В Улан-Баторе в Институте языка и литературы Академии наук Монголии 11 мая состоялся организованный отделом фольклора ИЯЛ АНМ и отделом фольклора ИМЛИ РАН Международный круглый стол «РУССКОЕ СТАРОЖИЛЬЧЕСКОЕ НАСЕЛЕНИЕ МОНГОЛИИ: ИСТОРИЯ, ЯЗЫК, КУЛЬТУРА».
Программа Круглого стола
- Приветственное слово. Бат-Ирээдуй Ж. (PhD., проф., директор Института языка и литературы АН Монголии, Улан-Батор)
- Биткеева А.Н. (д.ф.н., ИЯз РАН, ИМЛИ РАН, Москва). Социокультурная и языковая адаптация русской диаспоры в Монголии
- Кляус В.Л. (д.ф.н., ИМЛИ РАН, Москва) Русские и монгольские мифологические рассказы в фольклоре «местнорусских» Монголии
- Саранцацрал Ц. (д.ф.н., проф. Улан-Баторского университета, Улан-Батор) Русский язык в Монголии (по материалам проекта МАН- РФФИ РФФИ)
- Сундуева Д.Б. (докт. культурологии, Забайкальский государственный университет, Чита) Монголия в письмах и воспоминаниях «местнорусских»
- Отгонмандах М. (Институт истории и этнологии АН Монголии, Улан-Батор). «Местнорусские» Монголии: патриотическая и миротворческая деятельность»
- Исаков А.В. (ИМБИТ СО РАН, Улан-Удэ) История «местнорусских» в романе А. Веретновой «Белая монголка»
- Волкова Е.А. (РГГУ, Москва) Религиозные практики «местнорусских» Монголии
- Заключительная речь. Алимаа А. (Ph.D., проф., Институт языка и литературы АН Монголии, Улан-Батор).
На Круглом столе состоялась дискуссия об истории формирования, историческом опыте, социальной, культурной и духовной жизни русского старожильческого населения Монголии.Данная этносоциальная группа русской диаспоры Монголии сформировалась в первой трети XX в. Ее комплексное изучение представляет значительный интерес в плане понимании адаптационных механизмов в сфере этнокультуры, трансформации фольклорных и обрядовых традиций в иноэтническом и иноязыковом окружении.
Выступления российских участников были сделаны в рамках реализации проекта, поддержанного Российским научным фондом (№ 23-18-00478 «Русские Монголии. Комплексное исследование культуры в иноэтническом окружении (фольклор, обрядовые традиции, язык)».
