К.А. Чекалов с дочерью А.К. Чекаловой. Фото 2024 г.
доктор филологических наук,
главный научный сотрудник
Биография
Родился 1 мая 1959 г. в Москве. В 1981 г. окончил филологический факультет МГУ имени М. В. Ломоносова (романо-германское отделение); там же в 1984 году защитил кандидатскую диссертацию по теме «Роман Оноре д'Юрфе «Астрея»: метод и традиция». В 2002 г. в ИМЛИ РАН защитил докторскую диссертацию по теме «Маньеризм во французской и итальянской литературах».
Работал в НИО «Информкультура» Государственной библиотеки СССР имени В.И. Ленина, затем в редакции журнала «Искусство» (1987-1993). Сотрудник ИМЛИ РАН с 1993 г. В 2006 – 2023 гг. руководил Отделом классических литератур Запада и сравнительного литературоведения. Автор более 300 научных публикаций по литературоведению, искусствознанию, лексикологии и культурологии. Выполнил ряд переводов с французского и итальянского языков, включая книгу современного итальянского философа Франко «Бифо» Берарди «Душа за работой» (http://www.club366.ru/books/html/berardi.shtml).
Основные темы научных исследований: французская и итальянская литература эпохи Возрождения и барокко, история массовой литературы во Франции и ее восприятие в России, история детской литературы во Франции и России, проблемы перевода.
Член редколлегии и один из авторов фундаментального коллективного труда «История литературы Италии». Руководил проектом «Переводная беллетристика как массовая литература» в рамках Программы фундаментальных исследований ОИФН РАН «Генезис и взаимодействие социальных, культурных и языковых общностей».
Руководитель проекта РГНФ № 13-24-08001 «Русская франкофония (XVIII- начало XX века)», 2013-2015 г.
Член редакционных коллегий научных журналов «Вестник Костромского государственного университета имени Н.А. Некрасова» и «Известия Саратовского университета. Сер. Филология, журналистика».
Член редакционной коллегии издательской коллекции «Литературные памятники».
Член Международной Ассоциации искусствоведов.
Член Международной ассоциации исследователей массовой литературы и медийных практик (LPCM).
Заместитель Председателя Диссертационного совета 24.1.080.02 ИМЛИ РАН.
Авторские монографии
- Маньеризм во французской и итальянской литературах. – М.: Наследие, 2001. – 208 с. – ISBN 5-9208-0068-2. (http://17v-euro-lit.niv.ru/17v-euro-lit/chekalov-manerizm/index.htm )
- Формирование массовой литературы во Франции. XVII – первая треть XVIII в. М.: Наследие, 2008. – 248 с. – ISBN: 978-5-9208-0292-7
- Популярно о популярной литературе. Гастон Леру и массовое чтение во Франции в период "прекрасной эпохи". – М.: Дело, 2018. – 288 с. – ISBN 978-5-7749-1367-1. (https://www.litres.ru/book/kirill-aleksandrovic/populyarno-o-populyarnoy-literature-gaston-leru-i-mas-50401075/chitat-onlayn/)
- Очерки истории и типологии французской массовой прозы XIX-начала XX века. – Санкт-Петербург: Нестор-История, 2022. – 288 С. – ISBN: 978-5-4469-2039-6
Коллективные труды, отредактированные К.А. Чекаловым
- Французская литература 30-40-х годов XIX века. «Вторая проза». Ответственные редакторы А.Д. Михайлов, К.А. Чекалов. М.: Наука, 2006. – 415 с. ISBN 5-02-033913-X
- Генезис зарубежной массовой литературы и ее судьба в России. Отв. ред. М.Р. Ненарокова, К.А. Чекалов. М.: ИМЛИ РАН, 2016. ISBN 978-5-9208-0462-4
- Поэтика зарубежного классического детектива. Отв. ред. М.Р. Ненарокова, К.А. Чекалов. М.: ИМЛИ РАН, 2019. ISBN 978-5-9208-0564-5 (https://ed-imli.ru/images/2019-poetika-zarubezhnogo/PoeticsofClassicalForeignDetectiveStory.pdf)
