Организаторы:
Отдел литератур Европы и Америки новейшего времени
Отдел теории литературы
Отдел классических литератур Запада и сравнительного литературоведения
Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН
Кафедра социальных и общегуманитарных дисциплин
Высшей Школы сценических искусств (Москва),
при участии
Комиссии по изучению творчества Гёте и культуры его времени при Научном совете по культуре РАН,
Научно-исследовательской лаборатории «Изучение национально-культурных кодов русской идентичности в контексте европейской ментальности на рубеже XX–XXI веков» Института филологии и журналистики ННГУ им. Н.И. Лобачевского
при поддержке
Goethe Institut (Москва)
службы академических обменов DAAD
Конференция приурочена к 270-летию со дня рождения И. В. Гёте и призвана осветить широкий круг литературно-эстетических, философских, духовных, творческих проблем, связанных с именем великого немецкого классика.
В рамках конференции предполагается обсудить следующий круг вопросов:
- «всемирный образ Гёте»: рецепция на Западе и Востоке в контексте новейших исследований отечественного и зарубежного литературоведения;
- концепт «Weltliteratur» в парадигме современного гуманитарного знания;
- традиционные и современные подходы к изучению творческого наследия Гёте; сюжеты классика в интерпретациях ХХ и ХХI века;
- «подвижный образ мира» в философских и естественнонаучных штудиях Гёте;
- «театральное призвание» Гёте: веймарский классицизм на сцене и за кулисами;
- «русский Гёте»: история отечественной «гётеаны»; истоки и перспективы развития исследовательской мысли; история и современность русских переводов Гёте;
- Гёте на языках визуальных искусств (кино, живопись, книжная графика);
- Гёте и музыка
В рамках конференции планируется проведение круглого стола по теории и практике перевода, предусмотрен онлайн-мост с президентом Общества Гёте (Goethe Gesellschaft) в Веймаре доктором Йоханом Гольцем, а также показ литературно-музыкальной композиции на сцене Учебного театра Высшей школы сценических искусств.
По итогам конференции предполагается издание сборника статей.
Оргкомитет конференции:
П.В. Абрамов, Т.В. Кудрявцева, М.Ф. Надъярных, К.А. Чекалов, Т.А. Шарыпина, Г.В. Якушева
ФИЛЬМ
ФОТО
