Издательство: ИМЛИ РАН
ISBN: 978-5-9208-0711-3
Год: 2023
Примечание: Редактор-составитель Е.В. Кузнецова

Обзор

Сборник статей «О. Уайльд и Россия: проблемы поэтики и рецепции» представляет собой коллективный труд исследователей творчества английского писателя, поставивших целью взглянуть на его наследие с учетом последних данных о его биографии, литературных и культурных связях. Центральной научной проблемой этого издания является отношение писателя к России, ее литературе, философской и социально-политической мысли, а также способы и контексты осмысления его творчества в Российской империи, СССР и в постсоветской России. Анализ этой двунаправленной рецепции позволяет сделать вывод о том, что Уайльд гораздо больше почерпнул из русской культуры, чем было принято считать ранее. С другой стороны, на протяжении более ста лет художественный мир писателя, его эстетические и философские идеи соотносились с самыми важными и актуальными проблемами в русской литературе, истории и общественной мысли. Через восхищение и создание биографического мифа, посредством заимствования образов, мотивов, стилистики и конкретных литературных приемов, несмотря на полемику, отрицание, порицание и предание забвению, благодаря открытию заново и перепрочтению его произведений неизменно шел процесс культурного обогащения и развития.

СОДЕРЖАНИЕ

Кузнецова Е.В.
«Путь к истине вымощен парадоксами»

Поэтика и философия

Боборыкина Т.А.
Поэтика драматургии О. Уайльда и А. Островского: парадоксы сближения

Чеснокова Т.Г.
Метаморфозы традиции в творчестве О. Уайльда-комедиографа: между комедией нравов и «хорошо сделанной пьесой»

Валова О.М.
Молодость как категория уайльдовской философии нереального

Белавина Е.М.
Оскар Уайльд и Марсель Пруст: от аудиального воображения к синестезии


Взгляд на Россию в творчестве О. Уайльда

Потницева Т.Н.
Фантазия О. Уайльда на русскую тему в английском стиле («Вера, или Нигилисты»)

Маркова Е.А.
Русские корни социальной философии О. Уайльда и ее восприятие в России начала ХХ в.

 

О. Уайльд и русский модерн

Михайлова М.В., Кудрицкая С.М.
О. Уайльд и А. Мирэ: творческие параллели

Иванова А.С.
«Баллада Рэдингской тюрьмы» О. Уайльда в переводе К. Бальмонта

Никульцева В.В.
«Вселенец, заключенный в смокинг дэнди…»: образ О. Уайльда в поэтической оценке Игоря-Северянина

Кузнецова Е.В.
«И афоризмы из Уайльда читаем, сидя на песке…»: поэтика афоризма и парадокса в творчестве И. Северянина

Филатов А.В.
О. Уайльд в жизни и творчестве Н.С. Гумилева

 

О. Уайльд в культуре советской и постсоветской эпохи

Морозова С.Н., Кузнецова Е.В.
О. Уайльд в критическом осмыслении К. Чуковского: история и эволюция

Чечнёв Я.Д.
Фигура О. Уайльда в советском культурном сознании 1920–1930-х гг.

Родина М.А.
Сопоставительный анализ рассказа О. Уайльда «Кентервильское привидение» и одноименного советского мультфильма

Шахматова Е.В.
Драматургия О. Уайльда на сцене московских театров постсоветского периода (1990–2020 гг.)

 

Западноевропейская рецепция наследия О. Уайльда

Велигорский Г.А.
О. Уайльд в творчестве Кеннета Грэма: от «Заметок язычника» к «Ветру в ивах»

Гальцова Е.Д.
О возможных уайльдовских источниках пьесы А. Камю «Праведники» на «русскую тему»: «Вера, или Нигилисты»

Широкова Л.М.
Рецепция поэтики парадокса Оскара Уайльда в драматургии Тома Стоппарда

Приложение

Мирэ А.
[«Портрет Дориана Грея» О. Уайльда. Рецензия] (Подготовка текста и публикация: М.В. Михайлова, С.М. Кудрицкая)

Мирэ А.
Тюремные записки О. Уайльда [Рецензия] (Подготовка текста и публикация: М.В. Михайлова, С.М. Кудрицкая)