logo small white

ИНСТИТУТ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ им. А.М. ГОРЬКОГО РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК

Зулумян Бурастан Сергеевна

Кандидат филологических наук (1993),  старший научный сотрудник Отдела литератур народов Российской Федерации и СНГ ИМЛИ им. А. М. Горького РАН с 1993 г. по настоящее вркмя.

Руководитель Центра арменоведения Российской и Ново-Нахичеванской епархии Армянской Апостольской Церкви с 1915 г. – 2020 гг.

Родилась в г. Ереване (Республика Армения). В 1975 г. окончила филологический факультет Ереванского Государственного университета (специальность – русский язык и литература). В 1976–1983 гг. работала в издательстве «Советский писатель». В 1989 г. поступила в очную аспирантуру ИМЛИ АН СССР (ныне РАН). В 1993 г. защитила кандидатскую диссертацию «Творчество Паруйра Севака в контексте армянской поэзии» в 1993 г. С 1993 г. – старший научный сотрудник Отдела литератур народов РФ и СНГ ИМЛИ РАН.

Преподаватель курса «Мировая художественная культура».

 В 2007–2015 гг. – преподаватель курса «История армянской литературы», составитель программы по курсу «История армянской литературы» для студентов ИСАА, изучающих армянский язык.

Автор статей по армянской литературе (общая и персоналии) в Большой российской энциклопедии и энциклопедии «Кругосвет».

Организатор (совместно с Институтом литературы им. М.Абегяна НАН Армении) конференций: «Национальное самосознание и литература» (Ереван, 2002); «Григор Нарекаци и духовная культура средневековья» (Москва, 2004). «300 лет Российской и Ново-Нахичеванской епархии. Исторический путь и современность» (Российская и Ново-Нахичеванская епархия, НАН Республики Армения, Ереванский государственный университет, 15–16 сентября 2017 г.), «Национальная классика в мировом художественном контексте. К юбилеям Ованеса Туманяна и Комитаса» и др.

Участвовала во многих международных и всероссийских конференциях, в том числе: «Национальные культуры в современном мире. Фольклор. Литература» (Сухум, 22–26 октября 2003 г.; Сухум, 15–19 октября 2012 г.), «Лазаревские чтения. История армян России» (М., 2006; Москва–Фряново, 11–13 июня 2009 г.), «Вильям Сароян и мировая литература» (Ереван, 4–10 октября 2008 г.), «Россия и армяне: история взаимодействия, традиции, современные проблемы и перспективы» (Ростов-на-Дону, Южно-федеральный университет, 23–24 апреля 2009 г.; Москва, ИСАА МГУ, март 2013 г.), «Ломоносовские чтения» (Москва, 16 апреля 2009 г.; Москва, ИСАА МГУ, 22 апреля 2015 г.), «Сравнительное литературоведение. Культурный трансфер» (Москва, 9–10 ноября 2009 г.), «Фёдор Достоевский и мировая литература» (Москва, 12–13 декабря 2009 г.), «Армения – Иран: История. Культура. Современные перспективы развития» (М., Институт Азии и Африки при МГУ. 28 июня 2010 г.), «Актуальные проблемы изучения национальных культур: теория и практика (Наука – вузу)» (Армавир 16–18 октября 2010 г.), «Северный Кавказ и русская литература ХIХ–ХХ веков» (Москва, МГУ, 26–28 апреля 2012 г.), «Толстовские чтения» (Тула, 8–11 сентября 2012), «Творческая личность в историко-культурном пространстве. К 100-летию послания А. Е. Кулаковского “Якутской интеллигенции”» (Москва, Московский дом национальностей, 21–22 ноября 2012 г.), «Эпос народов Евразии: От сюжетного указателя к тексту. Методология и практика систематизации фольклорного наследия» (Москва, ИМЛИ РАН, 2013, 5–7 ноября), «Русская словесность в мировом культурном контексте» (Москва, Фонд Достоевского, 18–22 декабря 2014 г.), «Есенин в литературе и культуре народов России и зарубежья» (Москва–Константиново–Рязань; ИМЛИ, Рязанский гос. ун-т, 22–24 сентября 2016 г.), «300 лет Российской и Ново-Нахичеванской епархии. Исторический путь и современность» (Российская и Ново-Нахичеванская епархия, НАН Республики Армения, Ереванский государственный университет, 15–16 сентября 2017 г.) и др.

