logo small white

ИНСТИТУТ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ им. А.М. ГОРЬКОГО РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК

Обложка Литературные взаимосвязи России XVIII-XIX вв.: по материалам российских и зарубежных архивохранилищ
Издательство: ИМЛИ РАН
ISBN: ISBN 978-5-00095-092-0

Обзор

Автор ИМЛИ РАН

 

 

 

Сборник включает результаты исследования публицистики, мемуаров, эпистолярия, документов и литературных источников из фондов российских и зарубежных архивов, существенно обновляет и дополняет фактографическую базу неизменно актуальной для академической науки темы культурных и политических взаимоотношений России в мировом пространстве, включая, во-первых, отразившиеся в литературе военно-политические конфликты и войны XVIII-XIX вв., в которые втягивалась Россия как флагман славянского мира; во-вторых, малоизученные вопросы церковно-дипломатических отношений России, определявшиеся противостоянием мусульманского мира, католиков, протестантов; наконец плодотворное и обоюдополезное культурное взаимодействие России и народов мира.

 

Выявленные архивные материалы, текстологически подготовленные с учетом современных методик, существенно корректируют устоявшиеся суждения и выводы, дают возможность академической науке объективно оценить историческую эволюцию и воздействовать на качество современного исторического сознания.

 

 

 

 

СОДЕРЖАНИЕ

 

 

 

 

 

I. Россия — славянский мир — Балканы

 

 

 

Блудилина Н. Д. Духовно-нравственная оппозиция свой/чужой в образе Польши конца XVII века в «Записках путешествия» Б.П. Шереметева

 

 

 

Блудилина Н. Д. Духовные и светские, культурные взаимосвязи России и Сербии в документальной литературе конца XVII – первой четверти XVIII века

 

Осипова Е. А. Русско-сербские культурные взаимосвязи на материале русской периодической печати 20 – 30-х гг. XIX века

 

 

 

Блудилина Н. Д. Русские историософские мифологемы в начальной поэзии Негоша

 

 

 

Йелушич С. Негош и Державин: интертекстуальная герменевтика

 

 

 

Мичович М. Негош и Достоевский о свободе

 

 

 

Зинкевич Т. Е. Рукопись И. П. Липранди (1831) о Болгарском Царстве, по материалам НИОР РГБ

 

 

 

Щербаков В. И. Восточный вопрос в публицистике М. Н. Каткова

 

 

 

Олджай Т. Русская литература в Турции. К истории перевода

 

 

 

 

 

II. Россия — Запад — православный Восток

 

 

 

Крашенинникова О. А. «Апокрисис» (1731) Феофилакта Лопатинского – неопубликованный полемический труд против И. Ф. Буддея

 

 

 

Богданова Т. А. Русское православное духовенство при посольских церквах в Западной Европе как фактор межкультурного общения (по письмам настоятелей русских храмов 1857–1865 гг.)

 

 

 

Самофалова Е. А. «Путевые записки» (1852–1853) Екатерины Волковой о паломничестве на Святую Землю

 

 

 

Крутова М. С. Иерусалим в рукописных документах архимандрита Леонида (Кавелина)

 

 

 

Крутова М. С.  Православное образование в Сирии и Палестине в XIX — нач. XX вв.

 

 

 

Письмо архимандрита Мефодия, настоятеля монастыря св. пророка Илии в Иерусалиме к Александру Дмитриевичу Беляеву. 1908 декабря 5. Публикация подготовлена М. С. Крутовой

 

 

 

Щербакова М. И. Первые сотрудники русской духовной миссии в Палестине

 

 

 

Щербакова М. И. Корпус русских мемуаров о греческой богословской школе на острове Халки

 

 

Архимандрит Антонин (Капустин). С Востока

 

 

Протоиерей Серафим Серафимов. Несколько слов о преподавании славянского языка в Богословском Халкийском училище в Константинополе

 

 

 

Чудинов Д. А. Панорама жизни и трудов святителя Феофана, Затворника Вышенского, по материалам НИОР РГБ. К 200-летию со дня рождения.

 

 

 

Чудинов Д. А. Феофан Затворник и «Толкование на Евангелие от Матфея»

 

 

 

Авидзба Р. Л. Кавказский период в литературном наследии Ф. Ф. Торнау

 

 

 

Козлов А.А. Личность и традиция в «Сказке об удалой деве» В.С. Печерина