logo small white

ИНСТИТУТ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ им. А.М. ГОРЬКОГО РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК

Институт мировой литературы 
им. А.М. Горького РАН

Институт высших гуманитарных 
исследований им. Е.М. Мелетинского РГГУ (ИВГИ)

Лаборатория «Культурный трансфер» 
Национального центра научных 
исследований Франции (СНРС)

Высший Институт Франции 

Русско-французский коллоквиум 
Европейские судьбы 
концепта культуры 


ПРОГРАММА 


11-12 октября 2007 

Четверг 11 октября

10.00–13.45 –  утреннее заседание

Заседание ведут  Екатерина  Дмитриева, Валерий Земсков

Вступительное слово Е.А. Стеценко,  зам. директора ИМЛИ РАН.

Анатолий Ахутин (ИВГИ,  Москва). Культура и культуры (как возникла и что значит идея множественности культур).

Мишель Эспань (СНРС, Париж).  Понятие «культура» и развитие компаративизма на рубеже веков: случай Веселовского.

Андрей Топорков (ИМЛИ РАН–РГГУ, Москва). Идеи В. Гумбольдта о соотношении языка и культуры и их рецепция в России.

11.45–12.00  Перерыв

 

Игорь Ионов  (Институт всеобщей истории РАН, Москва). Трансформация концептов «культура» и «цивилизация» Ф. Гизо, Г. Рюккерта и Г.Т. Бокля в книге Н. Я. Данилевского «Россия и Европа».

Селин Тротман-Валер (Университет         Париж 3, Высший Институт Франции).   Изучение народной культуры и культурный трансфер: книга П.Г. Богатырева «Магические действия, обряды и верованья Закарпатья» (1929).

Сергей Серебряный (ИВГИ, Москва). Понятия «культура» и «цивилизация» в неевропейском контексте.

 

13.45–14.45  Обед

15.00–19.00 — вечернее заседание

Заседание ведут Ева Берар, Андрей Дм. Михайлов

 

Валерий Земсков (ИМЛИ РАН, Москва). Теургическая константа в русской культуре.

Ирина Лагутина (ИМЛИ РАН, Москва). Значение слова «культура» в контексте взаимосвязей немецкой философии и русского символизма 1910-х годов.

Марина Ариас-Вихиль (ИМЛИ РАН, Москва). Культура эпохи декаданса : «Язык птиц» (Горький и Метерлинк).

 

16.30–16.45  Перерыв


Паскаль Рабо-Фейрхан (СНРС, Париж). От филологии к антропологии: изучение определений культуры немецким индологом в России Отто фон Беттлинком.

Сергей Чугунников (Дижонcкий университет). В. Пропп: транснациональная конструкция идеи культуры.

Юлий Асоян (РГГУ, Москва). «Культура высокая в массы пошла»: Формирование идеологии «культурности» в Советской России в 20-е годы XX в.

Пятница 12 октября

10.00–13.45 — утреннее заседание

Заседание ведут Андрей Топорков, Селин Тротман-Валер

 

Ева Берар (СНРС, Париж). Культура урбанизма: транснациональное развитие новой дисциплины и ее место в ряду социальных наук в России в XX в.

Татьяна Красавченко  (ИНИОН, Москва).  Генезис и эволюция концепта культуры у Т.С. Элиота.

Галина Макарова (РГГУ, Москва).  Проблема культуры и цивилизации у  Томаса Манна и Хайнера Мюллера.

 

11.45–12.00  Перерыв

 

Игорь Кондаков (РГГУ, Москва). Тоталитарная культура: концепт, парадигма, практики.

Леонид Кацис (РГГУ, Москва). Образы      европейской культуры в идеологиях «Славянского единства».

Марина Мчедлова (Институт социологии РАН, Москва). Понятие «цивилизация» и «культура» сегодня: теория и идеология.

 

13.45–14.45  Обед

15.00–19.00 — вечернее заседание

Заседание ведут Мишель Эспань, Сергей Серебряный

 

Елена Гальцова (ИМЛИ РАН, Москва).  Понятие культуры в контексте суммирующей эстетики А. Бретона.

Елизавета Легенькова (Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов). «Цивилизация» Ж. Дюамеля в переводе Ю. Тынянова.

Татьяна Тайманова (Санкт-Петербургский государственный университет). Шарль Пеги и Николай Бердяев: некоторые параллели во взглядах на историю, культуру и цивилизацию.

16.30–16.45  Перерыв

Юрий Троицкий (РГГУ, Москва). Цивилизация vs культура: комментарий к фрагменту из «Записных книжек» О.Э.Мандельштама.

Екатерина Дмитриева (ИМЛИ РАН). Как в пушкинские времена обходились без слова «культура», и почему О.Мандельштам не любил Шпенглера.

Ирина Сироткина (Институт истории естественных наук и техники РАН, Москва). Оппозиция культура и цивилизация в исследованиях человеческого движения и в танце.

(Доклад будет сопровождаться  композициями на музыку И.С. Баха, Генделя и Верди в исполнении  Студии музыкального движения «Гептахор» – худ. руководитель А. Айламазьян).