Открытое заседание постоянно действующего семинара лаборатории «Rossica» — «Rossiсa: Русская литература в мировом культурном контексте. Актуальные проблемы источниковедения и теории культуры»

16 января 2023 г. состоится открытое праздничное заседание, посвященное творческим достижениям научной лаборатории ИМЛИ РАН «Rossica»

Программа:

1. Показ короткометражного фильма К.Р. Андрейчук «Дезинтеграционная машина» (по мотивам рассказа А. Конан Дойля). Комментарии: К.Р. Андрейчук

«Дезинтеграционная машина» по мотивам рассказа А. Конан Дойля (учебная работа ВГИК). (режиссер: К. Р. Андрейчук, оператор: П. В. Пиняев).

Сотрудникам лаборатории «Rossica. Русская литература в мировом культурном контексте» подчас попадаются любопытные и даже смешные кейсы весьма далекой от оригинала интерпретации произведений русской литературы. Короткометражный фильм «Дезинтеграционная машина» – вольная интерпретация одноименного рассказа А. Конан Дойля – может рассматриваться как аналогичный таким кейсам пример русской рецепции английской литературы: действие рассказа перенесено из Лондона начала XX века в Москву 1990-х, авторами добавлены новые персонажи и усилены аллюзии на русскую литературу.

2. Презентация монографии Г.А. Велигорского. монографии Г.А. Велигорского «“Усадебный текст” и национальный культурный код: русско-британские литературные связи XIX — начала XXI в.» (в рамках проекта РНФ № 22-18-00051). Участники презентации О.А. Богданова и Г.А. Велигорский

Монография Г.А. Велигорского «“Усадебный текст” и национальный культурный код: русско-британские литературные связи XIX — начала XXI в.», вышла в рамках реализации проекта Российского научного фонда № 22-18-00051 «Усадьба и дача в русской литературе XX–XXI вв.: судьбы национального идеала» (рук. О.А. Богданова). Монография стала 7-м выпуском серии «Русская усадьба в мировом контексте».

Фотоотчет