В настоящее время занимается изучением армянской поэзии, проблемами стиховедения, сравнительно-типологическим исследованием армянской литературы в контексте истории народа и национальной культуры, литературных направлений в национальных литературах (символизм, романтизм), культурологии, мифологии, истории.

 

Основные труды

Книги

  1. Зулумян Б. С. Творчество Паруйра Севака в контексте армянской литературы. М.: ИМЛИ РАН, 2002. 12 а.л.
  2. Зулумян Б. С. Программа курса «История армянской литературы» для вузов. М., ИСАА МГУ, 2010. 2 а.л.

 

Статьи в журналах:

  1. Зулумян Б. С. Архетип в структуре художественного сознания. «Песнь о Ваагне» // Историко-филологический журнал Академии наук Республики Армения. 2008. № 3. 1 а.л.
  2. Зулумян Б. С. Солярные боги армянского божественного пантеона  // Традиционная культура. М., 2009. №4. 1,5 а.л.
  3. Зулумян Б. C. Солярный божественный круг армянского языческого пантеона // Традиционная культура. 2010. № 1. 1 а.л.
  4. Зулумян Б. C. Армянское сказание об Арташесе и Сатеник. Эпические параллели // Традиционная культура. М., 2010. № 2. 1 а.л.
  5. Зулумян Б. С. «“Страна Наири” Ваана Терьяна и “Тагаран” Егише Чаренца // Журнал «Вопросы арменоведения». Ереван, Ереванский государственный университет. 2015. № 2 (5). 1 а.л.
  6. Зулумян Б. C. Символика «Книги скорбных песнопений» Григора Нарекаци // Историко-филологический журнал НАН Республики Армения. 2010. № 3. 1 а.л.
  7. Зулумян Б. C. Егише Чаренц на перекрестках символизма // Вестник НАН Армении. Серия «История и филология». 2010. № 2. 1 а.л.
  8. Зулумян Б. С. Армянский бог Тир в мифологических параллелях // Ж. Индоевропеистика и классическая филология. Чтения, посвященные памяти Тронского. СПб, 2011. С.
  9. Зулумян Б. C. Путь к человеку. Григор Нарекаци и Федор Достоевский // Альманах «Достоевский и мировая культура». Выпуск 30. М., 2013. 2 а.л.
  10. Зулумян Б. С. О презентации книги Рафаэля Зинурова «История Арме нии в стихах» // Евразия (журнал). 2011. № 5. 0,4 а.л.
  11. Тиран Чракян и его поэтический сборник «Кипарисовая страна» ИФЖ, 2023, номер 1, с. 128-53.https://www.flib.sci.am/journal/HP.J/Frame.html
  12. Б.С. От классической традиции к символизму: Туманян – Терьян, Чаренц (сравнительно-сопоставительный анализ) // Studia litttеrarum. 2019. Том 4, № 4. С. 252–279. 2 а.л. ISSN 2500-4247 (Print), ISSN 2541-8564 (Online)
  13. Зулумян Б.С. Поэтический сборник Мариэтты Шагинян «Первые встречи» // Известия Южно-Федерального университета. Филологические науки. 2021, № 1, С.154-171. ISSN 1995-0640, eISSN 2312-1343. DOI 10.18522/1995-0640-2021-1-154-170.

 

Ответственный редактор и составитель:

История национальных литератур. ИМЛИ РАН. Ответственный редактор

10 выпусков с 2000 по 2022 г.

  1. «Литература народов России. Автор. Текст. Генезис». Ответственный редактор. Вып. 1: М.: ИМЛИ РАН, 2022. - 376 с.
  2. «Григор Нарекаци и духовная культура Средневековья». Составитель и ответственный редактор: М, 2010. -
  3. «Армения – Иран. Сб.статей. Составитель и ответственный редактор. М., ИСАА МГУ, 2010 г.
  4. «Геноцид как духовно нравственное преступление». Ответственный редактор / Материалы международной конференции, М., Ключ-С, 2017.
  5. «300 лет Российской и Ново-Нахичеванской епархии. Ответственный редактор / Материалы международной конференции (Москва, 2019).
  6. «Золотой V век армянской культуры. Достижения. Мировое значение». Сборник статей. Составитель и ответственный редактор / М., 2023.

