Дорогой Анатолий Сергеевич!
В день Вашего рождения мы, Ваши товарищи и коллеги по «филологическому цеху», сердечно поздравляем Вас, блестящего профессионала и доброго друга, с 90-летием.
Ваш путь ученого начался более семидесяти лет назад в университетских стенах, и с тех пор Вы остаетесь последовательным приверженцем академической науки и преданным служителем филологии. В 1969 году, когда Вы пришли в Институт мировой литературы в качестве сотрудника древнерусского сектора, Вы были еще молодым, но уже известным исследователем, и вот более 55 лет Вы неустанно трудитесь здесь на благо отечественной гуманитаристики.
Вас знают во всем мире как тонкого и многогранного филолога, автора сотен научных трудов по истории русской литературы, как замечательного исследователя письменного наследия Древней Руси — бесценных памятников отечественной словесности. Немало Вы сделали и делаете для популяризации древнерусского литературного наследия, открывая его молодому поколению студентов-филологов.
Ваши книги — «Поэтика древнерусской литературы»(ХI-ХIII вв.), «О древнерусском литературном творчестве», «О художественности древнерусской литературы» и многие другие — стали ценным вкладом в российское литературоведение. Ваши основополагающие научные открытия в области фундаментальных исследований древнерусских памятников, стремление к подлинному историзму в литературе, заложили прочный фундамент как методов ее изучения, так и герменевтической школы московских древников, плодотворно развивающейся и по сей день!
За годы работы в ИМЛИ РАН Вы воспитали многих учеников — ныне это известные ученые-медиевисты. Ваш высочайший профессионализм, удивительным образом соединенный с доброжелательностью, невероятным личным обаянием, человеколюбием и душевной чуткостью, снискали Вам глубокое уважение, заслуженный авторитет, признательность и искреннюю любовь среди учеников и коллег. Ваша порядочность позволяет считать Вас не только соработником, с которым приятно иметь дело, но и другом, поддержка которого играет большую роль в жизни.
И ныне Вы являете добрый пример преданного служения науке, добросовестного отношения к выбранному делу, любви и благоговения к Тексту, а также неизменной душевной молодости, а Ваше яркое чувство юмора по-прежнему поддерживает нас на всех поворотах нашей жизни.
От всей души желаем Вам, дорогой Анатолий Сергеевич, счастья, долголетия, крепости душевных и телесных сил, всяческого благополучия, оставайтесь таким же остроумным, мудрым, полным чарующей энергии и бесконечно надежным человеком. И, конечно же, новых творческих порывов во благо божественной Филологии!
Ваши преданные имлийцы.