Тюрина Елена Александровна

ВНИМАНИЕ!

В дни работы книжной ярмарки NON/FICTION, с 30 ноября по 3 декабря, киоск в Институте работать не будет.

Номер нашего стенда на ярмарке – F-26

Отдел(ы):

Отдел Новейшей русской литературы и литературы русского зарубежья

кандидат филологических наук

старший научный сотрудник Отдела новейшей русской литературы и литературы русского зарубежья ИМЛИ им. А.М. Горького РАН,

ученый секретарь группы по подготовке научного собрания сочинений М.А. Шолохова

Е.А. Тюрина – текстолог, специалист по истории русской литературы ХХ века. Основные научные интересы связаны с изучением текстологии классиков русской литературы – М.А. Шолохова, В.В. Маяковского, М.А. Булгакова.

В 2000 году Е.А. Тюрина закончила Московский государственный университет печати по специальности редактор-издатель. Тема дипломной работы – «Редакторская подготовка избранных произведений М.А. Булгакова последних лет».

С 2000 по 2004 год училась в аспирантуре ИМЛИ. Защитила диссертацию «Повесть М.А. Булгакова «Собачье сердце». Текстологические проблемы», в которой проведен основательный сравнительно-текстологический анализ авторизованных машинописей повести и первых зарубежных и российских публикаций «Собачьего сердца».

Е.А. Тюрина – один из участников подготовки научного собрания сочинений М.А. Шолохова. Наряду с этим она принимает активное участие в работе текстологической комиссии по подготовке академического собрания произведений В.В. Маяковского.

В ближайшие годы планируется ее участие в подготовке очередных томов собрания сочинений М.А. Шолохова и В.В. Маяковского – текстологическая и комментаторская работа.

Старший научный сотрудник Отдела новейшей русской литературы и литературы русского зарубежья ИМЛИ РАН с 2005 г., учёный секретарь группы по подготовке научного собрания сочинений М.А. Шолохова, член Ученого совета ИМЛИ РАН (2010–2015), председатель Совета молодых учёных ИМЛИ РАН (2009–2012).

Член редколлегии изданий:

М.А. Шолохов «Тихий Дон». Научное издание в 2 т. М.: ИМЛИ РАН, 2017.

«Текстологический временник. Русская литература XX века: актуальные вопросы текстологии и источниковедения». Выпуск № 1. (М.: ИМЛИ РАН, 2009), Выпуск № 2. (М.: ИМЛИ РАН, 2012), выпуск № 3 (М.: ИМЛИ РАН, 2018. в печати).
Творчество В.В. Маяковского: Выпуск 4. Книга 2: Владимир Маяковский в контексте мировой культуры. – М.: ИМЛИ РАН, 2020.
М.А. Шолохов «Поднятая целина». Научное издание. М.: ИМЛИ РАН, 2022.

«Творческое наследие М.А. Шолохова в начале XXI века». М.: ИМЛИ РАН, 2022.

Ученый секретарь международных научных конференции:

Первого Международного текстологического семинара «Русская литература XX века. Актуальные вопросы современной текстологии и источниковедения» (20–22 ноября 2007 г. ИМЛИ РАН);
Круглого стола, посвященного 105-летию со дня рождения М.А. Шолохова, на тему «О задачах и принципах текстологической подготовки романа М.А. Шолохова «Тихий Дон» и структуре комментариев. (20 мая 2010 г. ИМЛИ РАН);
Международной конференции «Велимир Хлебников в новом тысячелетии», посвященной 125-летию со дня рождения русского поэта и мыслителя. (9–11 ноября . ИМЛИ РАН);
Юбилейной научной конференции молодых ученых (к 80-летию ИМЛИ РАН) «Символы и мифы в литературе и фольклоре». (29–30 марта 2012. ИМЛИ РАН);
Текстологического семинара «Письма и дневники в русском литературном наследии XX века. Вопросы текстологии, источниковедения и интерпретации» (28– 29 октября . ИМЛИ РАН);
Юбилейной международной научной конференции «Творческое наследие М.А. Шолохова в начале XXI века», к 110-летию со дня рождения писателя. (2–3 июня 2015 г. ИМЛИ РАН)
Международной научной конференции «Они сражались за Родину», посвященной 75-летию Победы в Великой Отечественной войне и 115-й годовщине со дня рождения М.А. Шолохова. 29-30 ноября 2020 (ИМЛИ РАН, Литературный институт им А.М. Горького, онлайн zoom
Международной научной конференции «МАЯКОВСКИЙ 2023» к 130-летию со дня рождения поэта. (М.: ИМЛИ РАН, 19-21 сентября 2023 г.)

