эпоху модернизма очевидно и требует научного внимания. Благодаря Д.В. Аверкиеву своеобразный и плодотворный диалог русской литературы с великим немецким писателем обогатился ценным и важным источником его высказываний. Осмысление переводов Д.В. Аверкиева, изучение текстов-посредников, помогавших ему в освоении оригиналов, установление линий непосредственного и опосредованного влияния и обеспечивают актуальность и научную ценность сформулированной проблемы.
В результате выполнения проекта в научный оборот будет возвращено имя писателя и переводчика Д.В. Аверкиева, вклад которого в рецепцию западноевропейской литературы в России конца XIX в. незаслуженно забыт. Исполнители проекта обеспечат изучение его наследия полным библиографическим сводом и описью откликов на него, подготовят полную опись архивных и малоизвестных материалов, связанных с его деятельностью, оцифруют переводы из Гёте и Шекспира, в том числе переводов «Разговоров Гёте, собранных Эккерманном» и «Гамлета», опишут тексты-посредники и установят их место в рецепции творчества Гёте и Шекспира в России, очертят полный круг переводов фундаментальных западноевропейских трудов по физике, математике и биологии, выполненных Д.В. Аверкиевым, и подготовят перечень отечественных научных трудов, соотносимых с переведенными. Эти результаты существенно скорректируют представления о рецепции западноевропейской литературы в России в конце XIX в.
В оформлении использованы элементы карикатуры М.М. Далькевича
«Д.В. Аверкиев, автор ”Каширской старины” и других псевдоисторических пьес»
(«Осколки» (СПб.). 1891. № 2. 12 января).
- Категория: Uncategorised
427 Заседание Пушкинской комиссии ИМЛИ РАН
Четвертая научная конференция «Духовное и культурное наследие монастырей Русской православной церкви»
V Международная научная конференция «Древнеславянские литературы и книжность: новейшие исследования и научные проекты»
15-17 июня 2023 г. состоится V Международная научная конференция «Древнеславянские литературы и книжность: новейшие исследования и научные проекты». Заявки на участие в конференции принимаются до 1 июня 2023 года по адресу: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.; Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. (Анкета участника).
Научный семинар исследовательского проекта «Россия / СССР и Запад: встречный взгляд. Литература в контексте культуры и политики ХХ в.»
17 июня 2023 г. в 13:00 состоится научный семинар в рамках исследовательского проекта «Россия / СССР и Запад: встречный взгляд. Литература в контексте культуры и политики ХХ в.» ИМЛИ РАН, поддержанного грантом Российского научного фонда № 23-18-00393, https://rscf.ru/project/23-18-00393/ (рук. О.Ю. Панова). В программе доклад Д.М. Цыганова «Негативная рецепция: Жан-Поль Сартр в пространстве литературной жизни позднего сталинизма (к постановке вопроса)».
Приглашаются все желающие. Для получения ссылки-приглашения Zoom просьба обращаться по адресу: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Четвертая международная научная конференция «Rossiсa: Русская литература в мировом культурном контексте. Музыка как тема, структура и генератор литературных взаимодействий»
3-я Научная конференция «Лирическая проза в западной литературе»
Международная научная конференция «Усадьба и дача в литературе советской эпохи: потери и обретения»
22–24 июня 2023 г. в Москве, в Институте мировой литературы имени А.М. Горького РАН (ул. Поварская, 25А), а также в Доме-музее Б.Л. Пастернака в Переделкине (поселок ДСК «Мичуринец», ул. Павленко, 3) – одном из отделов Государственного музея истории российской литературы имени В.И. Даля – работала Международная научная конференция «Усадьба и дача в литературе советской эпохи: потери и обретения», проходившая при поддержке Российского научного фонда в рамках проекта № 22-18-00051 «Усадьба и дача в русской литературе XX-XXI вв.: судьбы национального идеала» (рук. О.А. Богданова). Организаторами конференции выступили ИМЛИ РАН и ГМИРЛИ, предоставившие для ее заседаний помещения и оборудование.
Международная научная конференция «Усадьба и дача в литературе советской эпохи: потери и обретения»
Научный семинар исследовательского проекта «Россия / СССР и Запад: встречный взгляд. Литература в контексте культуры и политики ХХ в.» 24 июня 2023 г.
24 июня 2023 г. в 13:00 состоится научный семинар в рамках исследовательского проекта «Россия / СССР и Запад: встречный взгляд. Литература в контексте культуры и политики ХХ в.» ИМЛИ РАН, поддержанного грантом Российского научного фонда № 23-18-00393, https://rscf.ru/project/23-18-00393/ (рук. О.Ю. Панова). В программе доклад М.А. Ариас-Вихиль «Ромен Роллан и писатели русской эмиграции».