 

Статьи

  1. Зулумян Б. С. Поэтика Паруйра Севака // Способность к диалогу: В 2-х частях. Часть вторая. М.: Наследие; Наука, 1993. С. 190–214.
  2. Зулумян Б. С. У истоков армянской культуры. Типологические черты // История национальных литератур. Перечитывая и переосмысливая. Выпуск 1. М.: [ИМЛИ РАН], Наследие, 1995. С. 124–134.
  3. Зулумян Б. С. Лицо и маска в поэтическом цикле «Маски» Паруйра Севака // История национальных литератур. Перечитывая и переосмысливая. Выпуск II. М.: [ИМЛИ РАН], Наследие, 1996. С. 219–228.
  4. Зулумян Б. С. Григор Нарекаци. Бессмертие души // Нация. Личность. Литература. Выпуск 1. М.: Наследие, 1996. С. 179–188.
  5. Зулумян Б. С. Художественные искания западноармянской поэзии начала XX века // История национальных литератур. Перечитывая и переосмысливая. Выпуск III. М.: [ИМЛИ РАН], Наследие, 1998. С. 156–175.
  6. Зулумян Б. С. Армянская диаспора в Византии. История и культура // Литературное зарубежье. Национальная литература — две или одна? М.: ИМЛИ РАН, 2002. С. 190–215.
  7. Зулумян Б. С. Грант Матевосян. Парадоксы образного мира // Нация. Личность. Литература. Выпуск 2. М.: ИМЛИ РАН, 2003. С. 180–200.
  8. Зулумян Б. С. Поэзия уходящего мира. Аксель Бакунц // История национальных литератур. Перечитывая и переосмысливая. Выпуск IV. М.: ИМЛИ РАН, 2005. С. 151–167.
  9. Зулумян Б. С. Литературная деятельность конгрегации мхитаристов на острове св. Лазаря» // Литературное зарубежье: Лица. Книги. Проблемы. Выпуск III. М.: ИМЛИ РАН, 2005. С. 162–178.
  10. Зулумян Б. С. Гевонд Алишан. Вдали от Родины, с родиной в душе // Литературное зарубежье. Лица. Книги. Проблемы. Выпуск IV. М.: ИМЛИ РАН, 2007. С. 112–127.
  11. Зулумян Б. С. Литературно-научная деятельность Лазаревского института восточных языков // Литературное зарубежье. Лица. Книги. Проблемы. М.: ИМЛИ РАН, 2008. С. 80–99.
  12. Зулумян Б. С. Поэзия Ваана Терьяна в свете символистских традиций // Литературная классика в диалоге культур. М.: ИМЛИ РАН, 2008. 200–235.
  13. Зулумян Б. C. Феномен странника и странничества в поэзии армянских символистов // Отаровские чтения. Москва, 2010. 1 а.л.
  14. Зулумян Б. С. Символизм Егише Чаренца. В диалоге литературных направлений // Литературная классика в диалоге культур. Выпуск 2. М.: ИМЛИ РАН, 2011. С. 213–236.
  15. Зулумян Б. С. Человек разумный в поэме Григора Нарекаци «Книга скорбных песнопений» // Торчиновские чтения. СПб., 2011. 1 а.л.
  16. Зулумян Б. С. Понятия «направление» и «течение» в истории национальных литератур // Национальные культуры: Теория, практика, методология. Москва-Армавир: ИМЛИ им. А.М. Горького РАН; Армавирский лингвистический социальный институт, 2011. С. 56–70.
  17. Зулумян Б. С. Месроп Маштоц – основатель армянского алфавита // Ломоносовские чтения. М.: МГУ, 2011. С.
  18. Зулумян Б. С. «Архетип в структуре художественного сознания. Памятник армянской эпической поэзии «Песнь о Ваагне» // Первые международные Инал-иповские чтения (Сухум, 9–12 октября 2007 г.). Сухум: РУП «Дом печати», 2011. С. 505–523.
  19. Зулумян Б. С. Поэзия Егише Чаренца в свете символистских традиций // Материалы международной конференции «Егише Чаренц и его эпоха. Ереван, 2011.
