15 апреля 2025 г. в 15:00 в зале заседаний Ученого совета ИНИОН РАН в рамках 4-й встречи Ассоциации итальянистов России состоялась презентация книги старшего научного сотрудника Отдела литератур Европы и Америки Новейшего времени ИМЛИ РАН, к.ф.н. Анастасии Викторовны Голубцовой «Итальянские гости СССР. Русский и советский миф в травелогах итальянских писателей» (М.: Литфакт, 2023). Книга издана при поддержке гранта РНФ № 23-18-00393 "Россия / СССР и Запад: встречный взгляд. Литература в контексте культуры и политики в ХХ веке".
Отклики в СМИ:
На протяжении всей своей истории Советский Союз привлекал внимание зарубежных интеллектуалов. Многие из них посещали СССР и по возвращении публиковали статьи, очерки и целые книги, в которых излагали свои путевые впечатления. Травелоги итальянских авторов выделяются на общем фоне западной литературы об СССР в силу особенностей истории Италии — двадцатилетней фашистской диктатуры и последующего роста популярности левых идей. В то же время в Италии, как и в остальном западном мире, образ советской России складывается под влиянием комплексов устойчивых представлений — так называемого «русского» и «советского» мифа.
В монографии «Итальянские гости СССР. Русский и советский миф в травелогах итальянских писателей» Анастасия Голубцова рассматривает малоизвестные в России путевые заметки итальянских литераторов, приезжавших в Советский Союз в разное время — от эпохи первых пятилеток до «перестройки». Книга рассказывает о том, как русский и советский миф взаимодействовали друг с другом и с государственной пропагандой, трансформировались в зависимости от исторических условий и воздействовали на итальянское общество и на отношения между СССР и Италией. Поскольку многие элементы русского и советского мифа сохраняются в западном сознании и сегодня, продолжая влиять на зарубежное восприятие России, изучение итальянских литературных травелогов об СССР позволяет по-новому осмыслить и сегодняшние взаимоотношения России и Запада.
