Отдел русской классической литературы ИМЛИ РАН при поддержке РНФ (проект № 23-18-00375 «Русская литература: проблема мультилингвизма и обратного перевода» https://rscf.ru/project/23-18-00375/) проводит 3 декабря 2024 г. конференцию «Комментарий как условие обратного перевода». Предполагается обсудить в свете идеи обратного перевода А.В. Михайлова проблему воскрешения утраченных смыслов в иноязычных и русскоязычных произведениях, специфику комментирования текстов различных культур и эпох.
Заявки ждем по адресу: