Отдел(ы):

Отдел литератур стран Азии и Африки

176 IMG 6677

 

Научный сотрудник Отдела литератур стран Азии и Африки

В 2003 г. окончила филологический факультет Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова (специальность: филолог, преподаватель русского языка и литературы).

В 2003 г. окончила Межвузовский факультет китайского языка при Институте стран Азии и Африки Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова.

В 2010 г. получила дополнительную квалификацию в ИСАА при МГУ «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», китайский язык.

В марте – июле 2002 гг. проходила стажировку в Пекинском университете, Пекин, КНР.

Повышение квалификации для преподавателей китайского языка в Пекинском Университете (июль 2010 г.), Пекин, КНР.

Повышение квалификации для преподавателей китайского языка в Шаньдунском университете (июль-август 2014 г.), Цзинань, КНР.

Преподаватель кафедры восточных языков Института лингвистики РГГУ, 2010-2014 г.

Старший преподаватель кафедры «Иностранные языки - 4» Финансового университета при Правительстве РФ, 2014-2018 г.

Преподаватель Института Конфуция при МГУ, 2009-2018 г.

С 2018 года по н.в. аспирант Отдела литератур стран Азии и Африки ИМЛИ РАН.

Сотрудник ИМЛИ РАН с 2019 г.

Сфера научных интересов:

История литературы Китая; теория литературы; взаимодействие литератур Востока и Запада в ХХ веке; теория перевода.

2019 г. - грант РФФИ. Исполнитель. 19-312-90018 (аспиранты). «Трансформация традиционных концептов в творчестве Чжан Айлин (1920-1995)».

Основные публикации (2018-2020)

Мощенко И.А. Отражение литературного процесса в Китае 40-50-х годов ХХ века в работах отечественных, китайских и западных исследователей // Вестник Костромского государственного университета. 2019. Т. 25. № 2. С. 165-170.

Мощенко И.А. Традиция изображения чиновника в китайской литературе и ее переосмысление в произведениях XX века (на материале романа Цзэн Пу "Цветы в море зла" и автобиографических эссе Чжан Айлин) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020. Том 13. Выпуск 1. C. 95-100.

Мощенко И.А. Шанхайская школа (хайпай): к вопросу о содержании понятия // Научный диалог. 2020. № 9. С. 284-297.

 

Учебно-методические труды

Грамматика китайского языка в таблицах. Учебное пособие. Авторы: Сорокина Е.М., Мощенко И.А., Острогская А.А. Издательство: Восточная книга, 2017. КОД (ISBN): 978-5-7873-1141-9

E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Тел.: (495) 690-56-36 (Отдел литератур стран Азии и Африки)