Приглашаются все желающие. Для получения ссылки-приглашения Zoom просьба обращаться по адресу: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Круглый стол «Тенденции развития литературы Таиланда в Новое время»
27 июня 2023 г. в 13:30 состоится Круглый стол «Тенденции развития литературы Таиланда в Новое время» (отв. В. А. Саенгнатесванг) в рамках проекта № 23-28-00110 «Формирование и эволюция художественных направлений в литературах Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии на рубеже Нового и Новейшего времени» (рук. Н.В. Захарова). Финансовая поддержка Российского научного фонда.
Cеминар «Фантастическая литература: проблемы жанра и терминологии»
Формат смешанный, регистрация на мероприятие по ссылке
Заседание открытого семинара «Rossiсa: Русская литература в мировом культурном контексте. Актуальные проблемы источниковедения и теории культуры». Презентация книги профессора Белградского университета (Сербия) Корнелии Ичин
Возможно подключение по ZOOM (ссылку можно узнать по адресу Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.)
29 июня 2023 г. в 13:00 состоится встреча с Корнелией Ичин, специалистом по русскому авангарду и русской литературе и культуре, профессором Белградского университета (Сербия), главным редактором журнала «Зборник Матице српске за славистику», на очередном заседании открытого семинара «Rossiсa: Русская литература в мировом культурном контексте. Актуальные проблемы источниковедения и теории культуры».
Семинар «Литература сквозь призму философии». Лекция Вольфганга Кисселя (Германия)
По вопросам подключения писать на Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
В рамках семинара "Литература сквозь призму философии" состоится лекция проф. В. Кисселя на тему "Пространство и время: игроки в космической игре" (из цикла "Космос Чехова").
Научный семинар исследовательского проекта «Россия / СССР и Запад: встречный взгляд. Литература в контексте культуры и политики ХХ в.» 1 июля 2023 г.
1 июля 2023 г. в 13:00 состоится научный семинар в рамках исследовательского проекта «Россия / СССР и Запад: встречный взгляд. Литература в контексте культуры и политики ХХ в.» ИМЛИ РАН, поддержанного грантом Российского научного фонда № 23-18-00393, https://rscf.ru/project/23-18-00393/ (рук. О.Ю. Панова). В программе доклад С.И. Панова «Советская издательская политика рубежа 1920-1930-х гг. в сфере переводной литературы».
Приглашаются все желающие. Для получения ссылки-приглашения Zoom просьба обращаться по адресу: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Круглый стол «Тенденции развития литератур стран Юго-Восточной Азии и Дальнего Востока в Новое время»
6 июля 2023 г. в 12:00 состоится Круглый стол «Тенденции развития литератур стран Юго-Восточной Азии и Дальнего Востока в Новое время» (отв. М.Г. Селимов) в рамках проекта № 23-28-00110 «Формирование и эволюция художественных направлений в литературах Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии на рубеже Нового и Новейшего времени» (рук. Н.В. Захарова). Финансовая поддержка Российского научного фонда.
Научный семинар «Французские этюды – 3»
8 июля (суббота) 2023 г. с 11 до 14 ч. в ИМЛИ будут проходить «Французские этюды – 3». На научном семинаре будет представлен доклад старшего научного сотрудника ИМЛИ Маргариты Евгеньевны Балакиревой «Массовое и коллективное во Франции рубежа XIX-XX вв.: трансформация литературных сообществ».
XXV Международная научно-практическая конференция «Изучение творчества М.А. Шолохова на современном этапе: проблемы, концепции, подходы («Шолоховские чтения»)
Сотрудники Отдела новейшей русской литературы и литературы русского зарубежья ИМЛИ РАН приняли участие в Международной научно-практической конференции «Изучение творчества М.А. Шолохова на современном этапе: проблемы, концепции, подходы («Шолоховские чтения»).
Научный семинар исследовательского проекта «Россия / СССР и Запад: встречный взгляд. Литература в контексте культуры и политики ХХ в.» 9 сентября 2023 г.
9 сентября 2023 г. в 13:00 состоится научный семинар в рамках исследовательского проекта «Россия / СССР и Запад: встречный взгляд. Литература в контексте культуры и политики ХХ в.» ИМЛИ РАН, поддержанного грантом Российского научного фонда № 23-18-00393, https://rscf.ru/project/23-18-00393/ (рук. О.Ю. Панова). В программе доклад В.Ю. Поповой «История издания латиноамериканской литературы в СССР в 1920-е –1930-е гг.».
Приглашаются все желающие. Для получения ссылки-приглашения Zoom просьба обращаться по адресу: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
XVI Форум творческой и научной интеллигенции государств-участников СНГ «Через взаимодействие культур к содружеству и миру»
ИМЛИ РАН принял участие в XVI Форуме творческой и научной интеллигенции государств-участников СНГ «Через взаимодействие культур к содружеству и миру», который проходил с 11 по 14 сентября 2023 г. в г. Бишкек (Кыргызская Республика). С докладом на тему «Чингиз Айтматов и участники Иссык-Кульского форума в романе “Приглашение” Клода Симона (1987). К 100-летию Ч. Айтматова» выступила д.ф.н., в.н.с. М.А. Ариас-Вихиль на сессии «Чингиз Айтматов и современность» в Национальной библиотеке Кыргызской Республики им. А.Осмонова.
