Книга вышла  в издательстве ГЛОБАЛ КОМ: Языки славянской культуры.

В монографии доктора филологических наук К.А. Степаняна «Шекспир,

Бахтин и Достоевский: герои авторы в большом времени» впервые в

отечественном и зарубежном литературоведении сопоставлено все

творческое наследие великого английского драматурга и русского писателя,

включая письма, записные тетради, публицистику Достоевского.

Рассмотрены и проанализированы художественные переклички,

реминисценции, основные принципы творческого метода, оценки автором

«Братьев Карамазовых» личности и произведений своего великого

предшественника и его прямые и непрямые ответы на бытийные вопросы,

поставленные в драмах и трагедиях Шекспира. Исследуются понятия маски,

карнавала, художественной полифонии и «надъюридического преступления»,

с обстоятельным учетом работ М.М. Бахтина по этим проблемам (при этом

автор монографии во многом полемизирует с бахтинскими концепциями).

Феномен трагического в произведениях Шекспира и Достоевского

осмысляется в контексте исторического развития жанра трагедии в мировой

литературе.