  20. Зулумян Б. С. Миф и эпос на начальных этапах формирования художественности // Международной конференции «Манас – памятник мировой эпической культуры». ИСАА МГУ, декабрь, 2012. 0,5 а.л.
  21. Зулумян Б. С. Армянское сказание об Арташесе и Сатеник: эпические параллели // Национальные культуры в современном мире. Литература. Фольклор. Материалы Международной научной конференции 22–26 октября 2003 г. Республика Абхазия, г. Сухум. Москва–Сухум: [ИМЛИ РАН; АбИГИ], 2012. С. 140–155.
  22. Зулумян Б. С. Лев Толстой о восточном (армянском) вопросе // Толстовские чтения / Материалы международной конференции. Тула, 2012.
  23. Зулумян Б. С. Формирование армянской национальной литературы (V в.) // Проблемы изучения национальных литератур: материалы Международной научной конференции (25–26 июня 2015 г.). Махачкала: Институт языка, литературы и искусства Дагестанского научного центра РАН, 2015. С. 426–434.
  24. Зулумян Б. С. Язык поэзии армянских символистов. Тезисы доклада на IX Международной арменоведческой конференции. ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, ноябрь, 2012. 0,2 а.л.
  25. Зулумян Б. С. От мифоэпоса к литературе. Этапы формирования художественности. Тезисы доклада на Международной конференции «Манас – памятник мировой эпической культуры». ИСАА МГУ, декабрь, 2012. 0,3 а.л.
  26. Зулумян Б. C. Научное наследие Мкртича Эмина // Литературное зарубежье. Лица. Книги. Проблемы. Выпуск VI. М.: ИМЛИ РАН, 2012. С. 130–150.
  27. Зулумян Б. C. Человек разумный в поэме Григора Нарекаци «Книга скорбных песнопений» // Торчиновские чтения. СПб., 2013. 1 а.л.
  28. Зулумян Б. C. Национальные традиции и влияния в армянской литературе // Армения – Иран: История. Культура. Современные перспективы взаимодействий. Сборник статей. М.: ИД-Ключ, 2013. 2 а.л.
  29. Зулумян Б. C. Армения на перекрестке цивилизаций // Армяне в России. М., 2013. 1 а.л.
  30. Зулумян Б. C. Эстетические направления в армянской литературе Нового времени // Ломоносовские чтения. Востоковедение. М., 2013. 0,5 а.л.
  31. Зулумян Б. C. Миф и эпос на начальных стадиях формирования художественности // Тезисы докладов Международной конференции «Эпос Манас – выдающийся памятник мировой эпической культуры». М., 2013. 0,5 а.л.
  32. Зулумян Б. C. Роль пассионариев в истории национальной культуры: от Месропа Маштоца (V в.) к Хачатуру Абовяну (XIX в.) // Материалы Международной конференции «Творческая личность в историко-культурном пространстве», посвященной 100-летию послания А.Е. Кулаковского «Якутской интеллигенции. (г. Москва, 21–22 ноября 2012 г.). Новосибирск: Наука, 2013. С. 268–278.
  33. Зулумян Б. C. Историософия литературы. Истоки. Творчество армянских символистов // II Международный арменоведческий конгресс. Ереван, 2013. – С.??
  34. Зулумян Б. С. История армянской литературы в культурологическом освещении // Вопросы изучения истории национальных литератур. Теория. Методология. Современные аспекты. М.: ИМЛИ РАН, 2014. С. 96–130.
  35. Зулумян Б. С. История армянской литературы: вопросы методологии и периодизации // Вопросы изучения истории национальных литератур. Теория. Методология. Современные аспекты. М.: ИМЛИ РАН, 2014. С. 280–299.
  36. Зулумян Б. С. Символика «Книги скорбных песнопений» Григора Нарекаци // Литературная классика в диалоге культур. Выпуск 3. М.: ИМЛИ РАН, 2014. С. 303–327.
