Международная деятельность

Директор ИМЛИ РАН, член-корреспондент РАН В.В. Полонский удостоен Почетной грамоты Жогорку Кенеша – Верховного Совета (парламента) Кыргызской Республики. Награда присуждена «за вклад в развитие научного, культурного и гуманитарного сотрудничества между Кыргызской Республикой и Российской Федерацией».

Почетная грамота была вручена директору Института по поручению руководства Верховного Совета Кыргызстана депутатом нескольких созывов парламента Республики, многолетним заместителем Председателя Комитета по политическим вопросам Межпарламентской Ассамблеи СНГ Карганбеком Самаковым в этноцентре на берегу озера Иссык-Куль.

С 6 по 14 августа 2026 года в четырех крупных городах региона Большого залива — Гуанчжоу, Фошане, Шэньчжэне и Дунгуане — прошла масштабная выставка «М. Горький – мост между культурными мирами». Организаторами выступили библиотеки региона, Институт мировой литературы имени А.М. Горького Российской академии наук и Китайский культурный центр в Москве, который взял на себя координацию проекта.

Экспозиция построена на основе более чем двухсот фотографий из Музея и Архива А.М. Горького, а также книжных раритетов из китайских библиотечных собраний. Она освещает разные стороны жизни и творчества писателя: его просветительскую и издательскую деятельность, обширные международные контакты с деятелями культуры Азии, Европы и Америки, а также историю переводов горьковских произведений на языки мира.

Директор ИМЛИ РАН, член-корреспондент РАН В.В. Полонский и главный научный сотрудник и заведующая научной лабораторией «Rossica. Русская литература в мировом культурном контексте» ИМЛИ РАН Е.Д. Гальцова приняли участие в ряде научных событий, посвященных творчеству Ф.М. Достоевского в Буэнос-Айресе и Рио-де-Жанейро.

29 и 30 апреля 2026 г. Российский институт театрального искусства - ГИТИС и Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук проводят международную научную конференцию «Театральные романы. Сцена и литература», посвященную взаимодействиям литературы и театра в контексте межнациональных культурных связей России и мирового искусства.

По всем вопросам просьба обращаться по адресам: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript. (ГИТИС) или Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.  (ИМЛИ, Алексей Николаевич Никулин)

17-18 февраля в Риме состоялась Международная научная конференция «Александр Веселовский и гуманитарные науки на рубеже веков и в современную эпоху», организованная Национальной академией деи Линчеи(Accademia Nazionale dei Lincei) при поддержке ИМЛИ РАН.

Старейшая академия наук Италии отдала дань научному вкладу великого русского ученого в год 120-летия его памяти в развитие мировой гуманитарной науки. Участников конференции приветствовал Президент Академии деи Линчеи профессор Роберто Антонелли.

Директор ИМЛИ РАН чл.-корр. РАН, д.ф.н. В.В. Полонский преподнес в дар Академии издание «Истории итальянской литературы» в 4 томах (в 6 книгах), а также сочинения А.Н. Веселовского «Работы о фольклоре на немецком языке (1873-1894)», подготовленные учеными ИМЛИ РАН.

ИМЛИ РАН совместно с Российским центром науки и культуры в Вене организовал в Вене юбилейные мероприятия в честь 150-летия со дня рождения великого австрийского поэта Р.М. Рильке.

4 декабря 2025 г. исполнилось 150 лет со дня рождения Р.М. Рильке. 11 декабря 2025 г. в Российском центре науки и культуры в Вене Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН провел литературно-музыкальный вечер «”Россия — моя духовная родина”: Рильке в России. К 150-летию со дня рождения поэта»(модераторы вечера — чл.-корр. РАН, д.ф.н. Е.Е. Дмитриева, д.ф.н. М.А. Ариас-Вихиль), на котором была представлена Юбилейная презентация на немецком и русском языках с включением музыкальных фрагментов произведений на стихи Р.М. Рильке российских и зарубежных композиторов.