Е.А. Тюрина приняла участие в международных конференциях, выступив с докладом:

«Интерпретация новозаветных образов и христианское понимание «добра и зла» в творчестве М.А. Булгакова» на Международной научной конференции «Новозаветные образы и сюжеты в русской культуре первой трети XX века» (ноябрь 2017, ИМЛИ РАН)
«Малоизвестные пьесы Всеволода Иванова “Алфавит” и “Синий в полоску”» на Международной конференции "Русская литература XX в. и революция 1917 г. К 120-летию со дня рождения Вс. Иванова 28–30 сентября 2015 г. (ИМЛИ РАН, МПГУ);
«О работе М.А. Шолохова над стилем 1-й и 2-й книг «Тихого Дона» (на материале рукописей) на Международной конференции «Творческое наследие М.А. Шолохова в начале XXI века» (2 и 3 июня 2015 г. ИМЛИ РАН);
«Дневники Е.С. Булгаковой. Выбор основного текста» на Текстологическом семинаре «Письма и дневники в русском литературном наследии XX века. Вопросы текстологии, источниковедения и интерпретации» (28 и 29 октября. ИМЛИ РАН);
«Текстологические принципы работы Маяковского над стенограммами» на Юбилейной международной научной конференции «Маяковский и его время» К 120-летию со дня рождения В.В. Маяковского (18–21 сентября. ИМЛИ РАН);
«О текстологических принципах подготовки академического собрания сочинений М.А. Булгакова на примере повести “Собачье сердце”» на Международная конференция молодых исследователей «Текстология и историко-литературный процесс» (16–17 февраля 2012 г. Филологический факультет Московского государственного университета им. Ломоносова);
«Текстология повести М.А. Булгакова «Собачье сердце»: мифы и реальность» на Юбилейной научной конференции молодых ученых (к 80-летию ИМЛИ РАН) «Символы и мифы в литературе и фольклоре» (29–30 марта 2012 г. ИМЛИ РАН);
«О проблемах текстологической подготовки выступления В.В. Маяковского в стенографической записи» на международной научной конференции «Проблемы текстологии и творческой биографии В.В. Маяковского» (17–19 июня 2008г. ИМЛИ РАН);
«О некоторых эдиционно-текстологических проблем повести М.А. Булгакова «Собачье сердце» на Первом Международном текстологическом семинаре «Русская литература XX века. Актуальные вопросы современной текстологии и источниковедения» (20–22 ноября 2007 г. ИМЛИ РАН);
«Новаторство текстологической подготовки научного издания романа М.А. Шолохова “Тихий Дон”» на Международной научно-практической конференции «Изучение творчества М.А. Шолохова на современном этапе: проблемы, концепции, подходы». Юбилейные ХХ Шолоховские чтения. (станица Вешенская, 11–13 сентября 2018 г.)
«Маяковский в Наркомпросе: на материале стенограмм» на Международной научной конференции к 125-летию со дня рождения «Владимир Маяковский в мировой культурном пространстве». (М.: ИМЛИ РАН, 18–20 сентября 2018 г.)
«Особенности текстологической подготовки произведений М.А. Булгакова» на международной конференции «Михаил Булгаков в потоке российской истории XX–XXI веков» (Москва, Государственный музей М.А. Булгакова, 21–22 ноября 2018 г.)
«Незаконченный роман М.А. Шолохова «Они сражались за Родину». Трудности и проблемы создания трилогии» на международной конференции «Они сражались за Родину», посвященной 75-летию Победы в Великой Отечественной войне и 115-й годовщине со дня рождения М.А. Шолохова. 29-30 ноября 2020 (ИМЛИ РАН, Литературный институт им А.М. Горького, онлайн zoom)«П
ромежуточная правка в записных книжках В.В. Маяковского и в рукописях романа М.А. Шолохова «Тихий Дон» на 5-й Научно-практической конференции «Записные книжки В.В. Маяковского: современные принципы и методы публикации». 19 апреля 2022 г. ИМЛИ РАН Онлайн.
«Особенности комментирования неустановленных лиц в записных книжках В.В. Маяковского и критерии комментирования установленных лиц» на 6-й Научно-практической конференция «Записные книжки В.В. Маяковского: Фамилии. Телефоны. Адреса». 18 октября 2022 г. ИМЛИ РАН Онлайн.
Критерии комментирования записных книжек поэта для Полного научного собрания произведений В.В. Маяковского в 20 томах на 7-й Научно-практической конференция «Записные книжки В.В. Маяковского в контексте его жизни и творчества» 18 апреля 2022 г. ИМЛИ РАН Онлайн.

