logo small white

ИНСТИТУТ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ им. А.М. ГОРЬКОГО РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК

Ведущий научный сотрудник Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН, кандидат филологических наук (1955 г.; диссертация «Литература немецкого просвещения в оценке А.И. Герцена»), звание старшего научного сотрудника (1973 г.) Сотрудник Отдела русской классической литературы (с декабря 1954 г.), член Толстовской группы.

Окончила в 1950 г. Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, филологический факультет, романо-германское отделение; в 1953 г. аспирантуру по кафедре зарубежных литератур.

Член Редакционной коллегии и ученый секретарь Редколлегии общеакадемической серии «Литературные памятники» РАН (с 1986 г.).

Член Редакционной коллеги серии «Литературные памятники» РАН (с 1986 г.) и ученый секретарь Редколлегии (1986 – 2007 гг.).

Действительный член Общества любителей российской словесности(с 1992 г.).

Участие в Международном симпозиуме, посвященном А.И. Герцену («Александр Герцен и европейская культура», Англия, Ноттингем, 1982), Международной конференции, посвященной А.И. Герцену (profecia e tradizione, Италия, Неаполь, 1995).

Руководитель проекта по грантам РГНФ для подготовки и издания книги: «Литературные памятники: 1948 – 1998. Аннотированный каталог», 1998. Участие в гранте РГНФ по подготовке романа «Анна Каренина» для академического собрания сочинений Л.Н. Толстого. Грант Института «Открытое общество» для работы в Международном институте социальной истории (International Institute of Social History, Нидерланды, Амстердам, 1999 г.) для работы с автографом пятой части «Былого и дум» А.И. Герцена.

Публикуется с 1954 г.

Основные темы исследований: История русской литературы XIX в., история немецкой литературы, текстология русской классической литературы, жизнь и творчество А.И. Герцена, Н.П. Огарева, Л.Н. Толстого.

Список основных научных трудов

1. Герцен А.И. Собрание сочинений в 30-ти тт. М., 1954-1964. Составитель томов, текстологическая подготовка, автор сопроводительных статей и комментариев, ответственный редактор томов. Тт. VI, X, XIII, XVI, XVII, XX(в 2-х кн.) XXII, XXVII (в 2-х кн.), XXX.

2. Неопубликованная статья А.И. Герцена: «Публичные чтения г. Грановского. (Письмо второе)». ‹Публикация вновь открытой статьи Герцена› // Новый мир, 1962, № 3. Статья включена Собр. сочинений Герцена в 30-ти тт. Т. XXX. кн. 2-я. С. 483 – 492 (1965 г.).

3. Герцен о литературе. Составление, вступительная статья и комментарии. М.: ГИХЛ, 1962 (совместно с В.А. Путинцевым).

4. Исторический очерк Герцена «Император Александр I и В.Н. Каразин»// В кн.: Проблемы изучения Герцена. М.: изд. АН СССР, 1963.

5. Творчество Шиллера в оценке А.И. Герцена // В кн.: Фридрих Шиллер. Статьи и материалы. М.: «Наука», 1966.

6. О некоторых проблемах изучения творческого наследия Н.П. Огарева // В кн.: Первые Огаревские чтения в Мордовском государственном университете им. Н.П. Огарева. Саранск, 1974.

7. Летопись жизни и творчества А.И. Герцена. 1812 – 1870. ‹В 5-ти книгах›. М.: «Наука», 1974 – 1990. Автор кн. 2, 3 и 5. Ответственный редактор всех пяти книг, член редколлегии.

8. Огарев и Гейне. К проблеме взаимосвязей русской и немецкой поэзии XIX в. // В кн.: Проблемы творчества Н.П. Огарева. Саранск, 1980.

9. А.И. Герцен о путях развития европейской культуры («Былое и думы») // В кн.: Alexander Herzen and European Culture: proceedings of an International Symposium. Nottingham and London, 6 –12 September 1982. Astra press, 1984.

