logo small white

ИНСТИТУТ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ им. А.М. ГОРЬКОГО РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК

  • Время: 5 сентября 2025 г., 14:00
  • Место проведения: ИМЛИ РАН, каб. 33

5 сентября 2025 г. в рамках научного семинара «Восток в издательских и культурно-просветительских проектах А.М. Горького 1920-х гг.» выступил с докладом «Japonisme как явление мировой культуры» доктор политических наук, профессор университета Такусёку (Токио, Япония) Василий Элинархович Молодяков.

Molodiakov-Official.jpg

Отражение и влияние традиционной культуры Японии в литературе и искусстве Европы и Америки последней трети XIX и начала ХХ века получило французское название Japonisme, котороек стало интернациональным словом, не требующим перевода. Феномен Japonisme обычно рассматривается в рамках одностороннего влияния японской культуры на западную, однако такой подход препятствует правильному понимаю явления. Для возникновения Japonisme в западном искусстве, особенно в изобразительном, знакомства с традиционной японской культурой было недостаточно. Он возникал только там и тогда, когда в художественном мире Запада уже появлялись новаторские течения, готовые к восприятию новых и необычных явлений культуры — импрессионисты во Франции в 1860-1870-е годы, движение Arts & Crafts в Великобритании в 1880-е годы, «Сецессион» в Германии и Австрии и «Мир искусства» в России в 1890-1900-е годы.

Доклад сопровождается представлением коллективной монографии «Японская культура на Западе» (Под ред. Е.Л. Катасоновой, А.А. Долина; М.: Институт востоковедения РАН, 2024), которая открывается статьей докладчика «Japonisme как явление западной культуры».

СОДЕРЖАНИЕ

Научный семинар «Восток в издательских и культурно-просветительских проектах А.М. Горького 1920-х гг.» действует в рамках проекта РНФ № 24-78-10046 «Восточные литературы в издательских и культурно-просветительских проектах А.М. Горького 1920-х гг. (по рукописным источникам издательства “Всемирная литература”, журнала “Восток” и “Секции исторических картин”)», https://rscf.ru/project/24-78-10046/ (руководитель Я.Д. Чечнёв).