Избранная библиография:

Тюрина Е.А. Повесть М. А. Булгакова «Собачье сердце». Эдиционно-текстологические проблемы. М., 2007. 47 с.
Тюрина Е.А. статья-послесловие // Шолохов М.А. Тихий Дон: роман в 4-х книгах. Т. 4. С-Пб. – М.: Речь, 2017. С. 393–398.
Тюрина Е.А. Военная проза М.А. Шолохова// М.А. Шолохов. Они сражались за Родину. Судьба человека. С-Пб. – М.: Речь, 2018. С. 370–391.

Тюрина Е.А. О чём поет профессор Преображенский? Музыкальные цитаты – один из источников текста повести «Собачье сердце» М. А. Булгакова // Литература в школе. М., 2007. № 7. С. 20–23.
Тюрина Е. А. О текстологических проблемах повести М. А. Булгакова «Собачье сердце» // Творчество В. В. Маяковского в начале XXI века: Новые задачи и пути исследования. М.: ИМЛИ РАН, 2008. С. 476–509.
Тюрина Е.А. Автор и редакторы-издатели. На примере творческой работы М. А. Булгакова // Начало. М.: ИМЛИ РАН, 2008. № 8. С. 105–125.
Тюрина Е.А. О некоторых эдиционно-текстологических проблемах повести М. А. Булгакова «Собачье сердце» // Текстологический временник. Русская литература XX века: актуальные вопросы текстологии и источниковедения. М.: ИМЛИ РАН, 2009. С. 101–115.
Тюрина Е.А. О проблемах текстологической подготовки выступления В. В. Маяковского в стенографической записи // Проблемы текстологии и творческой биографии В. В. Маяковского. М.: ИМЛИ РАН, 2009.
Тюрина Е.А. Пьеса «Алфавит» подготовка текста и комментариев для труда «Неизвестный Вс. Иванов. Материалы биографии и творчества. Научное издание». М.: ИМЛИ РАН, 2010. С. 212–235.
Тюрина Е.А. Пьеса «Синий в полоску» подготовка текста и комментариев для труда «Неизвестный Вс. Иванов. Материалы биографии и творчества. Научное издание». М.: ИМЛИ РАН, 2010. С. 170– 211.
Михаил Шолохов. Тихий Дон. Научное издание. Динамическая транскрипция рукописи. Тюрина Е.А. – подготовка текста Чернового автографа четвертой части Второй книги романа. М.: ИМЛИ РАН, 2011. С. 638–721.
Михаил Шолохов. Тихий Дон. Научное издание. Динамическая транскрипция рукописи. Тюрина Е. А. – подготовка текста раннего варианта начала романа М.: ИМЛИ РАН, 2011. С. 14–24.