  37. Зулумян Б. С. «Гикор» Ованеса Туманяна и «Алеша Горшок» Льва Толстого // Наследие Л.Н. Толстого в гуманитарных парадигмах современной науки: Материалы XXXIV Международных Толстовских чтений. Тула: Изд-во Тульского госуд. пед. ун-та им. Л.Н. Толстого, 2014. 1 а.л.
  38. Зулумян Б. С. Литература армянского зарубежья начала ХХ века. Творчество Ваана Текеяна // Литературное зарубежье. Лица. Книги. Проблемы. Выпуск VII–VIII. Ответственный редактор: Ю.Я.Барабаш. М.: ИМЛИ РАН, 2015. С. 103–128.
  39. Зулумян Б. C. Концепт Родины в творчестве Уильяма Сарояна // Литературное зарубежье. Лица. Книги. Проблемы. Выпуск VII–VIII. М.: ИМЛИ РАН, 2015. С. 340–366.
  40. Зулумян Б. С. У истоков армянской литературы. От мифа к эпосу // История национальных литератур. Перечитывая и переосмысливая. Выпуск V. М.: ИМЛИ, 2015. С. 154–184.
  41. Зулумян Б. С. Из истории армянского эпического наследия // Национальные культуры в современном мире. Литература. Фольклор. (Памяти В. В. Кожинова). Материалы Второй Международной научной конференции 15–18 октября 2012 г., Республика Абхазия, г. Сухум: АбИГИ им. Д. И. Гулиа, ИМЛИ РАН, 2015. 1,2 а.л.
  42. Зулумян Б.С. Художественность «Истории Армении» Мовсеса Хоренаци: образ автора //  Письменные памятники армянского наследия. Материалы Международной конференции. Санкт-Петербург, Изд-во СПб ун-та, 2017 г.,  236 с. – С.  41-54. – 0,8 а.л.
  43. Зулумян Б.С. «Живопись цветом» в поэзии Сергея Есенина. // Сергей Есенин. Личность. Творчество. Эпоха. Ч. II : Сб. науч. трудов / ИМЛИ РАН ; Гос. музей-заповедник С. А. Есенина ; Ряз. гос. ун-т имени С. А. Есенина / Москва — Константиново — Рязань : ГМЗ С. А. Есенина, 2017. — 848 с. : ил. (Сер. «Есенин в XXI веке»; Вып. 5). - С. 467-488. – 1,5 а.л. ISBN 978-5-9903484-6-2
  44. Зулумян Б.С. Под знаком «духовного труда». Мариэтта Шагинян в 1908-1913 гг. / Четвертые Шагиняновские чтения "Исторические реалии XX века в творчестве М.С.Шагинян".  Ростов-на-Дону, "Фонд науки и образования", 2017.  - С. 36-45. - Օ,5 а.л. 
  45. Зулумян Б.С. «Западноармянская поэзия и вопросы культурного геноцида» // Материалы Международной научной конференции «Геноцид как духовно-нравственное преступление», 23-24 октября 2015 г. Москва, Ключ-С, 2015. – 381 с.– С. 172-187. – 1 а.л. ISBN 978-5-906751-98-0
  46. Зулумян Б.С. «Арменоведение в России – перспективы развития» / «300 лет Российской и Ново-Нахичеванской епархии. Исторический путь и современность». ՞/ Материалы Международной конференции. 15-16 сентября 2017 года.  Москва, Ключ-С, 2017. – 54 с. – С. 50 - 0,1 а.л.
  47. Зулумян Б.С. «Язык поэзии Мисака Мецаренца» /   ХI Международная конференция по армянскому языкознанию   (посвящена памяти Джона Грейпина (1917-1916). Ереван, Институт языкознания НАН РА, 2-5 октября 2017. Тезисы. Ереван, 2017.-135 стр. – С.124. – 0,1 а.л. ISBN: 978-9939-50-377-6
  48. Художественный дискурс «Истории Армении» Агатангелоса (V в.) // Вопросы изучения национальных литератур. Дискурс идентичности в меняющихся контекстах / Отв. ред. д.ф.н. К.К. Султанов. – М.: ИМЛИ РАН, 2017. – 448 c. –  С. 320–345. – 1,5 а.л. ISBN 978-5-9208-0526-3.
  49. Зулумян Б.С. Художественность «Истории Армении» Мовсеса Хоренаци: образ автора //  Письменные памятники армянского наследия. Материалы Международной конференции. Санкт-Петербург, Изд-во СПб ун-та, 2017 г.,  236 с. – С.  41-54. – 0,8 а.л.
