Федеральное государственное бюджетное учреждение науки
Институт мировой литературы им. А.М.Горького
Российской академии наук
16 апреля 2018 г. в 11.00 час.
УЧЕНЫЙ СОВЕТ ИМЛИ РАН
ПОВЕСТКА ДНЯ:
- Чествование А.Л. Топоркова в связи с его юбилеем.
- Доклад заведующего Отделом древнеславянских литератур М.Ю. Люстрова "Эстетическое источниковедение древнерусской литературы" *.
- Утверждение к печати труда "Литературное наследство". Т. 110: И.А. Бунин: Новые материалы и исследования: В 4 кн. Кн. 1 / Ред.-сост. О.А. Коростелев, С.Н. Морозов. М.: ИМЛИ РАН, 2019.
Докл. О.А. Коростелев
- Утверждение серии «Библиотека "Литературного наследства"».
Докл. О.А. Коростелев
- Утверждение к печати труда в серии «Библиотека "Литературного наследства"»: Балакин А.Ю. Разыскания в области биографии и творчества И.А. Гончарова.
Докл. О.А. Коростелев
- Сообщение А.Ф. Кофмана о поездке научных сотрудников ИМЛИ РАН в Калмыкию.
- О деятельности Сектора внешних связей.
* Люстров. Тезисы доклада
Эстетическое источниковедение древнерусской литературы
Важнейшая задача отдела древнеславянских литератур ИМЛИ РАН -разработать научный подход, отличающий его от прочих объединений университетских и академических древников. Специфика научной работы отдела заключается в исследовании художественной стороны древнерусской литературы, - выразительности, образности, экспрессивности изображения. Иначе говоря, предпринимается попытка изучать древнерусскую литературу как литературу, исследовать ее эстетическую сторону и, таким образом, трактовать памятники в соответствии с авторскими интенциями.
Неоднократно отмечалось, что древнерусской литературе художественность как специальная функция не свойственна. Для адекватного восприятия художественной стороны древнерусских памятников необходимо наличие признаков литературности,осознававшихся таковыми самим книжником. Ких числу относятся разнообразные приемы выразительности, вымысел имногочисленные цитаты (А.М.Ранчин).
Задача исследователя, на наш взгляд, - выявить смысл малых и больших форм, от семантики фразеологических средств до специфики жанровых взаимодействий в границах одного произведения. С этой целью изучаются незаметные на первый взгляд особенности литературного памятника и скрывающиеся за ними представления и мироощущение древнерусского книжника.
Исследование художественногоаспекта большого числа памятников позволяет выявить «тип литературного творчества», характерный для того или иного этапа истории литературы Древней Руси. Опора на эстетические свойства литературы (а не на внешние социально-исторические факторы) позволила А.С.Демину(вслед за Д.С.Лихачевым) предложить новую типологию литературного творчества.
Указанный подход к изучению литературы Древней Руси можно обнаружить в трудах А.С.Орлова, В.В.Виноградова, И.П.Еремина, Д.С.Лихачева, Н.С.Демковой, А.М.Панченко, А.М.Ранчина. Однако направление, разрабатываемое сотрудниками отдела древнеславянских литератур ИМЛИ, вполне оригинально. Оно открывает малоизученные стороныдревнерусской литературы, побуждает к новым текстологическим, кодикологическим, идеологическим и эдиционным работам и затрагивает проблемы фундаментальной многоаспектной истории и теории древнерусской литературы.
Сотрудники отдела продолжают научные традиции, заложенные Н.К.Гудзием,В.Д.Кузьминой и А.Н.Робинсоном (древнерусские памятники сопоставляются со средневековыми славянскими и западноевропейскими текстами, исследуется история русского театра и переводная литература,литературные явления рассматриваются в связи с историей общественной мысли). Разрабатываются традиционные темы (восприятие Запада, история древнерусской образованности, творчество протопопа Аввакума) и выявляются новые подходы к анализу древнерусских памятников (изучение библейских чисел как повествовательных элементов).
В ближайших планах отдела:1. возобновление работы научно-методологического семинара исследователей литературы Древней Руси; 2. – издание книги, посвященной проблеме циклизации в древнерусской литературе, Восемнадцатого сборника «Герменевтики древнерусской литературы», аналитического пособия (совместно с МГУ) и хрестоматии. В настоящий момент отдел работает над книгой «Взаимодействие жанров в литературе Древней Руси». Весной будет запланирован ряд новых трудов (в том числе работа, посвященная изучению древнерусских сборников, рукописных и старопечатных).