- Проблемы поэтики, генезиса и эволюции криминальной литературы. Сб. научных статей. Отв. ред. К.А. Чекалов, О.В. Федунина. М.: Изд-во Ипполитова, 2022. ISBN 978-5-93856-557-9 (https://biblio.imli.ru/images/abook/teoriya/poetika.pdf)
Разделы коллективной монографии:
История литературы Италии. Том III. Барокко и Просвещение. Ответственный редактор М.Л. Андреев. М.: ИМЛИ РАН, 2012. – 720 с. ISBN 978-5-9208-0409-9 (https://biblio.imli.ru/images/abook/zarublitra/istoriya_literatury_italii_tom_3_barokko_2012.pdf)
Разделы:
Введение. Особенности литературного и культурного развития Италии в XVII веке
Глава первая. Галилей и классицистическая тенденция в прозе Сейченто
Глава вторая. Томмазо Кампанелла
Глава третья. Историография, политическая теория, вольномыслие Сейченто
Глава четвертая. Марино и маринизм
Глава пятая. Габриэлло Кьябрера
Глава шестая. Алессандро Тассони и героикомическая поэма
Глава седьмая. Проза Сейченто (при участии И.К. Стаф)
Глава десятая. Теоретики барокко
Глава одиннадцатая. Сальватор Роза и жанр сатиры
Избранные статьи, с гиперссылками (с 2020 г.)
- ВСТУПЛЕНИЕ. МОРИС ЛЕБЛАН. ГРАНДИОЗНОЕ СОБЫТИЕ // “Иностранная литература”. 2024. № 4. С. 3-6. https://www.calameo.com/read/0076741594e4d17e04b3e
2. МАРСИАНСКИЕ ХРОНИКИ "ПРЕКРАСНОЙ ЭПОХИ"
“Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика”. 2024. Т. 24. № 2. С. 174-182. https://cyberleninka.ru/article/n/marsianskie-hroniki-prekrasnoy-epohi
3. "ПУТЕШЕСТВИЕ ЧЕРЕЗ НЕВОЗМОЖНОЕ" Ж. ВЕРНА И А. Д'ЭННЕРИ: "ЗАДОМ НАПЕРЕД" //
“Новый филологический вестник”. 2024. № 1 (68). С. 289-299.
https://cyberleninka.ru/article/n/puteshestvie-cherez-nevozmozhnoe-zh-verna-i-a-d-enneri-zadom-napered
4. МЕДИАТИЗАЦИЯ ДЕЛА АНРИ ЛАНДРЮ: МЕЖДУ РЕПОРТАЖЕМ И БЕЛЛЕТРИСТИКОЙ // “Верхневолжский филологический вестник”. 2024. № 1 (36). С. 59-68.
https://cyberleninka.ru/article/n/mediatizatsiya-dela-anri-landryu-mezhdu-reportazhem-i-belletristikoy
5.ЭФЕМЕРНАЯ СЛАВА ЭМИЛЯ РИШБУРА // Забытые писатели. Сборник научных статей. Санкт-Петербург, 2023. С. 9-26.
Забытые писатели Выпуск 3 В сборник включены статьи, подготовленные по итогам Третьей научной конференции, организованной кафедрой русской литературы Московского городского педагогического университета 26-27 мая 2023 года и посвященной забытым писателям
https://www.academia.edu/116289735/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D1%8B%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%92%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA_3_%D0%92_%D1%81%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%8B_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D0%BE_%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BC_%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D0%B5%D0%B9_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B9_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B_%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%B0_26_27_%D0%BC%D0%B0%D1%8F_2023_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%8B%D1%82%D1%8B%D0%BC_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%BC
6.БАЛАО-2: ТРАНСФОРМАЦИЯ ФАНТАСТИКИ ГАСТОНА ЛЕРУ В СИКВЕЛЕ С. СТЕЕМАНА // “Новые российские гуманитарные исследования”. 2023. Т. 18.
http://www.nrgumis.ru/articles/2220/
7. ВЕРНОСТЬ ВЕРНУ. "ВОССТАНОВЛЕННАЯ" ВЕРСИЯ РОМАНА "ДВАДЦАТЬ ТЫСЯЧ ЛЬЕ ПОД ВОДОЙ" // “Studia Litterarum”. 2023. Т. 8. № 3. С. 322-337.