Отчет о проведении Международной научной конференции «Сергей Есенин в контексте русской культуры»
- Категория: Uncategorised
- Категория: Uncategorised
- Категория: Uncategorised
- Категория: Uncategorised
- Категория: Uncategorised
Министерство науки и высшего образования РФ напоминает о том, что 19 сентября 2021 г. пройдут выборы депутатов Государственной Думы РФ.
«Мобильный избиратель» дает возможность избирателю проголосовать на выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации, если место его нахождения в день голосования не совпадает с местом его регистрации.
- Категория: Uncategorised
12 ноября исполняется 80 лет со дня рождения Рудольфа Валентиновича Дуганова, литературоведа и культуролога, известного исследователя творчества Велимира Хлебникова, в 1990-е гг. принимавшего активное участие в работе группы В.В. Маяковского ИМЛИ РАН над академическим Полным собрания произведений В.В. Маяковского в 20 томах.
Основные вехи биографии.
Р.В. Дуганов родился в 1940 году.
После окончания филологического факультета МГУ был принят на работу в Государственный музей В. В. Маяковского, где трудился до 1972 года. В этот период вместе с сотрудником музея Владимиром Радзишевским Дуганов публикует в журнале «Вопросы литературы» (1970, № 8) статью о 24-х псевдонимных текстах, увидевших свет в «Кине-журнале» в 1913–1915 годах, авторством которых по его мнению был В. Маяковский.
С 1973 года Р.В. Дуганов работает на студии «Диафильм» редактором отдела литературы и искусства. В этом же году появляется его первая публикация о Хлебникове. В 1970-е гг. статьи Р.В. Дуганова выходят в «Известиях» Академии наук СССР, журналах «Театр», Искусство кино», «Наука и жизнь», «Литературной газете», «Литературной России» и др. В Гнесинском училище он читает курс лекций по теории литературы для студентов-музыковедов.
В 1980-е гг. в издательствах Элисты, Волгограда, Москвы выходят четыре сборника произведений В. Хлебникова (стихотворения, поэмы, проза, научно-критические размышления), издательство «Советская Россия» выпускает книгу-альбом «Рисунки русских писателей» (составление, вступительная статья, примечания Р. Дуганова, 1988).
В 1988 году совместно с Евгением Арензоном Р.В. Дуганов задумал научное издание сочинений В. Хлебникова, которое увидело свет после его смерти.
В 1989 году, поддержанный А.М. Ушаковым, защитил в ИМЛИ диссертацию на соискание учёной степени кандидата филологических наук.
В 1990 году была опубликована главная книга Р.В.Дуганова – «Велимир Хлебников: Природа творчества»,
В начале 1990-е гг. по инициативе А.М.Ушакова Р.В.Дуганов был приглашен в группу академического Полного собрания произведений В.В.Маяковского и участвовал в подготовке 1 тома «Стихотворения 1912 – 1923 гг.»
Р.В.Дуганов стал одним из инициаторов «Общества Велимира Хлебникова». Под его редакцией вышел 1-й выпуск «Вестника Общества Велимира Хлебникова» (М.: Гилея, 1996).
В 1996 году он вместе с женой получил приглашение читать курсы лекций по русской литературе студентам-русистам в Японии.
Р.В.Дуганов был постоянным участником и идейным вдохновителем «Хлебниковских чтений» в Астрахани, Москве и Санкт-Петербурге, одним из организаторов музея Велимира Хлебникова в Астрахани.
Умер 12 марта 1998 года. Похоронен на Новодевичьем кладбище рядом с могилами Велимира Хлебникова и его близких.
В 2008 году стараниями Наталии Сергеевны Дугановой-Шефтелевич и старшего научного сотрудника Евгения Рувимовича Арензона в издательстве «Прогресс-Плеяда» вышел сборник статей Р.В. Дуганова – «Велимир Хлебников и русская литература».
Много лет Р.В. Дуганов и его жена Наталья Дуганова-Шефтелевич собирали материалы по русскому авангарду. В входили литографированные книги, альбомы и рисунки Казимира Малевича, Михаила Ларионова, Наталии Гончаровой, Кирилла Зданевича, Алексея Кручёных, Ольги Розановой; книга «1918» (один из немногих сохранившихся экземпляров), первая книга стихов Тихона Чурилина «Весна после смерти» (1915) с литографиями Наталии Гончаровой; литографированный альбом «Мистические образы войны» Наталии Гончаровой и др.
Согласно воле владельцев после их смерти Ольга Сергеевна Джуличер, сестра Дугановой-Шефтелевич, передала собрание Государственному музею изобразительных искусств имени А. С. Пушкина.
В 1999 года состоялась премьера спектакля спектакль «Шаман и Снегурочка», посвященного памяти Рудольфа Валентиновича Дуганова. (Российский академический молодёжный театр. Режиссёр Александр Пономарёв).