Тюрина Е.А. О текстологических проблемах подготовки стенографических записей выступлений В. Маяковского // Текстологический временник. Русская литература XX века: актуальные вопросы текстологии и источниковедения. М.: ИМЛИ РАН, 2012. С. 186–194.
Тюрина Е.А. О текстологических принципах подготовки академического собрания сочинений М.А. Булгакова на примере повести «Собачье сердце»// Текстология и историко-литературный процесс: Первая международная конференция молодых исследователей (Москва. МГУ им. М.В. Ломоносова, 2012) М.: Лидер, 2013. С. 169–180.
Тюрина Е.А. Новые принципы текстологической подготовки выступлений В.В. Маяковского в стенографической записи // Творчество В.В. Маяковского. Проблемы текстологии и биографии». Выпуск 2. М.: ИМЛИ РАН. 2014. С. 104–118.
Тюрина Е.А. – подготовка текста и публикация стенограммы выступления Маяковского на Собрании деятелей искусства всех отраслей 12 марта 1917 года // Творчество В.В. Маяковского. Проблемы текстологии и творческой биографии. Выпуск 2.: ИМЛИ РАН, 2014. С. 460-483.
Тюрина Е.А. – подготовка текста и публикация стенограммы выступления Маяковского на Общем собрании Федерации объединений советских писателей 26 октября 1929 года. // Творчество В.В. Маяковского. Проблемы текстологии и творческой биографии. Выпуск 2.: ИМЛИ РАН, 2014. С. 460–483.
Тюрина Е.А. Текстологические принципы работы В.В. Маяковского над стенограммами // Творчество В.В. Маяковского. Выпуск 3.: ИМЛИ РАН, 2015. С. 67–85.
Тюрина Е.А. Две неизвестные комедии Всеволода Иванова // Русская революция 1917 года в литературных источниках и документах. М.: ИМЛИ РАН, 2017. С 398–406.

Тюрина Е.А. Маяковский в Наркомпросе: на материале стенограмм// Владимир Маяковский в мировом культурном пространстве. М.: ИМЛИ РАН, 2018. С. 74.
Тюрина Е.А. Операции по омоложению в «Собачьем сердце» – реальность или фантастика? О медицинских источниках текста повести М.А. Булгакова // Русистика без границ. Болгария. 2018. Т. 2. № 4. С. 34-39.
Тюрина Е.А. Рецензия на академическое собрание произведений В.В. Маяковского: В 20 т.//Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 2019, №3. С. 119-124. Scopus, ВАК, DOI: 10.20339/PhS.3-19.119
Тюрина Е. А. Дневники Е.С. Булгаковой разных лет// Текстологический временник. Русская литература XX века: Письма и дневники в русском литературном наследии XX века. М.: ИМЛИ РАН, 2018.
Тюрина Е.А. Новаторство текстологической подготовки научного издания М.А. Шолохов «Тихий Дон» в 2-х томах. М.: ИМЛИ РАН, 2017 // Вёшенский вестник № 18. Ростов-на-Дону: АО «Книга», 2019. С. 347–360.

Тюрина Е.А. Об особенностях текстологической подготовки научного издания романа М. Шолохова «Тихий Дон»// Творчество В.В. Маяковского: Выпуск 4. Книга 2: Владимир Маяковский в контексте мировой культуры. М.: ИМЛИ РАН, 2020. С. 456–466. ISBN 978-5-9208-0617-8. DOI 10.22455/978-5-9208-0617-8, РИНЦ

Биография А.М. Ушакова. Сост. Е.А. Тюрина // Творчество В.В. Маяковского: Выпуск 4. Книга 2: Владимир Маяковский в контексте мировой культуры. М.: ИМЛИ РАН, 2020. С. 658–664. ISBN 978-5-9208-0617-8, DOI 10.22455/978-5-9208-0617-8 РИНЦ