  50. Зулумян Б.С. «Живопись цветом» в поэзии Сергея Есенина. // Сергей Есенин. Личность. Творчество. Эпоха. Ч. II : Сб. науч. трудов / ИМЛИ РАН ; Гос. музей-заповедник С. А. Есенина ; Ряз. гос. ун-т имени С. А. Есенина / Москва — Константиново — Рязань : ГМЗ С. А. Есенина, 2017. — 848 с. : ил. (Сер. «Есенин в XXI веке»; Вып. 5). - С. 467-488. – 1,5 а.л. ISBN 978-5-9903484-6-2
  51. Зулумян Б.С. Под знаком «духовного труда». Мариэтта Шагинян в 1908-1913 гг. / Четвертые Шагиняновские чтения  «Исторические реалии XX века в творчестве М.С.Шагинян».  Ростов-н/Д, Фонд науки и образования, 2017.  - С. 36-45. - Օ,5 а.л. 
  52. Зулумян Б.С. «Западноармянская поэзия и вопросы культурного геноцида» // Материалы Международной научной конференции «Геноцид как духовно-нравственное преступление», 23-24 октября 2015 г. Москва, Ключ-С, 2015. – 381 с.– С. 172-187. – 1 а.л.
  53. ISBN 978-5-906751-98-0
  54. Зулумян Б.С. «Арменоведение в России – перспективы развития» / «300 лет Российской и Ново-Нахичеванской епархии. Исторический путь и современность». Материалы международной конференции, Москва, 15-16 сентября 2017 года.   Москва, Ключ-С, 2017. – 54 с. – С. 50 - 0,1 а.л.
  55. Зулумян Б.С. «Язык поэзии Мисака Мецаренца» /   ХI Международная конференция по армянскому языкознанию   (посвящена памяти Джона Грейпина (1917-1916). Ереван, Институт языкознания НАН РА, 2-5 октября 2017. Тезисы. Ереван, 2017.-135 стр.,  – С.124. – Օ,1 а.л.
  56. ISBN: 978-9939-50-377-6
  57. Зулумян Б.С. «Брюсовский текст в сборнике “Первые встречи” Мариэтты Шагинян». Брюсовские чтения – 2018. Изд. Ереванский гос.лингвистический университет им. В.Брюсова. С.210-229. – 1 а.л. http://brusovcenter.info/ru/br.html
  58. Зулумян Б. С. Композиция и тематика «Книги скорбных песнопений» Григора Нарекаци // Актуальные вопросы изучения христианского наследия Востока. Материалы междуна-
  59. родной конференции (Сергиев Посад, 22 ноября 2018 г.) / отв. ред. диак. С. Пантелеев. Сергиев Посад: МДА, 2020. С. 106–136. DOI: 10.31802/EAST.2020.66.45.007
  60. Зулумян Б.С. Художественный дискурс «Истории Армении» Агатангелоса (V в.) // Вопросы изучения национальных литератур. Дискурс идентичности в меняющихся контекстах / Отв. ред. д.ф.н. К.К. Султанов. М.: ИМЛИ РАН, 2017. 448 с. - С. 320–345 ISBN 978-5-9208-0526-3
  61. Зулумян Б. С. Художественная парадигма армянской исторической литературы. «Житие Маштоца» Корюна (V в.). С. 80–104. /История национальных литератур. Истоки. Этапы. Поэтика. Ответств.редактор: Б.С.Зулумян. М.: ИМЛИ РАН, 2019. 304 с. – С.??-?? ISBN 978-5-9208-0545-4
  62. Зулумян Б.С. Западноармянская поэзия начала ХХ века: в предчувствии катастроф. /Литературное зарубежье. Лица. Книги. Проблемы. Выпуск IX. М.: ИМЛИ РАН, с. - С
  63. Зулумян Б.С. Поэтический сборник «Кипарисовая страна» Тирана Чракяна (Интра) / Литературы народов Российской Федерации и СНГ: духовные основы и вызовы времени. М.: ИМЛИ РАН, 2023 г.
  64. Зулумян Б.С. Армянская литература начала ХХ века: смена и судьба поэтических направлений / История национальных литератур. Смена эпох и эволюция художественного сознания. М.: ИМЛИ РАН. Утвержден на Ученом совете ИМЛИ в ноябре 2020 г.
