поздравляем Вас с прекрасной юбилейной датой!
Ваше имя известно всякому, кто за последние полвека занимался и занимается в нашей стране латиноамериканистикой и испанистикой. Благодаря Вам имлийская латиноамериканистика вышла в авангард не только российской, но и мировой науки. Ваша исследовательская работа никогда не была узко литературной, сугубо «спецификаторской», но благодаря Вашей исключительной способности к синтетическому охвату разных гуманитарных дисциплин всегда касалась самых оснований латиноамериканского мира и проблем его этнокультурной самоидентификации. Вы стоите у истоков ряда важнейших современных исследований Отдела литератур Европы и Америки Новейшего времени, прежде всего — изучения мирового авангарда. Вы вообще — человек авангарда: и в науке, в «передовых частях» которой всегда находились и находитесь, и в частной жизни, не боясь «нерядовых» мнений и высказываний, делающих Вас яркой индивидуальностью, как знают все те, кому посчастливилось работать с Вами рядом.
Пусть так будет и дальше. Мы желаем Вам здоровья и энергии, сил душевных и физических, радостей трудов и досугов! И – успеха Вашей новой, только что вышедшей из печати монографии!
Ваши друзья и коллеги – имлийцы