https://cyberleninka.ru/article/n/vernost-vernu-vosstanovlennaya-versiya-romana-dvadtsat-tysyach-lie-pod-vodoy
8. РАННИЙ ФРАНЦУЗСКИЙ ДЕТЕКТИВ: ПУТИ САМОИДЕНТИФИКАЦИИ //
“Вестник Костромского государственного университета”. 2023. Т. 29. № 2. С. 79-86.
https://cyberleninka.ru/article/n/ranniy-frantsuzskiy-detektiv-puti-samoidentifikatsii
9.АЛЕКСАНДР ДЮМА И РОЖДЕНИЕ ДЕТЕКТИВНОГО НАРРАТИВА ВО ФРАНЦИИ // Проблемы поэтики, генезиса и эволюции криминальной литературы. Сборник научных статей. Москва, 2022. С. 12-26.
https://biblio.imli.ru/images/abook/teoriya/poetika.pdf
10. "НАУЧНЫЙ РОМАН ВО ФРАНЦИИ": ОТ РОЖДЕНИЯ ЖАНРОВОЙ МОДЕЛИ К РЕФЛЕКСИИ О НЕЙ // Меры не знал я, смертных любя. к 90-летию российского филолога Владимира Серафимовича Вахрушева (1932—2011). Санкт-Петербург, 2022. С. 393-403.
11. ПАМЯТИ АЛЕКСАНДРА ЕВГЕНЬЕВИЧА МАХОВА // “Новый филологический вестник”. 2022. № 1 (60). С. 437-443.
https://cyberleninka.ru/article/n/pamyati-aleksandra-evgenievicha-mahova
13. НОВАЯ КНИГА ОБ АВТОРЕ ПОЭМЫ "МОНРЕПО". БАРОН НИКОЛАИ И ЕГО ОКРУЖЕНИЕ // “Studia Litterarum”. 2022. Т. 7. № 4. С. 356-369.
https://cyberleninka.ru/article/n/novaya-kniga-ob-avtore-poemy-monrepo-baron-nikolai-i-ego-okruzhenie
14."ТВОИ ПИСЬМА СЕРДЕЧНЫ, КАК ДРУЖЕСКОЕ РУКОПОЖАТИЕ" (ПЕРЕПИСКА АНДРЕ ЖИДА С ФЕДОРОМ РОЗЕНБЕРГОМ) // Studia Litterarum. 2022. Т. 7. № 1. С. 508-519.
https://studlit.ru/images/2022-7-1/24_Chekalov_508-519.pdf
15. ПРОТОНАУЧНАЯ ФАНТАСТИКА И СТАНОВЛЕНИЕ ЖАНРОВОЙ НОМЕНКЛАТУРЫ ФРАНЦУЗСКОЙ МАССОВОЙ ПРОЗЫ // “Вестник Костромского государственного университета”. 2022. Т. 28. № 1. С. 77-84.
https://cyberleninka.ru/article/n/protonauchnaya-fantastika-i-stanovlenie-zhanrovoy-nomenklatury-frantsuzskoy-massovoy-prozy
16. Chekalov K.A. QUELQUES REMARQUES SUR LA PÉRIODISATION DU ROMAN POPULAIRE PAR UMBERTO ECO. // “Dictum - Factum: от исследований к стратегическим решениям”. 2022. № 6. С. 24-27.
https://www.sevsu.ru/upload/iblock/683/mkvbvt8mwxofr5s3qykhot0vcg41h11c/Vypusk_6.pdf
17. К ВОПРОСУ О ЖАНРОВОЙ СИСТЕМЕ ФРАНЦУЗСКОГО ПОПУЛЯРНОГО РОМАНА ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ XIX ВЕКА // Tigris philologiae. Сборник статей о французской литературе (и не только) к юбилею Натальи Пахсарьян. Санкт-Петербург, 2021. С. 262-278.