  65. Зулумян Б.С. Художественный дискурс «Истории Армении» Агатангелоса (V в.) // Вопросы изучения национальных литератур. Дискурс идентичности в меняющихся контекстах / Отв. ред. д.ф.н. К.К. Султанов. М.: ИМЛИ РАН, 2017. С. 320–345. ISBN 978-5-9208-0526-3.
  66. Зулумян Б.С. «Живопись словом» в поэзии Есенина // Сергей Есенин: Личность. Творчество. Эпоха. Часть II. Серия «Есенин в XXI  веке». Выпуск 5. Сборник научных трудов / Отв. Редакторы: О.Е. Воронова, Н.И. Шубникова-Гусева / ИМЛИ РАН; Гос. музей-заповедник С.А. Есенина; Ряз. гос. ун-т имени С.А. Есенина, Государственный музей-заповедник С.А. Есенина. Москва–Константиново–Рязань:2017. С. 467-487. ISBN 978-5-9903484-6-2
  67.  Зулумян Б.С. Реалии Нового Нахичевана и Ростова-на-Дону в повести «Перемена» Мариэтты Шагинян // Армяне Юга России: история, культура, общее будущее: материалы III Международной научной конференции (г. Ростов-на-Дону, 30–31 мая 2018 г.) / Отв. ред. Г.Г. Матишов. Ростов н/Д: Изд-во ЮНЦ РАН, 2018. С.91–95. ISBN 978-5-4358-0169-9
  68.  Зулумян Б.С. Арменоведение в России: История. Перспективы развития // 300 лет Российской и Ново-Нахичеванской епархии Армянской Апостольской Церкви. Исторический путь и современность: материалы Международной научной конференции. (Москва, 24–25 октября 2017 г.). Москва: Ключ-С, 2018. С. 368–373. ISBN 978-5-6040535-4-6
  69.  Зулумян Б.С. Феномен армянской культуры V века в свете теории «культурного взрыва» // Золотой 5 век армянской культуры. Достижения. Мировое значение. Международная научная конференции 10–11 ноября 2018 г. Москва, 2018. С. .
  70.  Зулумян Б.С. Брюсовский текст в сборнике «Первые встречи» Мариетты Шагинян // Брюсовские чтения – 2018. Ереван, Изд-во Ереванский гос. лингвистического университет им. В. Брюсова, 2019. С. 210–229.
  71.  Зулумян Б.С. Композиция и тематика «Книги скорбных песнопений» Григора Нарекаци // Актуальные вопросы изучения христианского наследия Востока. Материалы международной конференции (Сергиев Посад, 22 ноября 2018 г.) / Отв. ред. диакон С. Пантелеев. Сергиев Посад: МДА, 2020. С. 106–136. DOI: 10.31802/EAST.2020.66.45.007
  72.  Зулумян Б.С. История создания поэтического сборника «Orientalia» Мариэтты Шагинян // Армяне юга России. Материалы международной конференции. Ростов-на Дону, 28–29 сентября 2021 г. С. 123–131. ISBN 978-5-907361-80-5.
  73.  Зулумян Б.С. Тема Книги и Слова и вопросы композиционной целостности «Книги скорбных песнопений» Григора Нарекаци // Материалы научной конференции, посвященной памяти Погоса Хачатряна. Ванадзорский государственный университет. Ереван: OOO Мисма, 2020. С. 57–68.
  74.  Зулумян Б.С. Художественность «Истории Армении» Мовсеса Хоренаци. Образ автора // Литература народов России. Автор. Текст. Генезис. М.: ИМЛИ РАН, 2022. С. 38–53.
  75.  Зулумян Б.С. Мариэтта Шагинян и Зинаида Гиппиус: история взаимоотношений // М.С. Шагинян и ее современники о времени и о себе. Материалы IX Шагиняновских чтений – региональной научно-практической конференции 13–14 мая 2022 года. Редколлегия Г.А. Матвеев (председатель) др. Ростов-на-Дону: Фонд науки и образования, 2022.  С. 33–41. 0,7 а.л.
  76. Зулумян Б.С. Картина мира в поэзии Ованеса Туманяна // Национальные картины мира в фольклоре и литературе / отв. ред. С.С. Макаров. М.: ИМЛИ РАН, 2023.