10. Новое о пятой части «Былого и дум» А.И. Герцена // В кн.: Герцен – мыслитель, писатель, борец. М.,1985.

11. Александр Иванович Герцен (175 лет со дня рождения). М.: «Знание», 1987.

12. В.М. Конашевич – иллюстратор Чехова // В кн.: Чехов А.П. Степь. М.: «Наука», 1995 (Литературные памятники).

13. Переписка Н.И. Конрада и Н.А. Павлович. 1929 – 1970. Публикация, вступительная статья, комментарии // В кн.: Н.И. Конрад. Неопубликованные работы. Письма. М., 1996.

14. Aleksandr Herzen. Il passato e i pensieri. T. I –II. Torino, 1996. Перевод ч.V осуществлен по тексту, подготовленному И.Г. Птушкиной (cм. T. I. p. LXXIX – LXXX).

15. Герцен А.И. Былое и думы. Автограф рассказа о семейной драме («Inside»). Статья, публикация текста, комментарии // Литературное наследство. Т. 99, кн. 1. М.: «Наука», 1997.

16. «Литературные памятники. 1948 – 1998. Аннотированный каталог». М.: «Наука», 1998. Участие в составлении, написании «Предисловия», ответственное редактирование (совместно с другими).

17. Аполлон Григорьев. Письма. М.: «Наука», 1999. Ответственный редактор (Литературные памятники).

18. Herzen e Dante // В кн.: Aleksandr Ivanovič Herzen: profezia e Tradizione A cura di Giovanna Calebich Creazza. . Cuen, 2000. p. 153 –171. .

19. Герцен А.И. Былое и думы. Тт. 1 и 2. Составление, предисловие, комментарии. М.: Слово/Slovo, 2001 (Институт «Открытое общество». Пушкинская библиотека).

20. К истории несостоявшегося издания трех «Исповедей» в серии «Литературные памятники» // В кн.: Свободный взгляд на литературу: Проблемы современной филологии. Сб. статей к 60-летию научной деятельности академика Н.И. Балашова. М.: «Наука», 2002.

21. Записки Александра Ивановича Кошелева: (1812 –1883 годы). С семью приложениями. М.: «Наука», 2002. Ответственный редактор (Литературные памятники).

22. «Литературные памятники»: Итоги и перспективы // Научная книга. – 2000. – № 2. – С. 116 – 120.

23. «Литературные памятники» как феномен фундаментальной академической серии // «Роль книгоиздания в развитии международных научных контактов: Материалы международной научной конференции (Москва, 21 – 23 сентября 2005 г.).

24. Александр Солженицын. В круге первом. М.: «Наука», 2006. 796 с. Редактор (Литературные памятники).

25. Леонид Семенов. Стихотворения. Проза. М.: «Наука», 2007. 578 с. Ответственный редактор (совместно с М.Л. Гаспаровым). (Литературные памятники).

26. Эмили Дикинсон. Стихотворения. Письма. М.: «Наука», 2007. 549 с. Ответственный редактор (совместно с А.Н. Горбуновым). (Литературные памятники).

27. Н.П. Гиляров-Платонов. Из пережитого. Автобиографические воспоминания. В 2 т. СПб.: «Наука», 2009. Т. 1. 610 с. Т. 2. 714 с. Подготовка издания (совместно с А.П. Дмитриевым и др.).

(Литературные памятники).

28. Об одном неизвестном персонаже в переписке Льва Толстого и А.А. Толстой (К истории создания романа «Семейное счастие») // Толстой и о Толстом. Вып. 4-й. Материалы к комментариям. М.: ИМЛИ РАН, 2010. С. 157 – 163.

29. Л.Н. Толстой и А.А. Толстая. Переписка (1857 – 1903). М.: «Наука». 60 авт. л. В издательстве (грант РГНФ на издание). Ответственный редактор. (Литературные памятники).

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.