30 октября 2024 г. в 17:00 в рамках семинара Совета молодых ученых ИМЛИ РАН состоится лекция Павла Заруцкого "Визуальная поэзия от античности до неоавангарда".
Стремление литератора к синтезу слова и визуального образа настолько же старо, насколько и сама литература: несмотря на то, что первые известные примеры фигурной поэзии датируются классической античностью, исследователи считают, что ранние опыты визуализации поэтической речи были осуществлены более чем за тысячелетие до этого. Восприятие визуальной поэзии изменилось с приходом авангарда и развитием новых медиа. Вслед за ними неоавангардисты обратились к визуальным образам и звукам в попытке переосмыслить поэзию после травматического опыта Второй Мировой войны и дать ответ на вопрос, возможно ли писать стихи «словами, которыми отдавались приказы». В лекции будет дан краткий анализ эволюции визуальной поэзии по мере развития медиа, а также обозначены её траектории в цифровую эпоху.
О лекторе: Павел Заруцкий - поэт, переводчик, исследователь (нео)авангарда. Автор трёх поэтических книг и ряда научных статей; участник выставок отечественной и международной визуальной поэзии и поэтических фестивалей. Перевёл и издал книги греческих авторов Андреаса Пагулатоса, Костиса Триандафиллу, Эрси Сотиропулу, а также сборник ранних произведений англоамериканской поэтессы Мины Лой. В 2018 г. выступил составителем и одним из переводчиков на греческий язык вышедшей в Афинах «Антологии молодой русской поэзии».
Лекция организована при поддержке гранта Российского научного фонда № 23-28-00764 «Западный неоавангард 1950-1970-х гг. в советской науке и критике», https://rscf.ru/project/23-28-00764/