 

Тезисы:

  1. Зулумян Б. С. «Армянская поэзия начала ХХ в. и вопросы культурного геноцида» // Геноцид как духовно-нравственное преступление против человечества: Тезисы Международной научной конференции 23–24 октября [2015 г.]. М., Российская и Ново-Нахичеванская епархия, 2015. 0,1 а.л.
  2. Зулумян Б. С. Армянская средневековая лирика. Вопросы поэтики // Тезисы докладов конференции «Ломоносовские чтения». Секция Востоковедение. Москва, ИСАА МГУ, 2015 г., 22 апреля. М., 2015. 0,2 а.л.
  3. Зулумян Б. С. Родина в армянской поэзии XIX в. и в творчестве поэтов-символистов начала XX вв. (Стилистика и поэтика) // Тезисы докладов Международной конференции «Армянские языковые контакты сквозь тысячелетия». Санкт-Петербург, ИЛИ РАН, 2015, 12–15 мая. СПб., 2015. 0,2 а.л.
  4. Зулумян Б. С. Архетипы и символы армянской мифологии // Ломоносовские чтения. Востоковедение. Тезисы докладов. Москва, 2009. 0,3 а. л.
  5. Зулумян Б. С. Армянский символизм. Поэзия Ваана Терьяна // Ломоносовские чтения. Востоковедение. Тезисы докладов научной конференции. Москва, ИСАА МГУ, 14 апреля 2014. М., 2014. 0,5 а.л.
  6. Зулумян Б. С. К понятию «диалог культур» в эпоху глобализации // III Международный конгресс «Глобалистика». Большой Ближний Восток в глобальном мире. Тезисы докладов. Москва: ИСАА МГУ, 2014. 0,5 а.л.
  7. Зулумян Б .С. Армянская литература. [Общая статья и персоналии от А до П] // Большая Российская энциклопедия. Т. 2–8. М., 2005 - 2012.
  8. Зулумян Б .С. Армянская литература // Энциклопедия «Кругосвет». 2 а.л. 

 

Публикации в зарегистрированных научных электронных изданиях

Учебно-методический комплекс курса «История армянской литературы» для студентов Московского государственного лингвистического университета им. Мориса Тореза. (Курс лекций. Программа. Понедельный план. Тесты). Электронная версия. М.,  МГЛУ, 2008. – 17 а.л.

Армения на перекрестке цивилизаций // www. Армяне в мире; www. Арцах. – 1 а.л.

 

Организатор конференций:

«Григор Нарекаци и духовная культура Средневековья». Москва, ИМЛИ РАН, Институт литературы им.А.М.Абегяна НАН РА. Москва, 2003. -

«Армения – Иран».  ,. М., ИСАА МГУ, Посольство Ирана, 2009 г.

«Геноцид как духовно нравственное преступление». Международная конференция. Центр арменоведения Российской и Ново-Нахичеванской епархии. Москва, 2015.  

«300 лет Российской и Ново-Нахичеванской епархии. Международная конференция. Центр арменоведения Российской и Ново-Нахичеванской епархии. Москва, 2017.  

«Золотой V век армянской культуры. Достижения. Мировое значение». Международная конференция. Центр арменоведения Российской и Ново-Нахичеванской епархии. Москва, 2019г.

Туманян – Комитас. Национальные классики в мировом художественном пространстве. 200-летнему юбилею посвящается. Международная конференция. Центр арменоведения Российской и Ново-Нахичеванской епархии. Москва, 2019г.

Структура института