Тюрина Е.А. Материалы творческой биографии В.В. Маяковского: договора и деловые письма // Новые российские гуманитарные исследования. ISSN 2070-5395. Выпуск 2021.
Тюрина Е.А. «Особенности текстологической подготовки и комментирования издательских договоров для научного собрания произведений В.В. Маяковского в 20 томах» для 4-й научной видеоконференции «Записные книжки В.В. Маяковского: проблемы комментирования». 14 декабря 2021 г., Москва, ИМЛИ РАН. Новые российские гуманитарные исследования. ISSN 2070-5395. Выпуск 2021.
Тюрина Е. А. О работе М.А. Шолохова над стилем 1-й и 2-й книг «Тихого Дона» (на материале рукописей) //Творческое наследие М.А. Шолохова в начале XXI века. М.: ИМЛИ РАН, 2022. С 266-297.

Тюрина Е.А. Наука о Шолохове в 2022 году. Книги, вышедшие в издательстве ИМЛИ РАН// Мир Шолохова, 2022. № 2 (18). С. 118-126.

Тюрина Е.А. Текстология повести М.А. Булгакова «Собачье сердце»: мифы и реальность // Сергей Есенин, его современники и наследники: Коллективная монография к юбилею Н. И. Шубниковой-Гусевой / отв. ред. Н. В. Корниенко. — М.: ИМЛИ РАН, 2022. С. 483-493. DOI (в печати)

Тюрина Е.А. Особенности текстологической и комментаторской подготовки издательских договоров Маяковского для Полного собрания произведений В.В. Маяковского в 20 томах. //Новые российские гуманитарные исследования. ISSN 2070-5395. Выпуск 2022.
Тюрина Е.А. Особенности комментирования неустановленных лиц в записных книжках В.В. Маяковского и критерии комментирования установленных лиц. //Новые российские гуманитарные исследования. ISSN 2070-5395. Выпуск 2022.
Тюрина Е.А. О структуре и содержании научного комментария записных книжек В.В. Маяковского в 19 томе его Полного собрания произведений. // Новые российские гуманитарные исследования. ISSN 2070-5395. Выпуск 2023.
Тюрина Е.А. Рецензия на четыре научных издания М.А. Шолохова, изданных в ИМЛИ РАН в 2022 году// Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 2023, №3. С. 139-147. Scopus, WOS, ВАК, DOI: 10.20339/PhS.3-19.119

В средствах массовой информации

Тюрина Е.А. М. А. Булгаков. Водка и квартирный вопрос // Литературная газета. 2006. 19 июля (№ 29 (6078)).
Тюрина Е.А. Маргарита правит Мастера. Эдиционно-текстологические проблемы творчества М. А. Булгакова на примере повести «Собачье сердце» // День литературы. 2006. № 8 (120).
Вадим Владимирович Полонский и Елена Александровна Тюрина на телеканале "Просвещение" в программе "Литература как наука" 28 апреля 2012 года.
https://www.youtube.com/watch?v=7YpysSVQeSQ

Интервью «Комсомольской правде» 16 мая 2016
Любимый антисоветский писатель Сталина. 15 мая исполнилось 125 лет со дня рождения Михаила Булгакова
http://www.kp.ru/daily/26529.7/3545575/

Интервью «Комсомольской правде» 24 мая 2018
«Тихий дон» впервые вышел без купюр. К 90-летию издания первой книги романа сотрудники института Мировой литературы им. А.М. Горького РАН подготовили вариант, полностью отражающий творческую задумку автора.
https://www.kp.ru/daily/26833.4/3873117/

Интервью «Комсомольской правде» 13 октября 2022
«Поднятую целину» Михаила Шолохова спас от цензуры Сталин. 90 лет назад вышла первая книга знаменитого романа
https://www.kp.ru/daily/27457/4661267/