29 января 2026 г. в 11:00 в Институте мировой литературы РАН состоится научный семинар в рамках цикла мероприятий «Академический Горький». Ли Джонг Хён, кандидат филологических наук, доцент Государственного университета Кёнбук (Южная Корея), выступит с докладом «Максим Горький и корейская литература 1920–1950 годов».

Модератор встречи — Анастасия Геннадьевна Плотникова, доктор филологических наук, зав. отделом изучения и издания творчества А.М. Горького ИМЛИ РАН.

Для регистрации на мероприятие в качестве слушателей просим писать по адресу Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.

14–15 апреля 2026 г. в Институте мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук состоится международная научная конференция «Литературное произведение в издательском процессе: рецепция Востока и Запада в России». При всем вопросам просьба обращаться по эл. адресу: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.

10–11 ноября 2025 года в Малайзии, на острове Лангкави, состоялся масштабный Научный круглый стол, прошедший в рамках IV заседания Совместной Российско-Малайзийской межправительственной комиссии по экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству.

В рамках 68-й Белградской международной книжной ярмарки (Сербия) состоялась презентация издания, подготовленного в ИМЛИ им. А.М. Горького РАН и изданного Русским научным институтом в Белграде: «Издательская комиссия Русского культурного комитета в Белграде (1928–1937). Переписка Д.С. Мережковского и З.Н. Гиппиус с В.Д. Брянским» (вступ. статья, подгот. текста, примеч., именной указатель Е.А. Андрущенко) (Белград, 2025). (Из архива редакции).

В презентации приняли участие сотрудники Русского научного института, студенты и преподаватели филологического факультета Белградского университета.

23 октября в Российском центре науки и культуры в Париже состоялся Круглый стол «Русские писатели-дипломаты: литература и служение. К 200-летию пьесы А.С. Грибоедова “Горе от ума”» (модератор – директор ИМЛИ РАН, чл.-корр. РАН, д.ф.н. В.В. Полонский). Круглый стол был приурочен к 30-летию Русского дома в Париже (Россотрудничество). На Круглом столе присутствовал Чрезвычайный и Полномочный Посол, Постоянный представитель Российской Федерации при ЮНЕСКО Р.Ж. Аляутдинов. Юбилейный Круглый стол открылся приветственным словом руководителя РЦНК в Париже С.В. Жилиной.

14 октября состоялась встреча ученых ИМЛИ РАН с Канцлером Папской Академии наук и Академии социальных наук Его Преосвященством кардиналом Питером Тарксоном в Академии наук Ватикана. В переговорах принял участие Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Ватикане, Представитель Российской Федерации при Суверенном Мальтийском Ордене И.Д. Солтановский.

По предложению директора ИМЛИ РАН, чл.-корр. РАН, д.ф.н. В.В. Полонского были обсуждены вопросы, касающиеся актуальных проблем современной гуманитарной этики: проблем экологии, ИИ, глобализации знания. Президент Папской Академии наук ознакомил присутствующих на встрече ученых с тематикой исследовательских работ в Папской Академии. Были обозначены области возможного научного сотрудничества, в частности, совместные разработки таких тем, как "Творчество Достоевского в рецепции христианского Запада и Востока", православный и католический ракурс восприятия и интерпретации наследия Владимира Соловьёва, введение в оборот новых корпусов документов по истории русских католиков ХIХ-ХХ веков и т.п. Уделено внимание подготовке юбилея Святого Франциска, образ которого нашел отражение в мировом искусстве и литературе.

13 октября ИМЛИ РАН совместно с Посольством РФ в Ватикане при участии Российского центра науки и культуры в Риме и поддержке ТАСС организовал в Риме юбилейные мероприятия в честь 300-летия Российской академии наук, 200-летия пьесы А.С. Грибоедова «Горе от ума» и Юбилейного года Римской католической церкви. Круглый стол «Русские писатели-дипломаты: между политикой и религией» (модератор – директор ИМЛИ РАН, чл.-корр. РАН, д.ф.н. В.В. Полонский) открылся вступительным словом Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Ватикане, Представителя Российской Федерации при Суверенном Мальтийском Ордене И.Д. Солтановского. На мероприятии присутствовал Президент Папской Академии наук Его Преосвященство кардинал Торксен.

