Директор ИМЛИ РАН, член-корреспондент РАН В.В. Полонский и главный научный сотрудник и заведующая научной лабораторией «Rossica. Русская литература в мировом культурном контексте» ИМЛИ РАН Е.Д. Гальцова приняли участие в ряде научных событий, посвященных творчеству Ф.М. Достоевского в Буэнос-Айресе и Рио-де-Жанейро.
15-20 июня 2026 года в Буэнос-Айресе (Аргентина) прошел XIX международный симпозиум Международного Общества Достоевского на тему: «Достоевский: Текст, Традиция, Перевод». В.В. Полонский выступил на тему «Достоевский и Запад: константы и динамика рецепции творчества писателя в Западной Европе и США»; Е.Д. Гальцова представила доклад на тему: «Три перевода романа Ф.М. Достоевского «Подросток» на французский язык и их рецепция во Франции и в России». На презентации книг, связанных с творчеством Ф.М. Достоевского, В.В. Полонский и Е.Д. Гальцова рассказали о новых книгах, изданных сотрудниками ИМЛИ РАН.
22 июня 2026 года В.В. Полонский и Е.Д. Гальцова выступили на международном семинаре-круглом столе «Достоевский, культурные трансферы, отношения между литературой и театром», организованном Государственным университетом Рио-де-Жанейро (Бразилия) совместно с ИМЛИ РАН в Читальном зале Культурного центра Каза Дирсе Кортес Ридель. Представители ИМЛИ приняли участие также в мастер-классах, которые были посвящены творчеству русского классика в Государственном университете Рио-де-Жанейро.
Научное сотрудничество между учеными ИМЛИ и различных научных, культурных и образовательных учреждений Южной Америки в сфере изучения русской классики планируется продолжить.