18. НАРРАТИВНЫЙ МЕТАЛЕПСИС В ПОПУЛЯРНОМ РОМАНЕ ("ИСТИНА О РОКАМБОЛЕ" П.А. ПОНСОНА ДЮ ТЕРРАЙЛЯ) // Пространство безграничной словесности. Сборник статей к 70-летию В. Е. Багно. Санкт-Петербург, 2021. С. 448-462.
http://lib2.pushkinskijdom.ru/Media/Default/PDF/Sborniki/_%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%20%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8.pdf
19.ГРАФИНЯ ДЕ СЕГЮР: ПО НАПРАВЛЕНИЮ К ДЕТСКОМУ "ДЕКАМЕРОНУ" //
Ad virum illustrem. К 70-летию Михаила Леонидовича Андреева: коллективная монография. Москва, 2021. С. 789-822.
20. МОРИС ЛЕБЛАН - "ВНУК ФЛОБЕРА"? // Литературоведческий журнал. 2021. № 3 (53). С. 84-99.
https://cyberleninka.ru/article/n/moris-leblan-vnuk-flobera
21. "ДОН ЛУИС ЕЩЁ НИ РАЗУ НЕ ЛЕТАЛ" (МОРИС ЛЕБЛАН ДО 1905 Г.) // “Вестник Костромского государственного университета”. 2021. Т. 27. № 1. С. 110-116.
https://cyberleninka.ru/article/n/don-luis-eschyo-ni-razu-ne-letal-moris-leblan-do-1905-g
22. РОКАМБОЛЬ, АРСЕН ЛЮПЕН И ФАНТОМАС: ДИНАМИКА ХАРИЗМЫ // Герой и антигерой как объекты сравнительного литературоведения. межвузовский сборник научных статей, посвященный памяти А. А. Чамеева. Санкт-Петербург, 2021. С. 164-176.
23. "НОВЫЙ РУССКИЙ ЖЮЛЬ ВЕРН": ПЕРЕВОДЫ В СОВРЕМЕННОМ СОЦИОКУЛЬТУРНОМ КОНТЕКСТЕ // СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ В ИЗУЧЕНИИ РУССКОГО ЯЗЫКА, КУЛЬТУРЫ И ИСТОРИИ. Сборник материалов научно-практической конференции. София, 2020. С. 250-255.
https://bgrusisty.com/wp-content/uploads/2021/01/Sbornik-2-3.10.2020-Sofia-Bulgaria-1.pdf
24. Chekalov K.Al. VERNIANA ALL'ITALIANA: LES ROBINSONS ITALIENS D'EMILIO SALGARI (1897) // Jules Verne et Robinson. actes des Rencontres Jules Verne. 2020. С. 69-76.
25.Chekalov K.A. THADDÉE BOULGARINE ET L'ABEILLE DU NORD: AUX SOURCES DE LA LITTÉRATURE DE MASSE EN RUSSIE // “Belphégor: Littérature Populaire et Culture Médiatique”. 2020. № 18-1. С. 8.
https://journals.openedition.org/belphegor/2730
26. ЖУРНАЛ «Я ЗНАЮ ВСЁ» И ОСОБЕННОСТИ МАССОВОГО ЧТЕНИЯ В ПЕРИОД «ПРЕКРАСНОЙ ЭПОХИ» (О НОВОЙ КНИГЕ Д. КУЭНЬЯСА) // “Studia Litterarum”. 2020. Т. 5. № 1. С. 370-379.
https://cyberleninka.ru/article/n/zhurnal-ya-znayu-vsyo-i-osobennosti-massovogo-chteniya-v-period-prekrasnoy-epohi-o-novoy-knige-d-kuenyasa
27. АЛЕКСАНДР ДЮМА И ГОТИЧЕСКИЙ РОМАН (К 150-ЛЕТИЮ СО ДНЯ СМЕРТИ ПИСАТЕЛЯ) // “Вестник Костромского государственного университета”. 2020. Т. 26. № 3. С. 134-140.
https://cyberleninka.ru/article/n/aleksandr-dyuma-i-goticheskiy-roman-k-150-letiyu-so-dnya-smerti-pisatelya
28. Chekalov K. L'ÉDUCATION SENTIMENTALE DANS LE FUGITIF DE NIKOLAÏ DOUBOV // Ondina Ondine. 2020. № 5. С. 244-256.
https://papiro.unizar.es/ojs/index.php/ond/article/view/3923/4207