9 и 10 октября 2025 года научная лаборатория ИМЛИ РАН «Rossiсa: Русская литература в мировом культурном контексте» проводит, совместно с Российским институтом театрального искусства - ГИТИС и Советом молодых ученых ИМЛИ РАН очередную, шестую конференцию, на которой будут обсуждаться темы межкультурных взаимодействий русской литературы и театра и литератур/культур стран зарубежья.

Институтом мировой литературы РАН вместе с Институтом древних рукописей Матенадаран (Ереван, Армения) проведет четвертую конференцию на тему «Текст, комментарий и интерпретация: проблемы комментирования античных и средневековых текстов».

Доклады могут касаться толкования античных и средневековых текстов или их отдельных отрывков с точки зрения текстологии и палеографии, лингвистики, истории, литературоведения и философии, а также критического осмысления комментаторской традиции, от античности до наших дней.

Языки конференции — английский и русский.

С 29 мая по 2 июня 2025 г. в Китае прошел «Диалог мастеров: Лу Синь и Горький», который объединил деятелей науки и культуры Китайской Народной Республики и России. Программа включала диалоги и дискуссии гостей из обеих стран, а также посещение Шаосина, Ханчжоу, Шанхая и других мест, где жил и работал Лу Синь. Мероприятие было организовано Культурным фондом Лу Синя.

От России в «Диалоге мастеров» участвовали старший научный сотрудник ИМЛИ РАН Ольга Владимировна Шуган, а также сотрудники Фонда Максима Горького: правнучка писателя Екатерина Александровна Пешкова и праправнук Горького Тимофей Михайлович Пешков.

ИМЛИ РАН совместно с Российским центром науки и культуры в Вене организовал в Вене юбилейные мероприятия в честь 200-летия пьесы А.С. Грибоедова «Горе от ума» и российских писателей-дипломатов.

ИМЛИ РАН совместно с Российским центром науки и культуры организовал в австрийской столице юбилейные мероприятия в честь 80-летия Освобождения Вены и Победы в Великой Отечественной войне.

Концепция юбилейных культурно-просветительских мероприятий включала Юбилейную конференцию «Лирика и песня в борьбе с нацизмом: советский и австрийский опыт. К 80-летию Освобождения Вены и Победы в Великой Отечественной войне» (модератор – директор ИМЛИ РАН, чл.-корр. РАН, д.ф.н. В.В. Полонский) и тематический концерт с участием российских музыкантов.

29-30 сентября 2025 г. Центр германистики Отдела литератур Европы и Америки Новейшего времени Института мировой литературы А.М. Горького РАН и кафедра немецкой филологии факультета филологии и журналистики социально-гуманитарного института Самарского национального исследовательского университета им. академика С.П. Королёва, при участии кафедры русской и зарубежной литературы факультета русской филологии Государственного университета просвещения, кафедры зарубежной филологии и прикладной лингвистики Тамбовского государственного университета имени Г.Р. Державина, кафедры истории и типологии русской и зарубежной литературы Воронежского государственного университета, кафедры теории и практики перевода Гуманитарно-педагогического института Тольяттинского государственного университета планируют провести международную научную конференцию «Немецкоязычная проза XXI века: основные тенденции и художественные ориентиры».

15 по 19 октября 2025 г. в Институте мировой литературы имени А.М. Горького РАН (Москва), Рязанском государственном университете имени С.А. Есенина (Рязань), Государственном музее-заповеднике С.А. Есенина (Константиново) состоится Международный научный симпозиум «“Большое видится на расстояньи”: Есенин в XXI веке (к 130-й годовщине со дня рождения)».