Уважаемая Елена Дмитриевна!
Примите самые искренние поздравления с юбилеем!
Ваш путь в науке — это удивительный сплав московской филологической школы, европейской глубины и широты взгляда. Вы прошли путь от дипломной работы о поэтике Виктора Гюго до создания фундаментальных монографий, ставших настольными книгами для всех, кто занимается историей французской литературы и авангарда. Ваши исследования театральности в системе сюрреализма, творчества Андре Бретона, а также Ваш неоценимый вклад в «Энциклопедический словарь сюрреализма» — это выдающиеся события в гуманитарной науке.
Ваша международная научная репутация, подтвержденная приглашенными профессорскими позициями в университетах Франции, членством в редколлегии журнала «Critique» и руководством совместных российско-французских грантов, является предметом гордости для всего нашего научного сообщества. Вы — настоящий посол российской филологической науки в мире.
Особенно хочется отметить Вашу неутомимую деятельность как организатора. Проведенные под Вашим руководством десятки международных конференций, от «Наполеоновских войн на ментальных картах Европы» до «Тургеневских дней в Брюсселе», стали важнейшими вехами в развитии современной компаративистики.
Желаем Вам дальнейших творческих успехов, новых интересных проектов, благодарных учеников и всего самого доброго. Пусть Ваш энтузиазм, работоспособность и талант еще долгие годы служат на благо российской науки!
С уважением и восхищением,
Имлийцы.
